-
1 sitta
sitta [˅sita] sitzen; stecken; halten;var så god och sitt! bitte, setzen Sie sich!;man sitter bra auch es sitzt sich gut;få sitta och vänta warten müssen;låta sitta sitzen lassen; stecken lassen;sitta 'av absitzen;få sitta e'mellan fig schlecht wegkommen; (darunter) zu leiden haben;sitta 'fast festsitzen; feststecken;sitta i'hop zusammensitzen; fig zusammenhalten;sitta 'ner sich setzen;sitta 'på sitzen;låta sitta 'på aufbehalten, anbehalten;sitta 'sönder ngt etwas durchsitzen;sitta 'uppe aufrecht sitzen; aufbleiben;sitta 'åt anliegen, drücken;det sitter hårt 'åt fig es hält schwer;sitta 'över nicht mitmachen -
2 Sitta
-
3 черноголовый поползень
adjornit. Chinesenkleiber (Sitta villosa), Kleinasien-Kleiber (Sitta krueperi), Korea-Kleiber (Sitta villosa), Türkenkleiber (Sitta krueperi)Универсальный русско-немецкий словарь > черноголовый поползень
-
4 поползень
-
5 Каролинский поползень
adjornit. Carolina-Kleiber (Sitta carolinensis), Weißbrustkleiber (Sitta carolinensis)Универсальный русско-немецкий словарь > Каролинский поползень
-
6 большой скалистый поползень
adjornit. Klippenkleiber (Sitta tephronota), Steinkleiber (Sitta tephronota)Универсальный русско-немецкий словарь > большой скалистый поползень
-
7 большой скальный поползень
adjornit. Klippenkleiber (Sitta tephronota), Steinkleiber (Sitta tephronota)Универсальный русско-немецкий словарь > большой скальный поползень
-
8 канадский поползень
adjornit. Kanada-Kleiber (Sitta canadensis), Kappenkleiber (Sitta canadensis) -
9 каштановогрудый поползень
adjornit. Kastanienkleiber (Sitta castanea), Zimtkleiber (Sitta castanea)Универсальный русско-немецкий словарь > каштановогрудый поползень
-
10 косматый поползень
adjornit. Chinesenkleiber (Sitta villosa), Korea-Kleiber (Sitta villosa) -
11 лазурный поползень
adjornit. Azurkleiber (Sitta azurea), Schwarzbauchkleiber (Sitta azurea) -
12 поползень-красавец
nornit. Schmuckkleiber (Sitta formosa), Schönkleiber (Sitta formosa) -
13 рыжегрудый поползень
adjornit. Kleinasien-Kleiber (Sitta krueperi), Türkenkleiber (Sitta krueperi)Универсальный русско-немецкий словарь > рыжегрудый поползень
-
14 σίττα
σίττα, auch σίττε, Zuruf der Hirten, bes. der Schäfer, an die Heerde oder einzelne Stücke derselden, entweder im Allgemeinen aufmunternd, he! heda! Theocr. 8, 69, oder scheuchend, hsch! worauf ἀπό folgt. 5. 3.100, oder lockend. bsch l worauf πρός c. accus. folgt, 4, 46, auch ψίττα und ψύττα. – Stolberg fand auf seiner Reise den Hirtenruf Sitta! in Unteritalien noch üblich. – Es hängt gewiß mit οίζω zusammen.
-
15 σίττη
σίττη, ἡ, eine Art Specht od. Baumkletterer, lat. sitta; Arist. H. A. 9, 16; Callim. frg. 173.
-
16 поползень обыкновенный
nzool. Spechtmeise (Sitta europaea)Универсальный русско-немецкий словарь > поползень обыкновенный
-
17 поползень скалистый
nzool. Felsenkleiber (Sitta neumayeri Mich.) -
18 алжирский поползень
adjornit. Kabylen-Kleiber (Sitta ledanti) -
19 белохвостый поползень
Универсальный русско-немецкий словарь > белохвостый поползень
-
20 белощёкий поползень
См. также в других словарях:
Sitta — may refer to several different things:;biology * Sitta is a genus of birds, see nuthatch;geography *Sitta is an alternate name of the ancient capital of Sittacene, SittaceSitta is referenced in the song name Flagpole Sitta by Harvey Danger … Wikipedia
Sitta — steht für: eine biologische Gattung aus der Vogelfamilie der Kleiber, siehe Sitta (Gattung) eine Kurzform des weiblichen Vornamens Sidonia einen Familiennamen Horst Sitta (* 1936), deutscher Linguist Di … Deutsch Wikipedia
Sitta — Vogel, so v.w. Kleiber … Pierer's Universal-Lexikon
Sitta — Sitta, der Kleiber … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sitta — Sitta, Sittah arabischer Ursprung, Bedeutung: Herrin … Deutsch namen
Sitta — Sitta … Wikipédia en Français
Sitta — Sittelle Sittelle … Wikipédia en Français
Sitta — ? Поползневые Обыкновенный поползень Научная классификация Царство: Животные Т … Википедия
Sitta — noun type genus of the Sittidae • Syn: ↑genus Sitta • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Sittidae, ↑family Sittidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Sitta — bukučiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sitta angl. nuthatch vok. Kleiber, m rus. настоящий поползень, m; поползень, m pranc. sittelle, f ryšiai: platesnis terminas – bukutiniai siauresnis terminas – alžyrinis bukutis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Sitta (Begriffsklärung) — Sitta steht für: einen arabischen Kanon, siehe Sitta eine biologische Gattung aus der Vogelfamilie der Kleiber, siehe Sitta (Gattung) eine Kurzform des weiblichen Vornamens Sidonia einen Familiennamen Horst Sitta (* 1936), deutscher Linguist … Deutsch Wikipedia