-
1 автоблокировка
автоблокиро́вк|а<-и>ж1. Ж.-Д. automatische Sperre f* * *n1) eng. automatischer Block, selbsttätiger Block, Selbstsperrung2) railw. Selbstblockanlage, automatisches Blocksystem, Selbstblock3) radio. automatischer Schalter4) electr. Selbstblockung, selbsttätige Streckenblockung, selbsttätige Zugdeckung5) oil. Selbstverriegelung -
2 автоматическая блокировка
adj1) eng. Besetzthaltung selbsttätige, Selbstsperrung, Selbstverriegelung, automatischer Block, selbsttätiger Block2) construct. Selbstblockierung3) railw. Selbstblockanlage, (путевая) Selbstblockung, automatisches Blocksystem4) electr. selbsttätige Besetzthaltung, selbsttätige Sperre, selbsttätige ZugdeckungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая блокировка
-
3 автоматическое замыкание
adjelectr. Selbstschluss, Selbstschluß, SelbstverriegelungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое замыкание
-
4 автоматическое запирание
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматическое запирание
-
5 автоматическое стопорение
adjeng. SelbstverriegelungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое стопорение
-
6 автоматическое фиксирование
adjeng. SelbstverriegelungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое фиксирование
-
7 самоблокирование
n1) railw. Selbstblockierung (ðåëå), Selbsthaltung2) auto. Selbstsperrung3) electr. Selbstblockierung, Selbstschluss, Selbstschluß, Selbstverriegelung -
8 automatic interlocking
<tech.gen> ■ Selbstverriegelung fEnglish-german technical dictionary > automatic interlocking
-
9 автоматическая блокировка
автоматическая блокировка ж. ж.-д. Selbstblockanlage f; Selbstsperrung f; Selbstverriegelung f; automatischer Block m; свз. selbsttätige Besetzthaltung f; selbsttätige Blockung f; ж.-д. selbsttätiger Block mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическая блокировка
-
10 автоматическое стопорение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическое стопорение
-
11 автоматическое фиксирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическое фиксирование
См. также в других словарях:
Karabinerhaken — HMS Kletterkarabiner links: mit Schraubverschluss rechts: mit Schieberhülse Schmu … Deutsch Wikipedia
