-
1 neither shit nor Shinola
Сленг: ни то ни сё (from the proprietory name of a brand of shoe polish), ни рыба ни мясо, ни в городе Иван, ни в селе Селифан, ни два ни полтораУниверсальный англо-русский словарь > neither shit nor Shinola
-
2 not to know shit from Shinola
Сленг: не разбираться (в чем-либо), быть сущим младенцем (в каких-либо вопросах), не знать элементарных вещейУниверсальный англо-русский словарь > not to know shit from Shinola
-
3 shit
ʃit 1. noun(an impolite or offensive word for the solid waste material that is passed out of the body.) skitt, dritt, lort2. verb(to pass waste matter from the body.) skite, driteheroin--------lort--------skittIsubst. \/ʃɪt\/ eller shite1) (vulgært, hverdagslig, også overført) dritt, skitt, lort• I don't give a shit!2) skittprat, sludder, tull3) ( slang) narkotika (især marihuana og hasj)beat the shit out of someone slå noen helseløsbe in the shit sitte i klisteret, ligge dårlig anget one's shit together skjerpe seg, få ting til å fungeregive someone the shits irritere noen, gi noen noiahave a shit drite, skitehave shit for brains være en komplett idiotholy shit herregud, jøssnot know\/tell shit from Shinola (amer.) ikke ha peiling, ikke vite hva som er hva, ikke kunne se forskjellen på skitt og kanel• he really doesn't know shit from Shinola, but nobody seems to give a damnhan har virkelig ikke peiling, men alle ser ut til å gi blankeoh, shit! pokker også!, faen også!push shit uphill forsøke å gjøre det umuligescare the shit out of someone skremme vettet av noena shit-for-brains en komplett idiotshit happens sånn er livet, slikt skjerwhen the shit hits the fan når helvete bryter løs, når det braker løsII1) ( vulgært) drite, skite, gjøre på seg2) ( vulgært) lure, lyve for• if she finds out you're shittin' her, you're dead meat, honeyhvis hun finner ut at du lurer henne, er du så godt som død, min kjærebe shat off with være møkka lei avshat off forbannetIIIadj. \/ʃɪt\/( vulgært) drit-, skit-, jævlabe up shit creek ligge dårlig an, sitte til halsen i dritten, være ille ute, være i trøbbelIVinterj. \/ʃɪt\/ eller shite( vulgært) faen, skitt
См. также в других словарях:
Shinola — is a brand of wax shoe polish that was available in the early to mid 20th century. The original trademark was filed in 1929 by 2 in 1 Shinola Bixby Corporation, New Jersey. [ [http://tarr.uspto.gov/servlet/tarr?regser=serial entry=71292186 action … Wikipedia
Shinola — brand of shoe polish, by 1904, from SHINE (Cf. shine) + OLA (Cf. ola) … Etymology dictionary
Shinola — [ʃʌɪ nəʊlə] noun US trademark a brand of boot polish. Phrases not know (or tell) shit from Shinola vulgar slang be ignorant or innocent. Origin early 20th cent.: from shine + ola (suffix chiefly in US usage) … English new terms dictionary
Shinola (disambiguation) — Shinola may refer to: *Shinola, a brand of shoe polish * Shinola (Energy Orchard album), an album by early 1990s Irish band Energy Orchard * Shinola , Vol. 1, a 2005 album by Ween *Shynola, a group of visual artists from the UK *Shinola (band),… … Wikipedia
Shinola, Vol. 1 — Infobox Album Name = Shinola, Vol. 1 Released = 19 July 2005 Type = Album Recorded = 1990 2005 Genre = Alternative rock Length = 47:34 Label = Chocodog Producer = Andrew Weiss Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p … Wikipedia
Shinola (band) — Infobox musical artist Name = Shinola Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Chapel Hill, North Carolina, USA Genre = Alternative Post punk Alternative country Years active = 1994 ndash;1997 Label =… … Wikipedia
Shinola (Energy Orchard album) — Infobox Album | Name = Shinola Type = Studio album Artist = Energy Orchard Released = 1993 Recorded = Genre = Rock / Celtic Length = Label = Essential Records Producer = Reviews = Last album = Stop the Machine (1992) This album = Shinola (1993)… … Wikipedia
Shinola (John Scofield album) — Infobox Album | Name = Shinola Type = Live Album Artist = John Scofield Released = 1991 (US) (CD) 1982 (US) (LP) Recorded = Live in Munich, Germany, December 12 13, 1981 Genre = Jazz Length = (CD) Label = Enja Records Producer = Reviews =… … Wikipedia
Shinola — … Useful english dictionary
know shit from Shinola — AND tell shit from Shinola [...Jai”nola] tv. to know what’s what; to be intelligent and aware. (Always in the negative. Shinola is a brand of shoe polish. A person who doesn’t know shit from Shinola is very stupid. See also No Shinola!) □ Poor… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
No Shinola! — [...Jai”nola] exclam. You are kidding!; No shit! (A play on the expression indicating that a stupid person doesn’t know shit from Shinola. Shinola is a brand of shoe polish.) □ So taxes are too high? No Shinola! □ He’s late again? No Shinola! … Dictionary of American slang and colloquial expressions