-
1 Siedlungsgebiet
Siedlungsgebiet n development area, estate [housing] area, settlement areaDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Siedlungsgebiet
-
2 Siedlungsgebiet
Siedlungsgebiet n райо́н поселе́ния -
3 Siedlungsgebiet
-
4 Siedlungsgebiet
n settlement (area); (Wohngebiet) housing area* * *Sied·lungs·ge·bietnt HIST area of settlement, settled region* * * -
5 Siedlungsgebiet
Siedlungsfläche, Siedlungsgebiet
area of a scheme of development, development area -
6 Siedlungsgebiet
Siedlungsgebiet n obszar zasiedlenia -
7 Siedlungsgebiet
-
8 Siedlungsgebiet
-
9 Siedlungsgebiet
'ziːdluŋsgəbiːtn -
10 Siedlungsgebiet
quartiers résidentiels; ville residentielle; zone résidentielleDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Siedlungsgebiet
-
11 Siedlungsgebiet
commuter village; dormitory village; residential area; residential districtDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Siedlungsgebiet
-
12 Siedlungsgebiet
barrio residencial; ciudad dormitorio; ciudad residencial; zona residencialDeutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Siedlungsgebiet
-
13 Siedlungsgebiet
селитебная зона; селитьба; спальный районDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Siedlungsgebiet
-
14 Siedlungsgebiet
-
15 Siedlungsgebiet
n -(e)s, -e, Siedlungsland n -(e)s, länder područje naseljavanja, kolonizaciono područje -
16 Siedlungsgebiet
-
17 Siedlungsgebiet
Síedlungsgebiet n -(e)s, -eрайо́н поселе́ния -
18 Siedlungsgebiet
Sie dlungsgebiet <-[e]s, -e> nthist teren m osadniczy -
19 landwirtschaftliches Siedlungsgebiet
landwirtschaftliches Siedlungsgebiet
settlementBusiness german-english dictionary > landwirtschaftliches Siedlungsgebiet
-
20 neu entstandenes Siedlungsgebiet
neu entstandenes Siedlungsgebiet
built-up areaBusiness german-english dictionary > neu entstandenes Siedlungsgebiet
См. также в других словарях:
Siedlungsgebiet — Das Habitat (Neutrum; v. lat.: habitare „wohnen“), die Wohnstätte, ist ein Wohnort (Menschen) oder Lebensraum (Standort) eines Lebewesens (Allgemein). Wohnorte des Menschen Allgemein bezeichnet in der Anthropologie Habitat eine Wohnstätte wie… … Deutsch Wikipedia
Siedlungsgebiet — Sied|lungs|ge|biet 〈n. 11〉 Gebiet, in dem sich Siedlungen (eines bestimmten Volkes) befinden ● römisches Siedlungsgebiet * * * Sied|lungs|ge|biet, das: zum Siedeln geeignetes Gebiet; besiedeltes Gebiet: die Gegend war römisches S. * * *… … Universal-Lexikon
Siedlungsgebiet — Sied|lungs|ge|biet … Die deutsche Rechtschreibung
Sorbisches Siedlungsgebiet — Die Flagge der Sorben Das offiziell ane … Deutsch Wikipedia
Pfälzische Sprachinsel — Siedlungsgebiet (oben), Ausgangspunkte (darunter) Siedlungsgebiet vergrößert Die pfälzische Sprachinsel am Niederrhein liegt auf einem glazialen Höhenzug am linke … Deutsch Wikipedia
Carasoveni — Siedlungsgebiet der Kraschowaner innerhalb des Bezirks Caraş Severin Die Kraschowaner (kroat. Kraševani; auch Karašovani, Krašovanje, Karaševci oder Koroševci genannt; kyrillische Schreibweise Крашовани; engl. Krashovani oder Krashovans; rum.… … Deutsch Wikipedia
Carsoveni — Siedlungsgebiet der Kraschowaner innerhalb des Bezirks Caraş Severin Die Kraschowaner (kroat. Kraševani; auch Karašovani, Krašovanje, Karaševci oder Koroševci genannt; kyrillische Schreibweise Крашовани; engl. Krashovani oder Krashovans; rum.… … Deutsch Wikipedia
Karasevci — Siedlungsgebiet der Kraschowaner innerhalb des Bezirks Caraş Severin Die Kraschowaner (kroat. Kraševani; auch Karašovani, Krašovanje, Karaševci oder Koroševci genannt; kyrillische Schreibweise Крашовани; engl. Krashovani oder Krashovans; rum.… … Deutsch Wikipedia
Karasovani — Siedlungsgebiet der Kraschowaner innerhalb des Bezirks Caraş Severin Die Kraschowaner (kroat. Kraševani; auch Karašovani, Krašovanje, Karaševci oder Koroševci genannt; kyrillische Schreibweise Крашовани; engl. Krashovani oder Krashovans; rum.… … Deutsch Wikipedia
Karaševci — Siedlungsgebiet der Kraschowaner innerhalb des Bezirks Caraş Severin Die Kraschowaner (kroat. Kraševani; auch Karašovani, Krašovanje, Karaševci oder Koroševci genannt; kyrillische Schreibweise Крашовани; engl. Krashovani oder Krashovans; rum.… … Deutsch Wikipedia
Karašovani — Siedlungsgebiet der Kraschowaner innerhalb des Bezirks Caraş Severin Die Kraschowaner (kroat. Kraševani; auch Karašovani, Krašovanje, Karaševci oder Koroševci genannt; kyrillische Schreibweise Крашовани; engl. Krashovani oder Krashovans; rum.… … Deutsch Wikipedia
