-
1 воздушная сепарация
Siebsichtung, Sichtung -
2 воздушная сепарация
adj1) geol. Windscheidung, Windsichten, Windsichtung2) eng. Luftseparation, Luftsichtung, Sichtung, Siebsichtung3) mining. Trockenschlammung, Windseparation, (гравитационная) Windsichtung4) road.wrk. Luftschlämmung, Trockenschlämmung5) forestr. Luftstromsichtung6) oil. Sedimentation7) silic. Luftsichten8) wood. Windschüttung (стружки) -
3 грохочение
n1) gener. Reiterung2) geol. Beuteln3) eng. Absieben, Absiebung, Aussieben, Durchsieben, Rättern, Siebung4) chem. Rättern (на сотрясательном грохоте)5) construct. Ansiebung, Versiebung6) mining. Klassieren, Klassierung, Sichten, Sichtung, Siebklassierung (напр. угля), Siebsichtung7) atom. Sieben -
4 просеивание
n1) gener. Reiterung2) geol. Beuteln3) eng. Absieben, Absiebung, Aussieben, Durchsieben, Sichtung, Siebung4) mining. Siebsichtung5) road.wrk. Durchgang (через сито), Durchsiebung, Rättern6) oil. Aussiebung, Siebklassierung8) silic. Aufbeuteln, Durchfallen (материала через грохот или сито), Versiebung9) atom. Sieben -
5 просеивание на ситах
neng. SiebsichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > просеивание на ситах
-
6 тонкий ситовый рассев
adjsilic. SiebsichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > тонкий ситовый рассев
-
7 воздушная классификация
воздушная классификация ж. Aeroklassieren n; Luftstromsichtung f; Windseparation f; Windsichten nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушная классификация
-
8 воздушная сепарация
воздушная сепарация ж. Aeroklassieren n; Luftseparation f; Luftsichtung f; Siebsichtung f; Windsichten n; Windsichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушная сепарация
-
9 ситевая сепарация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ситевая сепарация