-
1 Sichtfenster
-
2 Sichtfenster
Sichtfenster n see-through window, vision panelDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sichtfenster
-
3 Sichtfenster
-
4 Sichtfenster
-
5 Sichtfenster
n window* * *Sịcht|fens|terntwindow* * *Sicht·fens·ternt TECH [observation] windowein Backofen mit \Sichtfenster an oven with a glass[-panelled [or AM paneled]] door* * *Sichtfenster n window -
6 Sichtfenster
-
7 Sichtfenster
сущ.1) пищ. "окно" (пакета, коробки) из прозрачной плёнки2) швейн. глазок маслоуказателя, глазок указателя циркуляции (масла)3) почт. прозрачное окно (в конверте, упаковке и т. д.), смотровое окно (в конверте, упаковке и т. д.)4) гидравл. Смотровое окно гидробака5) судостр. смотровое окно (напр. спасательного плота) -
8 Sichtfenster
n <tech.allg> (z.B. Ofen, Unterseeboot, Raumfahrzeug) ■ observation windown <kfz.mot> (für die Einstellmarkierung) ■ timing window -
9 Sichtfenster
n <-s, -> тех смотровое окно -
10 Sichtfenster
nсм. Sichtscheibe -
11 Sichtfenster
nArchitektur & Tragwerksplanung window -
12 Sichtfenster
n1. viewing panel2. viewing window -
13 Sichtfenster-Deckel
сущ.пищ. крышка (напр. банки) с "окошком" из прозрачного материала -
14 Sichtfenster-Deckel
mкрышка (напр. банки) с "окошком" из прозрачного материалаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sichtfenster-Deckel
-
15 Sichtfenster n der Filmlochkarte
прямоугольное отверстие апертурной карты (для монтажа отрезка микрофильма или с вмонтированной микрографической плёнкой)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Sichtfenster n der Filmlochkarte
-
16 Sichtfenster n, beschlagfreies
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Sichtfenster n, beschlagfreies
-
17 Umschlag mit Sichtfenster
Business german-english dictionary > Umschlag mit Sichtfenster
-
18 Beutel mit Sichtfenster
сущ.пищ. пакет с "окном" (из прозрачной плёнки)Универсальный немецко-русский словарь > Beutel mit Sichtfenster
-
19 Umschlag (m) mit Sichtfenster
<V&M> window envelopeBusiness german-english dictionary > Umschlag (m) mit Sichtfenster
-
20 Filmpatronen-Sichtfenster
German-english technical dictionary > Filmpatronen-Sichtfenster
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sichtfenster — Ein Sichtfenster ist allgemein eine Aussparung, durch die Informationen eingesehen oder Arbeitsprozesse und Abläufe überprüft werden können. Inhaltsverzeichnis 1 Bei einer Maschine 2 Beim Kuvert 2.1 Vorteile 2.2 Nachteile … Deutsch Wikipedia
Sichtfenster — apžiūros langas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. viewport vok. Sichtfenster, n rus. смотровой окно, n; смотровой патрубок, m pranc. regard, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Sichtfenster — Sịcht|fens|ter, das (Technik): in das Gehäuse eines Geräts o. Ä. integrierte Scheibe aus Glas o. Ä., durch die hindurch man ins Innere sehen kann: das S. des Backofens, in der Tür des Backofens. * * * Sịcht|fens|ter, das (Technik): in das… … Universal-Lexikon
Briefhülle — Handelsüblicher Briefumschlag (Rückseite) Handelsüblicher Briefumschlag der Größe „DIN lang“ (DL) mit Sichtfenster Ein Briefumschlag (auch: Kuvert, Couvert oder … Deutsch Wikipedia
Briefkuvert — Handelsüblicher Briefumschlag (Rückseite) Handelsüblicher Briefumschlag der Größe „DIN lang“ (DL) mit Sichtfenster Ein Briefumschlag (auch: Kuvert, Couvert oder … Deutsch Wikipedia
Briefumschlagpapier — Handelsüblicher Briefumschlag (Rückseite) Handelsüblicher Briefumschlag der Größe „DIN lang“ (DL) mit Sichtfenster Ein Briefumschlag (auch: Kuvert, Couvert oder … Deutsch Wikipedia
Briefumschläge — Handelsüblicher Briefumschlag (Rückseite) Handelsüblicher Briefumschlag der Größe „DIN lang“ (DL) mit Sichtfenster Ein Briefumschlag (auch: Kuvert, Couvert oder … Deutsch Wikipedia
Kuvert — Handelsüblicher Briefumschlag (Rückseite) Handelsüblicher Briefumschlag der Größe „DIN lang“ (DL) mit Sichtfenster Ein Briefumschlag (auch: Kuvert, Couvert oder … Deutsch Wikipedia
Briefumschlag — Handelsüblicher Briefumschlag (Rückseite) Handelsüblicher Bri … Deutsch Wikipedia
Punchscan — Maintainer Richard Carback, David Chaum, Jeremy Clark, Aleks Essex, and Stefan Popoveniuc. Betriebssystem Cross platform Programmiersprache Java Kategorie kryptographisches W … Deutsch Wikipedia
Fluchthaube — An die Wand montierter Behälter mit Fluchthaube zur einmaligen Benutzung Eine Fluchthaube (auch: Brandfluchthaube) ist eine Schutzhaube aus beschichtetem Gewebe mit integriertem Sichtfenster und Mehrbereichsfilter, die vor allem von der Feuerwehr … Deutsch Wikipedia