-
1 Sex-Appeal
m сексапил -
2 привлекательность
n1) gener. Anziehungsbereich, Anziehungskraft, Attraktion, Liebreiz, Reiz, Anziehung, (тк.sg) Gefälligkeit2) obs. (тк.sg) Attraktion3) liter. Zugkraft4) book. Appeal5) brit.engl. Sex-Appeal6) law. (товарного знака) Anziehungskraft, Attraktivität (eines Warenzeichens), Werbekraft7) econ. Attraktivität (процентной ставки)8) psych. Ausstrahlung9) patents. Anziehungskraft (напр. товарного знака, изделия и т.п.)10) pompous. Anmut -
3 секс-эпил
nbrit.engl. Sex-Appeal -
4 неотразимость
nbrit.engl. Sex-Appeal -
5 сексуальная привлекательность
adjgener. Sex-Appeal (б. ч. о женщине)Универсальный русско-немецкий словарь > сексуальная привлекательность
-
6 чувственная красота
adjbrit.engl. Sex-Appeal -
7 эта девушка нравится мужчинам
Универсальный русско-немецкий словарь > эта девушка нравится мужчинам
См. также в других словарях:
sex-appeal — [ sɛksapil ] n. m. • 1930; sexe appeal 1929; mot angl. amér. « attrait du sexe » ♦ Anglic. Vieilli Attrait sexuel. Elle a du sex appeal (⇒ sexy) . (Plur. inus. sex appeals.) ● sex appeal, sex appeals nom masculin (américain sex appeal, de sex,… … Encyclopédie Universelle
Sex-Appeal — Sex|ap|peal auch: Sex Ap|peal 〈[sɛ̣ksəpi:l] m.; s; unz.〉 körperliche, sexuelle Anziehungskraft ● jmd. hat viel, wenig Sex Appeal [<engl. sex <lat. sexus „Geschlecht“ + engl. appeal „Anziehungskraft, Reiz“] * * * Sex Ap|peal … Universal-Lexikon
sex appeal — sex ap·peal loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} capacità di esercitare una forte attrazione sessuale: una donna con molto sex appeal, un attrice dotata di sex appeal Sinonimi: appeal. {{line}} {{/line}} DATA: 1929. ETIMO: comp. di sex sesso e… … Dizionario italiano
sex appeal — /seksapˈpil, ingl. ˈsɛksəˌpiːl/ [vc. ingl., comp. di sex «sesso» e appeal «richiamo», propriamente «richiamo del sesso»] loc. sost. m. inv. carica erotica, attrattiva, seduzione, fascino, charme (fr.), appeal (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Sex-Appeal — Sex Ap|peal, auch Sex|ap|peal [ zɛksəpi:l, engl. sɛksə pi:l] der; s <aus gleichbed. engl. amerik. sex appeal, zu appeal »Anziehungskraft, Reiz«> starke erotische, sexuelle Anziehungskraft (bes. einer Frau) … Das große Fremdwörterbuch
sex appeal — o sexappeal (del inglés; pronunciamos sexapil ) sustantivo masculino 1. Atractivo físico y sexual de una persona: Julian es un chico con mucho sex appeal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sex appeal — /sɛks ə pi:l/, it. /sɛksa p:il/ locuz. ingl. (propr. richiamo del sesso ), usata in ital. come s.m. [particolare capacità di esercitare una forte attrattiva sessuale: una donna dotata di s. a. ] ▶◀ appeal, attrattiva, sensualità. ‖ charme,… … Enciclopedia Italiana
sex appeal — [n] magnetism allure, appeal, attraction, attractiveness, charisma, charm, drawing power, enchantment, glamour, it*, lure, pull, seductiveness; concepts 411,676 … New thesaurus
sex appeal — sex ap.peal n [U] the quality of being sexually attractive ▪ She s young and pretty and full of sex appeal … Dictionary of contemporary English
sex appeal — ☆ sex appeal n. the physical attractiveness and erotic charm that attract members of the opposite sex … English World dictionary
sex-appeal — → sexapil … Diccionario panhispánico de dudas