-
1 сигнальный конец
adj1) navy. Notleine2) milit. (водолазный) Signalleine3) nav. Sicherheitsleine (водолаза), Signalleine (водолаза), Taucherleine (водолаза), Verbindungsleine (водолаза) -
2 lifeline
noun1) (rope) Rettungsleine, die* * *noun (a rope for support in dangerous operations or thrown to rescue a drowning person.) die Rettungsleine* * *ˈlife·linento throw sb a \lifeline [or a \lifeline to sb] jdm eine Rettungsleine zuwerfen; ( fig) jdm einen Rettungsanker zuwerfen figthe financial \lifeline der Geldhahn* * *lifeline s1. SCHIFF Rettungsleine f2. Halteleine f (für Schwimmer etc)3. Signalleine f (für Taucher)4. fig Rettungsanker m:throw a lifeline to sb jemandem einen Rettungsanker zuwerfen5. fig Lebensader f (Versorgungsweg)6. Lebenslinie f (in der Hand)* * *noun1) (rope) Rettungsleine, die* * *n.Rettungsleine f. -
3 сигнальный фал
-
4 верёвка (ж), сигнальная
подв. плав. Signalleine fРусско-немецкий спортивный словарь > верёвка (ж), сигнальная
-
5 lifeline
См. также в других словарях:
Signalleine — Signalleine, s. Notleine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Signalleine — (Zugleine), s. Notsignale … Lexikon der gesamten Technik
Zugleine, Signalleine, Notleine — (safety rope; corde signal; fune del segnalatore), ältestes und einfachstes Mittel zur Zeichengebung vom Zuge aus nach der Lokomotive (s. Interkommunikationssignale). Die Z. besteht aus einem 6–10 mm starken Hanfseil oder 3–4 mm starken Drahtseil … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Flaggenparade — der 379th Expeditionary Medical Group (US Air Force) Eine Flaggenparade ist das feierliche Hissen bzw. Niederholen einer Flagge im Rahmen eines militärischen Zeremoniells. Flaggenparaden sind oft Bestandteil des diplomatischen Protokolls… … Deutsch Wikipedia
Forschungstauchen — Beim Forschungstauchen nehmen Taucher wissenschaftliche Aufgaben unter Wasser wahr. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Aufgaben 3 Unterschiede zu anderen Arten des Tauchens 4 einige Eckpunkte der … Deutsch Wikipedia
Wissenschaftliches Tauchen — Beim Forschungstauchen nehmen Taucher wissenschaftliche Aufgaben unter Wasser wahr. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Aufgaben 3 Unterschiede zu anderen Arten des Tauchens 4 einige Eckpunkte der GUV R 2112 5 Aus … Deutsch Wikipedia
Helmtauchanzug — Ein Helmtauchgerät ist ein Taucherhelm aus Metall oder Kunststoff mit einer Luftzufuhr und abfuhr, der mit einem Tauchanzug verbunden ist. Helmtauchgeräte waren die ersten Taucheranzüge und dienten in erster Linie dem Berufstaucher. Helmtauchen… … Deutsch Wikipedia
Helmtauchanzüge — Ein Helmtauchgerät ist ein Taucherhelm aus Metall oder Kunststoff mit einer Luftzufuhr und abfuhr, der mit einem Tauchanzug verbunden ist. Helmtauchgeräte waren die ersten Taucheranzüge und dienten in erster Linie dem Berufstaucher. Helmtauchen… … Deutsch Wikipedia
Helmtaucher — Ein Helmtauchgerät ist ein Taucherhelm aus Metall oder Kunststoff mit einer Luftzufuhr und abfuhr, der mit einem Tauchanzug verbunden ist. Helmtauchgeräte waren die ersten Taucheranzüge und dienten in erster Linie dem Berufstaucher. Helmtauchen… … Deutsch Wikipedia
Helmtauchgerät — Ein Helmtauchgerät ist ein Taucherhelm aus Metall oder Kunststoff mit einer Luftzufuhr und abfuhr, der mit einem Tauchanzug verbunden ist. Helmtauchgeräte waren die ersten Taucheranzüge und dienten in erster Linie dem Berufstaucher. Helmtauchen… … Deutsch Wikipedia
Taucherhelm — Ein Helmtauchgerät ist ein Taucherhelm aus Metall oder Kunststoff mit einer Luftzufuhr und abfuhr, der mit einem Tauchanzug verbunden ist. Helmtauchgeräte waren die ersten Taucheranzüge und dienten in erster Linie dem Berufstaucher. Helmtauchen… … Deutsch Wikipedia