Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

Senir

  • 1 שניר

    שְׂנִיר(b. h.) pr. n. Senir, a portion of Mount Hermon. Succ.12a, v. קָרַש. Cant. R. to IV, 8 (read:) מה זה השנ̇י̇ר ש̇ונא את הנ̇י̇ר̇ ולא נזרע אלא פעם אחד כךוכ׳ as Mount Senir hates the plough and can be sown only once, so was Isaac Ḥull.60b ש׳ ושריון מהריוכ׳ Senir and Sirion belong to the mountains of Palestine; a. e.

    Jewish literature > שניר

  • 2 שְׂנִיר

    שְׂנִיר(b. h.) pr. n. Senir, a portion of Mount Hermon. Succ.12a, v. קָרַש. Cant. R. to IV, 8 (read:) מה זה השנ̇י̇ר ש̇ונא את הנ̇י̇ר̇ ולא נזרע אלא פעם אחד כךוכ׳ as Mount Senir hates the plough and can be sown only once, so was Isaac Ḥull.60b ש׳ ושריון מהריוכ׳ Senir and Sirion belong to the mountains of Palestine; a. e.

    Jewish literature > שְׂנִיר

  • 3 SONR

    (gen. sonar, dat. syni and søni; pl. synir, sønir; ace. sonu and syni), m. son.
    * * *
    m., gen. sonar, dat. syni, pl. synir, acc. sonu, and mod. syni, which form occurs in vellums of the end of the 13th century (Cod. Fris.), Sks. 329 B: an acc. sing. sunu, Thorsen 335 (a Dan. Runic stone). The forms syni, synir refer to an older nom. sunr, which is freq. in Norse vellums; on the other hand, Icel, vellums now and then have dat. søni, pl. sønir, Grág. ii. 174; senir, 656 C. 14; Guðs senir, id.; even spelt seyni, seynir, Bs. i, Rafns. S.; the ø (ey) representing the vowel change of o. When sonr is suffixed to a name, the Icel. (but not Norsemen) drop the r, e. g. Snorri Sturlu-son (not sonr); it is in Edd. written in one word, Árni Magnússon, but in the vellums in two words, as in the list D. I. i. 185, 186 (Fiðr Halls son, Hjalti Arnsteins son …): [the root is sunu; cp. Goth. sunus, A. S. sunu, whence Engl. son, Dan. sön, but sen when suffixed, as Peter-sen.]
    B. A son; skilgetinn sonr, laun-s., bróður-s., systur-s., dóttur-s., sonar-s., Grág. i. 171; sonar-dóttir. id.; sonar-kona, sonar-kvon, a daughter-in-law, N. G. L. i. 350, K. Á. 142; sonar-synir, a son’s sons, grandsons, Eg. 591; sona-torrek, a son’s loss, the name of an old poem, Eg.; sonar-dauði, sonar-missir, Stj.; sonar-bani, slayer of one’s son, Háv. 44, Fms. vi. 106; sonar-bætr, the weregild for a son, Nj. 21, Fms. i. 194; sonar iðgjöld, engi getr s. nema sjálfr ali, Stor.; sona-eign, Ld. 236, Fas. ii. 112; sonar-gjöld = sonar-bætr. Eg. 311; sonar-hefndir, Grett. 150. ☞ We may notice the brief way of stating a pedigree upwards with a running genitive; e. g. móðir hans hét Þórgerðr ok var dóttir Þorsteins ins Rauða, Óláfs-sonar ins Hvíta, Ingjalds-sonar, Helga-sonar, … Th. was the daughter of Th. the Red, son of Olave the White, son of Ingjald, son of Helgi; … Auðr var dóttir Ketils Flatnefs, Bjarnar-sonar Bunu, Grims-sonar hersis or Sogni, A. was the daughter of K. Flatnose, son of Bjórn Buna, son of Grim Hersir of Sogn, Nj. 2, see the Landn. passim.

    Íslensk-ensk orðabók > SONR

  • 4 seggr

    (pl. -ir, gen. -ja), m. poet. man.
    * * *
    m., pl. seggir, [A. S. säcg; from segja?]:—poët. a man, prop. a messenger, which sense can still be seen in Akv. 1, 2, 6, as also in the allit. seggr and segja; at þú mér, seggr, né segir, Skm. 5; seggir segja mér hvártveggja, Hallfred.
    2. gener. a man, Vkv. 7, 21; nóttum fóru seggir, 6; sénir vóru seggir ( strangers) und hjálmum, Hðm. 20; seggja dróttinn, Bkv. 5: the word remains in mod. usage in such phrases as, grimdar-seggr, a cruel man; óróa-seggr, a rioter. segg-fjöld, f. a host of men, Lex. Poët.

