-
1 боковина ремизной рамы
боковина ремизной рамы (113)
Боковые составные части ремизной рамы, соединяющие верхнюю и нижнюю планки и являющиеся одновременно направляющими при движении ремизной рамы.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > боковина ремизной рамы
-
2 боковая опора
-
3 боковая планка
-
4 боковая стойка
adj1) eng. Seitenstrebe, Seitenteil2) construct. Seitenpfosten, Seitenstütze3) railw. Seitenrunge4) polygr. Seitenständer5) weld. Seitenbock -
5 боковина ремизной планки
ntextile. SeitenstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > боковина ремизной планки
-
6 бортовой пиллерс
adjshipb. Seitenstütze -
7 боковой
seitlich; Seiten-;боковой канал — Lateralkanal (m);
боковая поверхность — Mantel (m);
боковой выпуск — Nebenauslass (m);
боковой отбор воды — Nebenfassung (f);
боковая наружная поверхность сваи — Pfahlmantel (m); Seitenwand (f) des Pfahles;
боковой водослив — Randkanalüberfall (m); Streichwehrüberfall (m);
боковой рукав (реки) — Seitenarm (m);
боковой откос — Seitenböschung (f);
боковое уплотнение — Seitendichtung (f);
боковой водозабор — Seiteneinlass (m); Seiteneinlauf (m); Seitenentnahme (f);
боковое сжатие — Seiteneinschnürung (f);
боковая заделка — Seiteneinspannung (f);
боковой паз — Seitenfalz (m);
боковое русло — Seitengerinne (n);
боковая приточность — Seitengewässer (n) pl; Seitenwasser (n);
боковая канава — Seitengraben (m); Seitenrinne (f);
боковой отвод — Seitenkanal (m);
боковое отверстие — Seitenöffnung (f);
боковой отвод водовода — Seitenrohr (n) einer Wasserleitung;
боковое течение — Seitenströmung (f);
боковая опора — Seitenstütze (f);
боковая долина — Seitental (n);
боковой приток — Seitenzufluss (m);
-
8 боковая планка
( ремизки) Seitenstütze текст. -
9 outrigger shore
English-German dictionary of Architecture and Construction > outrigger shore
-
10 side column
side column Seitenstütze fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > side column
-
11 боковая планка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > боковая планка
-
12 бортовой пиллерс
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > бортовой пиллерс
См. также в других словарях:
NSU-Quickly — Das Moped NSU Quickly war eines der ersten echten Mopeds der deutschen Nachkriegsgeschichte. Es markierte den Beginn der Massenmotorisierung im Zuge des Wirtschaftswunders. NSU Quickly, Bj. 1956 in original Farbgebung Quickly S … Deutsch Wikipedia
NSU Quickly — Das Moped NSU Quickly war eines der ersten „echten“ Mopeds der deutschen Nachkriegsgeschichte. Es markierte den Beginn der Massenmotorisierung im Zuge des Wirtschaftswunders. NSU Quickly, Bj. 1956 in original Farbgebung … Deutsch Wikipedia
Quickly — Das Moped NSU Quickly war eines der ersten echten Mopeds der deutschen Nachkriegsgeschichte. Es markierte den Beginn der Massenmotorisierung im Zuge des Wirtschaftswunders. NSU Quickly, Bj. 1956 in original Farbgebung Quickly S … Deutsch Wikipedia
Lisse — Lịs|se 〈f. 19; rhein.〉 Stützleiste an Leiterwagen [<frz. lice „Geländer, Barriere“] * * * Lịsse, Gemeinde in der Provinz Südholland, Niederlande, an der Grenze des Küstendünenstreifens gegen das Polderland, 21 700 Einwohner;… … Universal-Lexikon
боковина ремизной рамы — (113) Боковые составные части ремизной рамы, соединяющие верхнюю и нижнюю планки и являющиеся одновременно направляющими при движении ремизной рамы. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины… … Справочник технического переводчика