-
1 Signalanlage
milit. S.Änl. -
2 сигнальная установка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сигнальная установка
-
3 сигнальная установка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сигнальная установка
-
4 сигнализационное устройство
Signalanlage ж.-д., Signaleinrichtung, SignalisierungseinrichtungRussian-german polytechnic dictionary > сигнализационное устройство
-
5 система сигнализации
Signalanlage, SignalsystemRussian-german polytechnic dictionary > система сигнализации
-
6 двухсекционный уличный светофор
двухсекционный уличный светофор м. Zweilicht Signalanlage f; Zweilicht Verkehrs-Signalanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двухсекционный уличный светофор
-
7 двухточечный уличный светофор
двухточечный уличный светофор м. Zweilicht Signalanlage f; Zweilicht Verkehrs-Signalanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двухточечный уличный светофор
-
8 трёхсекционный светофор
трёхсекционный светофор м. Dreilicht Verkehrs-Signalanlage f, Dreilicht Signalanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трёхсекционный светофор
-
9 трёхточечный светофор
трёхточечный светофор м. Dreilicht Verkehrs-Signalanlage f, Dreilicht Signalanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трёхточечный светофор
-
10 четырёхсекционный уличный светофор
четырёхсекционный уличный светофор м. Vierlicht-Signalanlage f; Vierlicht-Verkehrs-Signalanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > четырёхсекционный уличный светофор
-
11 четырёхточечный уличный светофор
четырёхточечный уличный светофор м. Vierlicht-Signalanlage f; Vierlicht-Verkehrs-Signalanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > четырёхточечный уличный светофор
-
12 звукосигнальная система
adjauto. Fanfarensignalanlage, SignalanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > звукосигнальная система
-
13 сигнализационная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > сигнализационная установка
-
14 сигнализационное устройство
adj1) Av. Signalanlage, Zeichenmeideeinrichtung2) radio. Signalanordnung, Signaleinrichtung, Signalvorrichtung3) electr. Signalisierungseinrichtung, ZeichenmeldeeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнализационное устройство
-
15 сигнальная система типа сирена
Универсальный русско-немецкий словарь > сигнальная система типа сирена
-
16 сигнальная установка
adj1) milit. Signaleinrichtung, Signalisierungseinrichtung2) eng. Signalanlage3) railw. Blocksignalanlage (напр. автоблокировки)4) electr. Meldeanlage, Meldeeinrichtung5) shipb. AlarmanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальная установка
-
17 сигнальное устройство
adj1) gener. Alarmanlage (напр., пожарной сигнализации), Alarmvorrichtung, Melder, Signalanlage2) comput. anzeigendes Gerät3) Av. Rufanlage (система вызова), Warnanlage4) milit. Signalisierungseinrichtung5) eng. Meldeanlage, Signalapparat, Signaleinrichtung, Einschaltkontrolle6) railw. Zeichenmeldeeinrichtung7) law. Alarmanlage8) auto. Signalgebungseinrichtung, Signalvorrichtung, Warnvorrichtung9) mining. schachthammer (в котором команды отдаются количеством сигналов (н-р, 1 - стоп, 2 - вверх и т.п.))10) electr. Meldeeinrichtung, Signalvorrichlung, Anzeigevorrichtung, Signalanordnung11) IT. Anzeigeeinrichtung12) tel. Weckervorrichtung13) nav. Alarmeinrichtung14) fire.ext. Alarmmittel15) shipb. Meldegerät, SignalgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальное устройство
-
18 система двухтональной звуковой сигнализации
nauto. Zweiklang-SignalanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система двухтональной звуковой сигнализации
-
19 система сигнализации
n1) milit. Signalverfahren2) eng. Signalsystem3) IT. Meldesystem4) shipb. Meldeanlage, Meldeeinrichtung, Meldevorrichtung5) cinema.phonogr. SignalanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система сигнализации
-
20 устройство сигнализации
n1) comput. Signalgeber, Signalgerät2) construct. Signalanlage3) railw. Sicherungsanlage, Sicherungseinrichtung4) radio. Signalanordnung, Signaleinrichtung, Signalvorrichtung5) electr. Eisenbahnsicherungsanlage, Eisenbahnsicherungseinrichtung, SicherungsvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство сигнализации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Signalanlage — Schwedische Lichtzeichenanlage … Deutsch Wikipedia
Signalanlage — signalizacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žinių perdavimas ženklais arba garsais (pvz., apsauginė, garsinė, šviesinė signalizacija). atitikmenys: angl. signal; signalling vok. Meldung, f; Signalanlage, f; Signalisation,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Signalanlage — Si|g|nal|an|la|ge, die (Verkehrsw.): technische Anlage, mit deren Hilfe [automatisch] ↑ Signale (1) gegeben werden (z. B. Ampelanlage). * * * Si|gnal|an|la|ge, die (Verkehrsw.): technische Anlage, mit deren Hilfe [automatisch] Signale (1) gegeben … Universal-Lexikon
Signalanlage — Si|g|nal|an|la|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Straßenbahnsignale in Deutschland — Die Straßenbahnsignale in Deutschland richten sich nach der Straßenbahn Bau und Betriebsordnung (BOStrab). Die Fahrsignale (F 0 bis F 5) sind sogenannte Balkensignale, die auch für einige andere Fahrzeuge des Öffentlichen Personennahverkehrs… … Deutsch Wikipedia
Preußischer optischer Telegraf — Berliner Briefmarke von 1983: 1833 Telegraphenlinie Berlin–Coblenz … Deutsch Wikipedia
DPE — Dresdner Parkeisenbahn Dampfzug … Deutsch Wikipedia
Dresdener Parkeisenbahn — Dresdner Parkeisenbahn Dampfzug … Deutsch Wikipedia
Dresdner Parkeisenbahn — Kursbuchstrecke (DB): 12249 Streckenlänge: 5,6 km Spurweite: 381 mm (Liliputbahn) … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnsignale in Japan — Die japanischen Eisenbahnsignale wurden im japanischen Ministerialerlass zur Festlegung von technischen Standards der Eisenbahn (jap. 鉄道に関する技術上の基準を定める省令, Tetsudō ni kansuru gijutsu jō no kijun wo sadameru shōrei) des MLIT aus dem Jahr 2001[1]… … Deutsch Wikipedia
Optischer Telegraph — Telegrafenstation Nr. 50 in Köln Flittard Der Preußische optische Telegraf war ein zwischen den Jahren 1832 und 1849 bestehendes telegrafisches Kommunikationssystem zwischen Berlin und der Rheinprovinz, das behördliche und militärische… … Deutsch Wikipedia
