-
1 range of visibility
Sichtbarkeit; Sichtweite -
2 visibility
-
3 visibility
1) (being visible) Sichtbarkeit, diereduce visibility to ten metres — die Sichtweite auf zehn Meter verringern
* * *noun (the range of distance over which things may be (clearly) seen: Visibility is poor today; Visibility in the fog was down to twenty yards in places.) die Sicht(weite)* * *vis·ibil·ity[ˌvɪsəˈbɪləti, AM -ət̬i]n no pl\visibility in some areas is down to two metres die Sichtweite beträgt stellenweise nur noch zwei Metergood/poor \visibility gute/schlechte Sicht* * *["vIzI'bIlItɪ]n1) Sichtbarkeit fpoor/good visibility — schlechte/gute Sicht
low visibility —
* * *visibility [ˌvızıˈbılətı] s1. Sichtbarkeit f2. METEO Sicht(weite) f:poor visibility (schlechte) Sicht;visibility (conditions) Sichtverhältnisse;visibility was less than 50 yards die Sichtweite betrug weniger als 50 Yardsvis. abk1. visibility2. visual* * *noun, no pl.1) (being visible) Sichtbarkeit, die* * *n.Sicht -en f.Sichtbarkeit f. -
4 conspicuousness
* * *con·spicu·ous·ness[kənˈspɪkju:əsnəs]the \conspicuousness of her white hat was really embarrassing es war schon direkt peinlich, wie ihr weißer Hut einem ins Auge stach* * *[kən'spIkjʊəsnɪs]n(of person, clothes, behaviour) Auffälligkeit f; (= visibility of road signs etc) deutliche Sichtbarkeit, Auffälligkeit f; (= obviousness of lack of sympathy etc) Deutlichkeit f* * *1. Augenfälligkeit f, Deutlichkeit f2. Auffälligkeit f* * *n.Deutlichkeit f. -
5 rear visibility
< mvhcl> (e.g. of taillights) ■ Sichtbarkeit von hinten f -
6 range of vision
-
7 view
view1 PRÜF, TECH Ansicht fview2 TECH Besichtigung f, Sicht f, Sichtbarkeit f, Sichtweite f -
8 visibility
-
9 prominence
noun1) (conspicuousness) Auffälligkeit, die2) (distinction) Bekanntheit, diecome into or rise to prominence — bekannt werden
give prominence to something — etwas in den Vordergrund stellen
3) (projecting part) Vorsprung, der* * *noun das Hervorragen* * *promi·nence[ˈprɒmɪnən(t)s, AM ˈprɑ:mə-]nto give sth \prominence [or \prominence to sth] etw in den Vordergrund stellena rocky \prominence ein Felsvorsprung m* * *['prɒmɪnəns]n1) no plthe prominence of his cheekbones/eyes —
because of the prominence of the castle in the middle of the city — wegen der exponierten Lage des Schlosses inmitten der Stadt
the undisputed prominence of his position as... — seine unbestritten führende Position als...
if you give too much prominence to any one particular aspect — wenn Sie einen bestimmten Aspekt zu sehr in den Vordergrund stellen
he came or rose to prominence in the Cuba affair — er wurde durch die Kuba-Affäre bekannt
3) (= prominent part) Vorsprung m* * *1. (Her)Vorragen n, -stehen n, -springen n2. deutliche Sichtbarkeit, Auffälligkeit f3. fig Bedeutung f, Berühmtheit f:a) berühmt machen,b) klar herausstellen, hervorheben;to come into prominence in den Vordergrund rücken, hervortreten;to give prominence to sth etwas hervorkehren4. Vorsprung m, (Vor)Wölbung f, auffälliger Gegenstand, in die Augen fallende Stelle* * *noun1) (conspicuousness) Auffälligkeit, die2) (distinction) Bekanntheit, diecome into or rise to prominence — bekannt werden
3) (projecting part) Vorsprung, der* * *n.Bedeutung f. -
10 visibleness
n.Sichtbarkeit f. -
11 visibility
vis·ibil·ity [ˌvɪsəʼbɪləti, Am -ət̬i] n\visibility in some areas is down to two metres die Sichtweite beträgt stellenweise nur noch zwei Meter;good/poor \visibility gute/schlechte Sicht -
12 visibility
visibility MGT, LOGIS Sichtbarkeit f (ein Verfahren, mit dessen Hilfe man einzelne Prozesse, aber auch ganze Geschäftsprozess-Szenarien innerhalb einer Lieferkette = Supply Chain sichtbar macht) -
13 visibility
visibility Sichtbarkeit fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > visibility
См. также в других словарях:
Sichtbarkeit — steht für: Sichtbarkeit (Astronomie), die Zeitspanne zwischen dem scheinbaren Auf und Untergang eines astronomischen Objektes Sichtbarkeit einer Website bei der Suche nach einem Begriff, siehe Suchmaschinenranking Visuelle Wahrnehmung durch das… … Deutsch Wikipedia
Sichtbarkeit — regimumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. visibility vok. Sichtbarkeit, f rus. видимость, f; видность, f pranc. visibilité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Sichtbarkeit — matomumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. visibility vok. Sichtbarkeit, f; Sichtweite, f rus. видимость, f pranc. visibilité, f … Fizikos terminų žodynas
Sichtbarkeit (Astronomie) — Erdaufgang am Mond aus der Umlaufbahn von Apollo 10 Als Sichtbarkeit eines astronomischen Objekts bezeichnet man die Zeit seines scheinbares Auftauchen über dem Horizont des eigenen Standortes (Aufgang), und dem Verschwinden des Gestirns unter… … Deutsch Wikipedia
Sichtbarkeit, die — Die Sichtbarkeit, plur. inusit. die Eigenschaft eines Dinges, nach welcher es sichtbar ist; im Gegensatze der Unsichtbarkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sichtbarkeit — Erscheinung; Visibilität * * * Sịcht|bar|keit 〈f. 20; unz.〉 sichtbare Beschaffenheit * * * Sịcht|bar|keit, die; , en: [Grad der] Erkennbarkeit; sichtbare, deutliche Beschaffenheit. * * * Sịcht|bar|keit, die; : Erkennbarkeit; sichtbare,… … Universal-Lexikon
Sichtbarkeit — Sịcht|bar|keit … Die deutsche Rechtschreibung
optische Sichtbarkeit — optinis matomumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. optical visibility vok. optische Sichtbarkeit, f rus. оптическая видимость, f pranc. visibilité optique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Response Priming — Mit dem Begriff Response Priming bezeichnet man eine besondere Form des Priming in der Wahrnehmungspsychologie. Allgemein bestehen Priming Effekte darin, dass die Reaktion (engl. Response) auf einen Zielreiz (engl. Target) von der vorausgehenden… … Deutsch Wikipedia
Grosser Komet — Der Große Komet von 1843. (Tageslichtkomet) Als Großer Komet bezeichnet man einen Kometen, der außerordentlich hell und spektakulär erscheint. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Auswahl großer Kometen … Deutsch Wikipedia
Großer Komet — Der Große Komet von 1843. (Tageslichtkomet) Als Großer Komet bezeichnet man einen Kometen, der außerordentlich hell und spektakulär erscheint. Inhaltsverzeichnis 1 Definition … Deutsch Wikipedia