-
1 Sicherheitskupplung
Sicherheitskupplung fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Sicherheitskupplung
-
2 Sicherheitskupplung
предохранительная гидродинамическая муфта
Ограничивающая ГДМ, предназначенная для защиты приводящего двигателя на установившихся режимах работы от внезапных перегрузок.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sicherheitskupplung
-
3 Sicherheitskupplung
сущ.1) тех. предохранительная муфта2) ж.д. предохранительное сцепление, предохранительная стяжка (у вагонов)3) гидравл. предохранительная (гидродинамическая) муфта4) прив. предохранительная (сцепная) муфта -
4 Sicherheitskupplung
f < masch> ■ safety clutch -
5 Sicherheitskupplung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Sicherheitskupplung
-
6 Sicherheitskupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sicherheitskupplung
-
7 Sicherheitskupplung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sicherheitskupplung
-
8 Sicherheitskupplung
(f)предохранительная (гидродинамическая) муфтаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Sicherheitskupplung
-
9 Sicherheitskupplung
f́предохранительная муфтаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Sicherheitskupplung
-
10 Sicherheitskupplung
Sícherheitskupplung f Tech предпазен съединител. -
11 Sicherheitskupplung
f предохранительная муфта ж.; предохранительная стяжка ж. (у вагонов) ж.-д.; предохранительное сцепление с. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sicherheitskupplung
-
12 Sicherheitskupplung
Sícherheitskupplung f =, -en тех.предохрани́тельная му́фта -
13 Sicherheitskupplung
fмуфта предохранительнаяDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > Sicherheitskupplung
-
14 Bremsbacken-Sicherheitskupplung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bremsbacken-Sicherheitskupplung
-
15 lichtelektrische Sicherheitskupplung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > lichtelektrische Sicherheitskupplung
-
16 Antrieb mit Sicherheitskupplung
m < masch> ■ safety driveGerman-english technical dictionary > Antrieb mit Sicherheitskupplung
-
17 предохранительная гидродинамическая муфта
предохранительная гидродинамическая муфта
Ограничивающая ГДМ, предназначенная для защиты приводящего двигателя на установившихся режимах работы от внезапных перегрузок.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предохранительная гидродинамическая муфта
-
18 предохранительная муфта
Sicherheitskupplung f, Sicherungskupplung f, Überlastungskupplung fРусско-немецкий автомобильный словарь > предохранительная муфта
-
19 предохранительная муфта
Sicherheitskupplung, ÜberlastungskupplungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предохранительная муфта
-
20 предохранительная муфта
Sicherheitskupplung, ÜberlastungskupplungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предохранительная муфта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sicherheitskupplung — Eine Sicherheitskupplung schützt Antriebsmaschinen (Motor) vor Schäden, die z. B. durch Blockieren oder Überbelastung der angetriebenen Arbeitsmaschinen hervorgerufen werden können. Die Kupplung trennt bei Überlast, wenn das Drehmoment die… … Deutsch Wikipedia
Sicherheitskupplung — apsauginė mova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overload coupling; safety clutch vok. Überlastkupplung, f; Sicherheitskupplung, f rus. предохранительная муфта, f pranc. manchon de protection, m … Automatikos terminų žodynas
Rutschkupplung — Eine Rutschkupplung ist eine selbsttätig drehmomentschaltende Sicherheitskupplung, die Teile von Anlagen vor Beschädigung schützt. Inhaltsverzeichnis 1 Definition und Abgrenzung 1.1 Funktion 1.2 Ausführungen 2 … Deutsch Wikipedia
Antriebsriemen — Riemengetriebe, auch Riementrieb, Hülltrieb oder Riemenantrieb, zeichnen sich durch ihr prägendes Lastübertragungsmittel, den Riemen aus. Sie gehören zur Gruppe der Zugmittelgetriebe und finden vielfältige Anwendung im Maschinenbau. Die einzelnen … Deutsch Wikipedia
Freilauf (Fahrrad) — Der Freilauf (auch Überholkupplung) ist eine Vorrichtung, die einen Teil eines Antriebstranges von der Drehbewegung entkoppelt, wenn sich die Lastverhältnisse ändern. Insbesondere wird dies beim Fahrrad genutzt. Hierbei befindet sich der Freilauf … Deutsch Wikipedia
Freilaufnabe — Der Freilauf (auch Überholkupplung) ist eine Vorrichtung, die einen Teil eines Antriebstranges von der Drehbewegung entkoppelt, wenn sich die Lastverhältnisse ändern. Insbesondere wird dies beim Fahrrad genutzt. Hierbei befindet sich der Freilauf … Deutsch Wikipedia
Hülltrieb — Riemengetriebe, auch Riementrieb, Hülltrieb oder Riemenantrieb, zeichnen sich durch ihr prägendes Lastübertragungsmittel, den Riemen aus. Sie gehören zur Gruppe der Zugmittelgetriebe und finden vielfältige Anwendung im Maschinenbau. Die einzelnen … Deutsch Wikipedia
Konsolfräsmaschine — Eine Fräsmaschine ist eine Werkzeugmaschine. Mittels rotierender Schneidwerkzeuge trägt die Fräsmaschine Material von einem Werkstück zerspanend ab, um es in die gewünschte Form zu bringen. Das Fräsen leitet sich vom Bohren ab, doch stehen dem… … Deutsch Wikipedia
Reibkupplung — Eine Kupplung ist ein Maschinenelement zur Übertragung von Drehmomenten bei Wellen. Im Gegensatz zum Getriebe überträgt eine Kupplung, im verbundenen Zustand, ein unverändertes Drehmoment Dies kann ohne oder auch mit Verlagerung der Achsen… … Deutsch Wikipedia
Reibrad — Ausführungen mit veränderlichen Übersetzungen Das Wälzkörpergetriebe ist eine kraftschlüssige Getriebebauform. Dabei rollen die rotationssymetrischen Wälzkörper gegeneinander ab. Ein Wälzkörpergetriebe besteht im einfachsten Fall aus zwei Wellen… … Deutsch Wikipedia
Reibradgetriebe — Ausführungen mit veränderlichen Übersetzungen Das Wälzkörpergetriebe ist eine kraftschlüssige Getriebebauform. Dabei rollen die rotationssymetrischen Wälzkörper gegeneinander ab. Ein Wälzkörpergetriebe besteht im einfachsten Fall aus zwei Wellen… … Deutsch Wikipedia