Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

Silbenmaß

  • 1 Silbenmaß

    Silbenmaß, metrum. – metri necessitas (der Zwang des Metrums). – des S. wegen, metri causā: propter pedem: sich nicht in das S. bringen lassen, versibus resultare (z.B. von barbara nomina). Silbenmessung, versuum lex et modificatio. Silbenstecher, syllabarum auceps. – ein S. sein, syllabas digerere; sein Leben lang, aetatem in syllabis conterere. Silbenstecherei, syllabarum aucupium; verborum aucupium od. captatio. silbenweise, syllabātim.

    deutsch-lateinisches > Silbenmaß

  • 2 Versmaß

    Versmaß, metrum (Silbenmaß, z.B. Tibulli). – metri necessitas (der Zwang des Silbenmaßes, des Metrums). – versus (die Versart, z.B. Chalcidicus). – des V. wegen, metri causā; metri necessitate coactus: an das V. gebunden sein, metro servire cogi; metri necessitate cogi: an ein bestimmtes V. gebunden sein, alligatum esse ad certam pedum necessitatem.

    deutsch-lateinisches > Versmaß

См. также в других словарях:

  • Silbenmaß — Sịl|ben|maß, das (Metrik): (insbes. quantitierendes) Versmaß. * * * Sịl|ben|maß, das (Metrik): (insbes. quantitierendes) Versmaß …   Universal-Lexikon

  • Silbenmaß — Sịl|ben|maß …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Meter — m (Einheitenzeichen) * * * Me|ter [ me:tɐ], der, auch: das; s, : Einheit der Länge: die Mauer ist drei Meter hoch; mit drei Meter Stoff/mit drei Metern kommen wir aus; der Ort liegt in 1 000 Meter Höhe. Zus.: Kilometer, Millimeter, Zentimeter. *… …   Universal-Lexikon

  • Das Eselein — ist ein Märchen (ATU 430). Es steht in den Kinder und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 144 (KHM 144) und basiert auf einer verlorenen Handschrift aus dem 14. Jahrhundert namens Asinarius. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Herkunft 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Musik — (v. griech. musiké [téchnē], lat. [ars] musica), die »Kunst der Musen«, die nach der ältern griechischen Mythologie (Homer, Hesiod) Göttinnen des Gesanges und Tanzes, nicht aber, wie später, auch der Dichtkunst, Geschichtschreibung und Astronomie …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Polynesĭer — (s. Tafel »Australier und Ozeanische Völker II«, Fig. 7–15), der Zweig der malaiischen Rasse, der die Inseln des Stillen Ozeans bewohnt zwischen 180° östl. L. und 109° westl. L. mit Ausnahme der Fidschiinseln, jedoch einschließlich Neuseelands,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Silbe — (lat. syllaba), die Gesamtheit der Laute, die mit einem einzigen Exspirationsstoß hervorgebracht werden. Silben können ein und mehrlautig sein. Vgl. Lautlehre. Man unterscheidet Stammsilben, in denen der Hauptbegriff des Wortes liegt, und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Vers libres — (spr. wǟr lībr ) heißen im Französischen Verse von verschiedener Silbenzahl, die ohne feste Regel aufeinander folgen und in der Anordnung der Renne gleiche Freiheit aufweisen. In v. 1. sind z. B. Lafontaines Fabeln und Molières »Amphitryon«… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gradus ad Parnassum — Gradus ad Parnassum, lat., Gang auf den Parnaß, d.h. Weg zur Dichtkunst, heißen Wörterbücher, welche das Verfertigen latein. Verse erleichtern, indem sie jedem Worte sein Silbenmaß, passende Beiwörter, verwandte Wörter, Redensarten u.s.f. mit… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Meter — Me|ter der (schweiz. nur so), auch das; s, <aus gleichbed. fr. mètre, dies über lat. metrum aus gr. métron »(Vers)maß, Silbenmaß, Teil des Verses«> internationale Maßeinheit der Länge; Zeichen m …   Das große Fremdwörterbuch

  • Metrum — Me|trum* das; s, Plur. ...tren u. (älter) ...tra <über lat. metrum »Versmaß, Vers« aus gr. métron »Maß; Gleichmaß; Vers , Silbenmaß; Teil des Verses«>: 1. Versmaß, metrisches Schema. 2. a) musikalisches Zeitmaß, ↑Tempo; …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»