-
1 Sondierungsgespräch
Sondierungsgespräch n проучващ разговор. -
2 Sondierungsgespräch
-
3 Sondierungsgespräch
n auch Pl. exploratory talks Pl.* * *Son|die|rungs|ge|sprächntexploratory discussion or talk* * ** * *n.exploratory talk n. -
4 Sondierungsgespräch
Sondierungsgespräch n rozmowa sondażowa -
5 Sondierungsgespräch
сущ.полит. предварительные переговоры -
6 Sondierungsgespräch
n <-(e)s, -e> зондирование [выяснение] (позиций, намерений и т. п.) в разговоре -
7 Sondierungsgespräch
предвари́тельные перегово́ры, дипломати́ческий зонда́ж -
8 Sondierungsgespräch
nexploratory talk -
9 das Sondierungsgespräch
- {exploratory talk} -
10 предварительные переговоры
adj1) gener. Praliminarverhandlungen, Vorgespräch, Vorverhandlungen2) obs. Präliminarien3) law. Präliminarverhandlungen, vorbereitende Besprechungen4) econ. Präliminarvertiandlungen5) politics. Sondierungsgespräch6) f.trade. Präliminärverhandlungen (pl.), Vorverhandlungen (pl.)Универсальный русско-немецкий словарь > предварительные переговоры
-
11 exploratory talk
n.Sondierungsgespräch n. -
12 Sondierung
f <-, -en>1) мор, мед зондирование2) книжн прояснение, выяснение (намерений, обстоятельств и т. п.)3) обыкн pl см Sondierungsgespräch -
13 wywiad
См. также в других словарях:
Sondierungsgespräch — Eine Koalition (vom lateinischen coalitio „Vereinigung, Zusammenschluss, Zusammenkunft“) ist ein Zusammenschluss von Staaten, Organisationen, politischen Parteien oder Personen zur Durchsetzung bestimmter Ziele, vergleichbar einem Bündnis.… … Deutsch Wikipedia
Sondierungsgespräch — Son|die|rungs|ge|spräch 〈n. 11〉 vorbereitendes Gespräch, in dem die Positionen der Partner erforscht werden ● Sondierungsgespräche führen * * * Son|die|rungs|ge|spräch, das: Gespräch, bei dem die Haltung des Gesprächspartners zu einer bestimmten… … Universal-Lexikon
Sondierungsgespräch — Son·die·rungs·ge·spräch das; ein Gespräch, das dazu dient, jemandes Meinung zu einem bestimmten Thema zu erfahren … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Sondierungsgespräch — Son|die|rungs|ge|spräch das; [e]s, e: Gespräch, bei dem die Haltung des Gesprächspartners zu einer bestimmten Frage erkundet werden soll … Das große Fremdwörterbuch
Sondierungsgespräch — Son|die|rungs|ge|spräch … Die deutsche Rechtschreibung
Sondierung — Son|die|rung 〈f. 20〉 das Sondieren * * * Son|die|rung, die; , en: 1. das Sondieren. 2. <meist Pl.> Sondierungsgespräch. * * * Son|die|rung, die; , en: 1. das Sondieren. 2. <meist Pl.> Sondierungsgespräch: die ... en in Stockholm über… … Universal-Lexikon
Alexandru Marghiloman — (* 4. Juli 1854 in Buzău, Fürstentum Walachei; † 10. Mai 1925, ebenda) war ein rumänischer Politiker und Ministerpräsident. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
BTW 2005 — … Deutsch Wikipedia
Berlin-Hannover — Schnellfahrstrecke Hannover–Berlin Kursbuchstrecke (DB): 301, 349 Streckennummer: 6107 (Berlin–Lehrte) 6185 (Berlin Spandau Oebisfelde) 1730 (Lehrte–Hannover) … Deutsch Wikipedia
Bundestagspräsident — Aus dieser Perspektive blickt der Bundestagspräsident über den Plenarsaal Der Präsident des Deutschen Bundestages, inoffiziell auch Bundestagspräsident, hat nach dem Bundespräsidenten das zweithöchste Staatsamt der Bundesrepublik Deutschland inne … Deutsch Wikipedia
Bundestagsvizepräsident — Aus dieser Perspektive blickt der Bundestagspräsident über den Plenarsaal Der Präsident des Deutschen Bundestages, inoffiziell auch Bundestagspräsident, hat nach dem Bundespräsidenten das zweithöchste Staatsamt der Bundesrepublik Deutschland inne … Deutsch Wikipedia