-
1 сода
со́д|а ж., -и 1. ( за хляб) Natron n o.Pl.; 2. ( за пране) Soda f/n, -s; 3. ( за пиене) Selterswasser n, Selterswässer, Sodawasser n, Sodawässer, Mineralwasser n, Mineralwässer. -
2 вода
вод|а̀ ж., -ѝ 1. Wasser n, -; 2. само мн. Gewässer n o.Pl.; вода за пиене Trinkwasser n; Течаща вода Fließendes Wasser n; Минерална вода Mineralwasser n, Selterswasser n; По вода и суша Zu Wasser und zu Lande; Те си приличат като две капки вода Sie ähneln sich/gleichen sich wie ein Tropfen Wasser; Вътрешни води Binnengewässer n; прен. Оттогава изтече много вода Seitdem ist noch viel Wasser vom Berge hinuntergeflossen.
См. также в других словарях:
Selterswasser — Mineralwasserkrug der Quelle in Niederselters aus dem 19. Jahrhundert … Deutsch Wikipedia
Selterswasser — Sodawasser; Wasser; Mineralwasser; Mineral (österr., schweiz.); Sprudelwasser; Tafelwasser; Soda; Sprudel; Selters (Markenbegriff) * * * Sẹl|ters|was|ser 〈n. 13u; unz.〉 1. 〈eigtl.〉 Wasser der Mineralquelle in Nieder … Universal-Lexikon
Selterswasser — Mineralwasser, Sauerbrunnen, Sauerwasser, Selters, Soda[wasser], Sprudel[wasser], Tafelwasser; (Kinderspr.): Krabbelwasser, Kribbelwasser; (landsch.): Bitzelwasser. * * * Selter[s]wasser,das:⇨Mineralwasser Selterswasser→Mineralwasser … Das Wörterbuch der Synonyme
Selterswasser — Selters, Selterswasser ↑ Salz … Das Herkunftswörterbuch
Selterswasser — Sẹl·ters·was·ser das; nur Sg, nordd ≈ Mineralwasser … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Selters im Taunus — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Selters — Sodawasser; Wasser; Selterswasser; Mineralwasser; Mineral (österr., schweiz.); Sprudelwasser; Tafelwasser; Soda; Sprudel * * * Sẹl|ters 〈n.; ; unz.; umg.; kurz für〉 Selterswasser * * * … Universal-Lexikon
Aqua Seltzer — Mineralwasserkrug der Quelle in Niederselters aus dem 19. Jahrhundert Der Ausdruck Selterswasser, Selters oder Selterwasser, vor allem in Nord und Ostdeutschland auch Selter (vereinzelt auch Aqua Seltzer), wird heute häufig zur Bezeichnung von… … Deutsch Wikipedia
Löhnberg-Selters — (auch Selters an der Lahn) ist ein Ortsteil der Gemeinde Löhnberg im Landkreis Limburg Weilburg in Hessen, Deutschland. Hier wird das bekannte Mineralwasser (Selterswasser) abgefüllt. Das Dorf hat knapp 400 Einwohner und liegt 145 Meter über NN.… … Deutsch Wikipedia
Selters (Taunus) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Selterwasser — Sẹl|ters|was|ser, (seltener:) Sẹl|ter|was|ser, das <Pl. (Sorten:) …wässer> [nach der Quelle in dem Ort Niederselters im Taunus]: Mineralwasser mit natürlicher od. künstlich zugesetzter Kohlensäure. * * * Sẹl|ters|was|ser,… … Universal-Lexikon