-
1 smärting
smärting [˅smæʈiŋ] (-en) Segeltuch n -
2 smarting pain
smart, smarting painstechender (heftiger) Schmerz m -
3 smart
1. adjective2) (neat) schick; schön [Haus, Garten, Auto]3) attrib. (fashionable) elegant; smartthe smart set — die elegante Welt; die Schickeria
4) (vigorous) hart [Schlag, Gefecht]; scharf [Zurechtweisung, Schritt]5) (prompt) flink2. intransitive verbsmart under something — (fig.) unter etwas (Dat.) leiden
* * *1. adjective2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) gescheit3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) schmerzhaft2. verb1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) schmerzen2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) grollen3. noun(the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) der Schmerz- academic.ru/68220/smarten">smarten- smartly
- smartness
- smart bomb
- smart card* * *[smɑ:t, AM smɑ:rt]I. adja \smart child ein intelligentes Kindto make a \smart move klug handelnto be too \smart for sb zu clever für jdn sein2. (stylish) schick3. (quick and forceful) [blitz]schnellwe'll have to work at a \smart pace wir werden zügig arbeiten müssenthe soldier gave a \smart salute der Soldat salutierte zackigII. n▪ the \smarts pl die [nötige] Intelligenz* * *[smAːt]1. adj (+er)1) schick; person, clothes, car schick, flott; society fein; (= not shabby) appearance gepflegtI want something smart (when buying clothes) — ich möchte etwas Schickes
2) (= bright, clever) clever (inf), schlau, gewitzt; thief, trick raffiniert, clever (inf); (pej) person, answer superklug, neunmalklug (pej inf); (COMPUT, MIL) intelligentthat wasn't very smart (of you) — das war nicht besonders intelligent (von dir)
smart as a whip ( US inf ) — supergescheit (inf), sehr intelligent
to get smart ( US inf ) — sich am Riemen reißen (inf)
he thinks it's smart to criticize his parents — er kommt sich toll vor, wenn er seine Eltern kritisiert
and look smart ( about it)! — und zwar ein bisschen fix or plötzlich! (inf)
2. nSchmerz m (also fig); (of ointment, from wound also) Brennen nt3. vibrennenit will make the cut smart — es wird in der Schnittwunde brennen
to smart under sth (fig) — unter etw (dat) leiden
he is still smarting after the criticism — die Kritik tut ihm immer noch weh
to smart from sth (from blow etc) — von etw brennen; (fig) unter etw (dat) leiden
to smart over sth — über etw (acc) gekränkt sein
* * *smart [smɑː(r)t]A adj (adv smartly)1. klug, gescheit:smart quotes COMPUT typografische Anführungszeichen2. gewandt, geschickt3. geschäftstüchtig4. gerissen, raffiniert:play it smart umg schlau sein5. witzig, geistreich6. pej superklug, besserwisserisch7. schmuck, gepflegt8. a) elegant, schick, feschb) modisch, auffallend schick, (hyper)modern:the smart set (auch als pl konstruiert) die Schickeria9. forsch, schneidig (Tempo etc):salute smartly zackig salutieren10. flink, fix11. hart (Schlag etc), (Strafe etc auch) empfindlich12. scharf, heftig (Kritik, Schmerz etc)13. schlagfertig, kess, frech (Antwort etc):get smart with sb US umg jemandem frech kommen14. umg beträchtlichB s1. stechender Schmerz2. fig Schmerz m3. pl US sl Grips mC v/i1. schmerzen, brennen, wehtun2. (seelisch) leiden (from, under unter dat):he smarted under the insult die Kränkung nagte an seinem Herzen;you shall smart for it das sollst du (mir) büßen* * *1. adjective2) (neat) schick; schön [Haus, Garten, Auto]3) attrib. (fashionable) elegant; smartthe smart set — die elegante Welt; die Schickeria
4) (vigorous) hart [Schlag, Gefecht]; scharf [Zurechtweisung, Schritt]5) (prompt) flink2. intransitive verbsmart under something — (fig.) unter etwas (Dat.) leiden
* * *adj.elegant adj.fesch adj.fix adj.pfiffig adj. -
4 старпом
-
5 fájó
(DE) schmerzend; wund; (EN) aching; ailing; angry; smarting; sore; suffering -
6 szúró
(DE) stechend; stechenden; (EN) keen; smart; smarting; stabbing; stinging; tingling; tinglish; tingly; two-pin -
7 smart
-
8 nhức
/ache/ Schmerzen, wehtun /smarting/ gutaussehendTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > nhức
См. также в других словарях:
smarting — index bitter (penetrating), painful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Smarting — Smart Smart, v. i. [imp. & p. p. {Smarted}; p. pr. & vb. n. {Smarting}.] [OE. smarten, AS. smeortan; akin to D. smarten, smerten, G. schmerzen, OHG. smerzan, Dan. smerte, SW. sm[ a]rta, D. smart, smert, a pain, G. schmerz, Ohg. smerzo, and… … The Collaborative International Dictionary of English
smarting — adjective Painful, sore. My arm is still smarting from where the ball hit it … Wiktionary
smarting — (Roget s Thesaurus II) adjective Marked by, causing, or experiencing physical pain: aching, achy, afflictive, hurtful, nagging, painful, sore. See PAIN … English dictionary for students
smarting — smÉ‘rt /smÉ‘Ët n. sharp stinging pain v. cause a sharp stinging pain; hurt, feel a sharp stinging pain; feel distress or humiliation adj. intelligent; clever; impertinent; shrewd; energetic, lively; fashionable, stylish … English contemporary dictionary
smarting — migrants … Anagrams dictionary
smärting — s ( en) TEXTIL kraftigt bomullstyg el. gammal segelduk … Clue 9 Svensk Ordbok
smarting — noun a kind of pain such as that caused by a wound or a burn or a sore • Syn: ↑smart, ↑smartness • Derivationally related forms: ↑smart (for: ↑smartness), ↑smart, ↑smart ( … Useful english dictionary
migrants — smarting … Anagrams dictionary
smart — [[t]smɑ͟ː(r)t[/t]] ♦♦♦ smarter, smartest, smarts, smarting, smarted 1) ADJ GRADED Smart people and things are pleasantly neat and clean in appearance. [mainly BRIT] He was smart and well groomed but not good looking... I was dressed in a smart… … English dictionary
Liliuokalani/temp — Liliuokalani (Hawaiian: Liliokinauokalani ) (September 2, 1838 – November 11, 1917) was the last monarch and only queen regnant of the Kingdom of Hawaiokinai. BiographyEarly lifeThe last sovereign queen of Hawaiokinai was born on September 2,… … Wikipedia
