-
1 Shrove-tide
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Shrove-tide
-
2 shrove-tide
Религия: масленица -
3 масленица
Большой англо-русский и русско-английский словарь > масленица
-
4 Shrovetide
ˈʃrəuvtaɪd сущ. масленица;
перен. время веселья Syn: Shrove-tideмасленица (продолжается три дня)Shrovetide масленицаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Shrovetide
-
5 short shrift
Небольшой промежуток времени между вынесением приговора и казнью, предоставляемый осуждённому для исповеди. Слово shrift происходит от глагола to shrive (исповедовать, отпускать грехи), сохранившегося в выражении Shrove tide — Масленица, старинный праздник проводов зимы, от которого остался обычай печь блины и устраивать увеселения. Словосочетание short shrift сейчас встречается в значении «короткая расправа» в выражении to give someone short shrift — быстро расправиться, разделаться с кем-либо или чем-либо.He applied for the director's job, but they gave him short shrift. — Он подал заявление на пост директора, но они с ним быстро разделались.
См. также в других словарях:
Shrove|tide — «SHROHV TYD», noun. the three days before Ash Wednesday, the first day of Lent. Shrovetide is a time for confession and absolution in preparation for the solemn Lenten period, and of rejoicing and feasting … Useful english dictionary
Shrove-tide — … Useful english dictionary
Shrove Tuesday — Synonyms and related words: Advent, Allhallowmas, Allhallows, Allhallowtide, Annunciation, Annunciation Day, Ascension Day, Ash Wednesday, Candlemas, Candlemas Day, Carnival, Christmas, Corpus Christi, Easter, Easter Monday, Easter Saturday,… … Moby Thesaurus
gooddit — Shrove tide. N … A glossary of provincial and local words used in England
Shrovetide — Shrove•tide [[t]ˈʃroʊvˌtaɪd[/t]] n. rel the three days before Ash Wednesday … From formal English to slang
asley, willingly. northumb. — anon, shortly, as soon as ; i. e. As TiDE. TIDE, in the North, signifies soon, and TIDER, or TITTER, sooner ; from the Saxon word, TID, time ; whence shrove tide, whitsun tide … A glossary of provincial and local words used in England
astite — anon, shortly, as soon as ; i. e. As TiDE. TIDE, in the North, signifies soon, and TIDER, or TITTER, sooner ; from the Saxon word, TID, time ; whence shrove tide, whitsun tide … A glossary of provincial and local words used in England
Chester-le-Street — Coordinates: 54°51′34″N 1°34′12″W / 54.8594°N 1.5699°W / 54.8594; 1.5699 … Wikipedia
Shroftide — Shroftide, Shroft Tuesday obs. ff. Shrove tide, Shrove Tuesday … Useful english dictionary
Shroft Tuesday — Shroftide, Shroft Tuesday obs. ff. Shrove tide, Shrove Tuesday … Useful english dictionary
Shrovetide — Shrove tide , n. [From shrive to take a confession (OE. imp. shrof, AS. scr[=a]f) + tide.] The days immediately preceding Ash Widnesday, especially the period between the evening before Quinguagesima Sunday and the morning of Ash Wednesday. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
