-
1 Shroud-Laid
Rope made by twisting four strands round a core. -
2 de cuatro cabos
• shroud-laid -
3 lina czteropokrętkowa
• shroud-laid ropeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lina czteropokrętkowa
-
4 Ropes
NAUTICS - Ropes are made of hemp, flax, jute, cotton and numerous other fibres in different countries. The strands are twisted in a different direction from that of the original yarns. See following list. They are often measured by their circumference in inches and length in fathoms (6 feet). Bandura-wel. Pliable cord. Stem Pitcher plant, Ceylon. Cable. Heaviest ropes: over 10-in. circumference. Cable-laid ropes. Three ropes, three strands, twisted into one. Cablet. Ropes less than 10-in. circumference. Cant. The strand of the rope. Dori. Indian-made ropes used for tents. Dumb waiter rope. Untarred ropes of hemp. Fag end. Untwisted end of a rope. Fake. A single coil of rope. Fancy line. Braided cord used for sash windows on ships. Fathom. Standard length of rope measure - one F. is 6 feet. Hawser. Small cable twisted from three small ropes each of 20 strands. Heart. The core strand of a rope. Heart yarn. The centre of a core yarn. Kickling. Old rope round cables to keep them from chafing. Kink. To twist a rope. Knittles. The strands of two ropes twisted together. Lacs. Strong thin cords. Lay. The strand of a rope. Laying. The doubling process in rope making. Lizard. A rope with several rings spliced into it. Marling. Small tarred rope used to tie ropes. Mat. Made of old ropes, interwoven and beaten flat. Netting. Network made of cord. Parcelling. Wrapping of old canvas round ropes for protection. Patent cordage. Ropes or cords spun by natives. Paunch mat. Ships mat made from rope. Plain laid rope. Hemp or manila rope, made of three strands RH twist. Rattine. Small rope, measured by the fathom. Rombowline. Condemned canvas or rope. Rope yarn. Yarn made of RH twist, manila or hemp. Russia rope. Untarred cables and cords of hemp. Seizing. Binding two ropes together with marling. Seizing stuff. Rope of 4 to 12 strands used for seizing. Sel. Strong rope made of hemp fibres in India. Selvagee. Skein of rope with another rope wound around it. Sennit. Braid formed by plaiting strands of rope together. Shroud laid. Rope with core and four strands twisted around it. Shroud rope. Finer quality of rope of three plies; used for rigging. Spun yarn. Rope of long tow hemp, tarred and rubbed. Strap. Rope spliced to form a ring. Suti. Twisted cotton rope in India. Swab. Bunch or mop of soft rope. Tapered rope. Rope with strain bearing part thicker. Water laid. Heavy rope, three strands each with three plies, used for hawsers. White rope. Untarred cordage on ships. Worming. Filling divisions in rope between the lays with spun yarn. Wrack. Sea grass used for coarse ropes. -
5 кабельтовой свивки
Textile: shroud-laid (о канате)Универсальный русско-английский словарь > кабельтовой свивки
-
6 свитый из четырёх стрендей
Yachting: shroud-laid rapeУниверсальный русско-английский словарь > свитый из четырёх стрендей
-
7 четырехпрядный трос
1) Naval: four-cant, four-stranded rope2) Yachting: shroud-laid ropeУниверсальный русско-английский словарь > четырехпрядный трос
-
8 mortaja
f.1 shroud.2 shroud for the dead, shroud, winding sheet, mortise.* * *1 shroud* * *SF1) [de muerto] shroud2) (Téc) mortise3) LAm * (=papel) cigarette paper* * *1) ( sábana) shroud2) (Tec) mortise* * *= mortise, shroud.Ex. The winter was not adjustable for height within its mortises, but the head was tenoned into long mortises in which it could be raised and lowered to adjust the height of the impression assembly.Ex. The majority were buried in shrouds and laid in wooden coffins.----* mortaja de la somera = head mortise.* unir mediante mortaja = mortise.* * *1) ( sábana) shroud2) (Tec) mortise* * *= mortise, shroud.Ex: The winter was not adjustable for height within its mortises, but the head was tenoned into long mortises in which it could be raised and lowered to adjust the height of the impression assembly.
Ex: The majority were buried in shrouds and laid in wooden coffins.* mortaja de la somera = head mortise.* unir mediante mortaja = mortise.* * *A (sábana) shroudB ( Tec) mortise* * *
mortaja sustantivo femenino
1 ( sábana) shroud
2 (Tec) mortise
mortaja sustantivo femenino shroud
' mortaja' also found in these entries:
English:
shroud
* * *mortaja nf1. [de muerto] shroud* * *f1 ( sudario) shroud2 L.Am.cigarette paper* * *mortaja nfsudario: shroud -
9 sudario
m.shroud.* * *1 shroud* * *SM shroud* * *masculino shroud* * *= shroud.Ex. The majority were buried in shrouds and laid in wooden coffins.* * *masculino shroud* * *= shroud.Ex: The majority were buried in shrouds and laid in wooden coffins.
