-
1 skånska
I substantiv1. skånsk sprogII substantiv -
2 skånska
I substantiv1. skånsk sprogU. har udnævnt skånsk til et eget udrydningstruet sprogII substantiv -
3 bördig
-
4 bördig
-
5 lundaskånska
substantivLundaskånskan kallas även P1-skånska, en slags vårdad (light) skånska
Lundensisk skånsk kaldes også for P1-skånsk, en slags 'pæn' skånsk (P1, Sveriges radio P1) -
6 dialekt
[dial'ek:t]subst.диалектfolkmål (t ex skånska, dalmål) motsats riksspråk————————диалект, говор, наречие -
7 skånsk
-
8 IMER (internationell migration och etniska relationer)
forkortelse1. IMER, universitetsfagSkånska poliser ska bättra på sina kunskaper om internationell migration och etniska relationer och har köpt IMER-utbildning på Malmö högskola
Skånsk politi vil forbedre deres kundskaber om international migration og etniske relationer og har købt IMER-uddannelse på M. højskole (universitet)
Svensk-dansk ordbog > IMER (internationell migration och etniska relationer)
-
9 avläggare
substantivEn aflægger (filial) til S. (internat. byggefirma)
-
10 bornholmsk
adjektiv1. bornholmskDen bornholmska satsmlodin liknar mera den skånska än den riksdanska melodin
Den bornholmske sætningsmelodi ligner mere den skånske end den rigsdanske melodi
-
11 bygga för
verbumS. hade opført en bygning, der spærrede for udsigten til elven
-
12 dagbok
substantiv1. dagbogI dagboken skrev hon: "Han (Georg Brandes) tycker att min stämma är för svag och monoton och så avskyr han den skånska dialekten"
I dagbogen skrev hun: "Han synes, at min stemme er for svag og monoton, og så afskyr han den skånske dialekt" (Forf. til dagbogen er Victoria Benedictsson 1850-88)
-
13 feminin
adjektiv1. feminin, som er kvinde, som har kvindelige egenskaber2. feminin (om fx substantiver) (grammatik, sproglige kategorier, om sproget m.m.)Många feminina substantiv slutar på -a på svenska, t.ex. hårfrisörska, kvinna, skånska, men det finns också en annan typ, t.ex. drottning, tjej, storasyster
Mange feminine substantiver (navneord) ender på -a på svensk, fx damefrisør, kvinde, skånsk kvinde, men der findes også en anden type, fx dronning, pige, storesøster
-
14 gräsand
substantiv -
15 jätte
substantiv1. jætte, kæmpeSå gott som alla skånska skolbarn känner till myten om jätten Finn som byggde Lunds domkyrka
Næsten alle skånske skolebørn kender myten om jætten F., der byggede L:s Domkirke
2. høj/kraftig personindustrijätte; oceanjätte; ståljätte
industrikæmpe; kæmpestor oceandamper; stålkæmpe
-
16 mylla
I verbum1. mulde, dække med jord, lægge i jordenII substantivMulde, blive muldet
1. muld(lag), jord, humus (også i overført betydn.)Intressant att gräva i den historiska myllan!
Interessant at grave i den historiske muld!
-
17 odling
substantiv1. sted hvor man dyrker noget, plantage2. dyrkning (om fisk, skaldyr, celler, bakterier) -
18 platt
I adjektiv1. plat, fladEn platt tv-skärm (platt-tv, plattskärm)
2. flad, sammentrykket3. plat, banal, uinteressant, dårlig, kedelig m.m.plattbröstad; plattfotad; plattnäst
fladbrystet; platfodet; med flad næse
Mislykkes, ikke have nogen effekt
Lægge sig flad, opgive alle krav, lade nogen anden bestemme
II adverbiumDirekte fald; Noget mislykket (flovt, beskæmmende)
1. helt, aldeles -
19 potäter
substantiv pluralis1. kartofler (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Potäter, pantofflor och päror är lika med potatis på skånska
-
20 provinsiell
adjektiv1. provinsielHalleda, ijåns och rälig är provinsiella (skånska) uttryck
Herregud, for et øjeblik siden og grim er provinsielle (skånske) udtryk
См. также в других словарях:
Skanska — AB Тип Публичная к … Википедия
Skanska — AB Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1887 Sitz … Deutsch Wikipedia
Skanska — est une entreprise de construction suédoise fondée en 1887 et dont les activités sont présentes internationalement. Histoire Aktiebolaget Skånska Cementgjuteriet a été établie à Malmö, en Suède, en 1887 et a commencé par la fabrication de… … Wikipédia en Français
Skanska — Infobox Company company name = Skanska AB company company type = Public (OMX|SSE283|SKA B) foundation = 1877 location = Solna, Sweden key people = Johan Karlström (President and CEO), Sverker Martin Löf (Chairman of the board) industry =… … Wikipedia
Skanska — Para la investigación por supuestos sobornos en licitaciones en Argentina, véase Caso Skanska. Skanska AB Fundación 1877 Se … Wikipedia Español
Skanska Dagbladet — Skånska Dagbladet (Schonisches Tagblatt) ist eine südschwedische Tageszeitung. Sie wird an sieben Tagen der Woche in Schonen herausgegeben und hat eine Auflage von etwa 40.000 Exemplaren. Neben dem Hauptsitz in Malmö bestehen weitere zwölf… … Deutsch Wikipedia
Skånska Dagbladet — (Schonisches Tagblatt) ist eine südschwedische Tageszeitung. Sie wird an sieben Tagen der Woche in Schonen herausgegeben und hat eine Auflage von etwa 40.000 Exemplaren. Neben dem Hauptsitz in Malmö bestehen weitere zwölf Lokalredaktionen in der… … Deutsch Wikipedia
skånska — s ( n, skånskor) … Clue 9 Svensk Ordbok
Skanska Amateur Four Nations — The Skanaska Amateur Four Nations (or Home Nations) Championship is a rugby league competition contested annually by Wales A, Ireland A, Scotland A and the England Lionhearts. While the teams from the Celtic nations are officially the countries… … Wikipedia
Caso Skanska — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como Caso Skanska a una serie de actos delictivos que tuvieron lugar en la Argentina en 2005, involucrando a la empresa sueca Skanska y otras empresas privadas. Algunos partidos de oposición sostienen que… … Wikipedia Español
När en flicka talar skånska — (When a girl speaks Scanian) written by Ystad singer songwriter Michael Saxell is a southern Swedish song and was made famous by singer Danne Stråhed. In 1993 it was recorded by Wizex on the album Vår hemmagjorda dansmusik. Categories: Swedish… … Wikipedia