    Íslensk-ensk orðabók > seggr

  • 5 קרש

    קָרַש(cmp. קָרַס) ( to be joined, v. קֶרֶש I, to become solid, congeal, contract. Gen. R. s. 4; Y.Ber.I, 2c bot. ובשני קָרְשוּ, v. לַח. Ib. יִקְרַש הרקיע let the heavens congeal. Gen. R. s. 33 עמודים … בצנה שלא יִקְרְשוּ marble columns covered with carpets in the winter, lest they contract (and crack), v. קָרַס. Pes.V, 5 ויקרש הדם and the blood may congeal; a. fr.Part. pass. קָרוּש. Y.Nidd.III, beg.50c דם הוא שהוא ק׳וכ׳ it is blood which congealed and formed a lump. Y.Sabb.II, 4d כל שמתיכין אותו ואינו ק׳ whatever you melt, and it becomes not solid again. Succ.12a יין ק׳ הוא משנירוכ׳ it means a jelly of wine from Senir that resembles fig cakes. Hif. הִקְרִיש to cause to congeal. Tosef.Ḥull.VI, 7 השוחט וה׳וכ׳ (ed. Zuck. והקדיש, corr. acc.) if one slaughters and allows the blood to congeal.

    Jewish literature > קרש

  • 6 קָרַש

    קָרַש(cmp. קָרַס) ( to be joined, v. קֶרֶש I, to become solid, congeal, contract. Gen. R. s. 4; Y.Ber.I, 2c bot. ובשני קָרְשוּ, v. לַח. Ib. יִקְרַש הרקיע let the heavens congeal. Gen. R. s. 33 עמודים … בצנה שלא יִקְרְשוּ marble columns covered with carpets in the winter, lest they contract (and crack), v. קָרַס. Pes.V, 5 ויקרש הדם and the blood may congeal; a. fr.Part. pass. קָרוּש. Y.Nidd.III, beg.50c דם הוא שהוא ק׳וכ׳ it is blood which congealed and formed a lump. Y.Sabb.II, 4d כל שמתיכין אותו ואינו ק׳ whatever you melt, and it becomes not solid again. Succ.12a יין ק׳ הוא משנירוכ׳ it means a jelly of wine from Senir that resembles fig cakes. Hif. הִקְרִיש to cause to congeal. Tosef.Ḥull.VI, 7 השוחט וה׳וכ׳ (ed. Zuck. והקדיש, corr. acc.) if one slaughters and allows the blood to congeal.

    Jewish literature > קָרַש

См. также в других словарях:

  • Senir — Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Senir — Senir, bei den Ammonitern eine der Hauptspitzen des Hermon, s.d. 1) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • SENIR — Amorhaeis dictus est mons Hermon, Deuteron. c. 3. v. 9. quasi felinus, a felibus fortasse ibi diversari solitis. Felis enim, ut Arabice sinar, sic Chaldaice sunar, a naturae malignitate, dicitur. Vide Sam. Bochart. Hieroz. Part. prior. l. 3. c.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Senir —    =Shenir, the name given to Hermon by the Amorites (Deut. 3:9). It means coat of mail or breastplate, and is equivalent to Sirion. Some interpret the word as meaning the prominent or the snowy mountain. It is properly the name of the central of …   Easton's Bible Dictionary

  • senir — is., hlk. İki dağ arasındaki sırt …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • señir — dağ çıkıntısı, dağ burnu; herhangi bir duvar ın ucu . II I, 360, 362 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • Nachal Senir — Der Fluss Hasbani in der Huleebene Der Hasbani, gelegentlich auch Hazbani oder Chatzbani (arabisch ‏الحاصباني‎, DMG al Ḥāṣbānī), ist neben dem Dan und dem Banyas einer der Quellflüsse des Jordan. Auf hebräisch heißt der Fluss Nachal Senir …   Deutsch Wikipedia

  • Nahal Senir — Der Fluss Hasbani in der Huleebene Der Hasbani, gelegentlich auch Hazbani oder Chatzbani (arabisch ‏الحاصباني‎, DMG al Ḥāṣbānī), ist neben dem Dan und dem Banyas einer der Quellflüsse des Jordan. Auf hebräisch heißt der Fluss Nachal Senir …   Deutsch Wikipedia

  • Shenir —    =Senir, (Deut. 3:9; Cant. 4:8), the name given to Mount Hermon (q.v.) by the Sidonians …   Easton's Bible Dictionary

  • JORDAN — (Heb. הַ)יַּרְדֵּן), river flowing from the Anti Lebanon mountains south through Lake Kinneret and emptying into the Dead Sea. The name Jordan is first attested in the 13th century B.C.E. Papyrus Anastasi 1 (13:1). In the Septuagint the Hebrew… …   Encyclopedia of Judaism

  • AMANA — I. AMANA Insul. Americae Septentrionalis, una ex Lucaiis, sub Anglorum dominio. II. AMANA mons Ciliciae, qui et Amanus dicitur, et Α῎μανον Stephano. Alii putant esse montem Cappadociae. Lucan. l. 3. v. 244. Cappadoces, duri populus nunc cultor… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»