* * *shroudel Santo Sudario the Turin Shroud* * *
sudario sustantivo masculino
shroud
sudario m Rel shroud
' sudario' also found in these entries:
English:
shroud
* * *sudario nmshroud* * *m REL shroud* * *sudario nm: shroud -
10 вант-трос
Naval: laid rope shroud -
11 dække
11) покрыва́ть, накрыва́ть2) охва́тыватьdǽkke bord — накрыва́ть на стол
dǽkke óver nóget — скрыва́ть что-л.
dǽkke nóget óver — накрыва́ть что-л.
* * *blanket, cloak, coat, coating, cover, covering, lay, make it up, pall, screen, seal, set, shroud* * *I. (et) cover, covering;[ under dække af] under cover of;( påskud) on the pretext of;[ spille under dække med] act (el. be) in collusion with.II. vb cover;( udgifter også) meet;( om oversættelse) mean the same thing as; be accurate;(mil.) cover;( i skak) guard;( i sport) mark, cover;[ dække behovet] meet the demand;[ dække bord] set (el. lay) the table;[ dække middagsbordet] set (el. lay) the table for dinner;[ dække tilbagetoget] cover the retreat;[ dækket af mørket] under cover of darkness;[ dække for]( skjule) hide,F conceal;[ dække imod al skade] cover against all risks;[ dække ind] recoup ( fx losses),( opveje) offset ( fx raise prices to offset higher costs);[ dække op](i fodbold etc) mark, cover;(dvs kræse op) do somebody well (el. proud);[ dække over](dvs skjule) cover up ( fx one's mistakes, one's real intentions),F conceal;[ dække over én] cover up for somebody; shield somebody;[ dække til seks ( personer)] set the table for six;[ der er dækket til tyve personer] the table is set (el. laid) for twenty;[ dække sig]( søge dækning) take cover,( sikre sig) protect oneself;( sikre sig) protect oneself;( ved indkøb) lay in fresh stock (el. supplies);( for udgifter) reimburse oneself;[ dække sig mod tab] secure oneself against losses. -
12 eislinn
boards on which the corpse is laid, a shroud (H.S.D., from MSS.; M`E.):
См. также в других словарях:
Shroud-laid — a. Composed of four strands, and laid right handed with a heart, or center; said of rope. See Illust. under {Cordage}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shroud-laid — [shroud′lād′] adj. made of four strands laid together with a right handed twist: said of a rope … English World dictionary
shroud-laid — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective of a rope : composed of four strands and laid right handed with a heart or core * * * /shrowd layd /, adj. Cordage. noting a fiber rope of four strands laid right handed with or without a heart. [1790 1800] * * * shroud laidˈ … Useful english dictionary
shroud-laid — /shrowd layd /, adj. Cordage. noting a fiber rope of four strands laid right handed with or without a heart. [1790 1800] * * * … Universalium
shroud-laid — adjective (of rope) made of four strands laid right handed on a core … English new terms dictionary
shroud-laid — /ˈʃraʊd leɪd/ (say shrowd layd) adjective (of a rope) made with four strands and (usually) a central core or heart …
shroud — n. & v. n. 1 a sheetlike garment for wrapping a corpse for burial. 2 anything that conceals like a shroud (wrapped in a shroud of mystery). 3 (in pl.) Naut. a set of ropes forming part of the standing rigging and supporting the mast or topmast. v … Useful english dictionary
Shroud knot — Knot details name=Shroud knot caption= names= type= bend strength= origin= related= releasing= uses= joining two ends of rope caveat= less secure than a full splice abok number= The Shroud knot is a multi strand bend knot used to join two ends of … Wikipedia
shroud — [OE] Shroud originally meant simply ‘garment’ – a sense which survived into the early modern English period (‘My princely robes are laid aside, whose glittering pomp Diana’s shrouds supplies’, Christopher Marlowe and Thomas Nashe, Dido Queen of… … The Hutchinson dictionary of word origins
shroud — [OE] Shroud originally meant simply ‘garment’ – a sense which survived into the early modern English period (‘My princely robes are laid aside, whose glittering pomp Diana’s shrouds supplies’, Christopher Marlowe and Thomas Nashe, Dido Queen of… … Word origins
The Shroud of Turin — The Holy Shroud (of Turin) † Catholic Encyclopedia ► The Holy Shroud (of Turin) This name is primarily given to a relic now preserved at Turin, for which the claim is made that it is the actual clean linen cloth in which Joseph of… … Catholic encyclopedia