-
1 Seitenlinie
Seitenlinie, latus (Seite, z.B. eines Dreiecks). – linea transversa (Querlinie, auch uneig., des Geschlechts). – in einer S. mit jmd. verwandt sein. *lineā transversā contingere alqm od. alcis domum.
-
2 Seitenlinie
■ Begrenzungslinie an der Längsseite des Spielfelds von der einen zur anderen Ecke, deren Länge diejenige der Torlinie übertreffen muss.■ Line running the full length of the field from corner to corner, forming a right angle with the goal lines, which must be longer than the goal lines. -
3 Seitenlinie
Seitenlinie f collateral line -
4 Seitenlinie
-
5 Seitenlinie
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Seitenlinie
-
6 Seitenlinie
Seitenlinie f странична линия. -
7 Seitenlinie
SeitenlinieS136e9342ei/136e9342tenlinie -
8 Seitenlinie
1. ветвь, бокова́я ли́ния (родства́);2. ж.-д. боково́й путь; второ́й путь;3. мат. образу́ющая -
9 Seitenlinie
-
10 Seitenlinie
-
11 Seitenlinie
-
12 Seitenlinie
fSeitenlinie für das Doppelspiel — см. Seitenlinie, äußere
Seitenlinie für das Einzelspiel — см. Seitenlinie, innere
-
13 Seitenlinie
f1. EISENB. branch line2. einer Familie: collateral line* * *die Seitenlinie(Eisenbahn) branch line;(Sport) sideline* * *Sei|ten|li|nief2) (von Fürstengeschlecht) collateral line* * *(the line marking one of the long edges of a football pitch etc.) sideline* * *Sei·ten·li·nief1. ZOOL lateral line2. FBALL touchline3. TENNIS sideline4. (Nebenlinie im Stammbaum) offset, offshoot5. BAHN branch line* * *1) (Geneal.) offset; offshoot2) (Fußball, Rugby) touchline; (Tennis, Hockey, Federball) sideline* * *1. BAHN branch line2. einer Familie: collateral line* * *1) (Geneal.) offset; offshoot2) (Fußball, Rugby) touchline; (Tennis, Hockey, Federball) sideline* * *-n f.branch line n.side line n. -
14 Seitenlinie
Seitenlinie f sidelinie -
15 Seitenlinie
Seitenlinie f sidolinje -
16 Seitenlinie
Seitenlinie f linia boczna -
17 Seitenlinie
-
18 Seitenlinie
сущ.1) общ. боковая линия (родства)2) тех. ребро3) матем. образующая (конуса, цилиндра)4) ж.д. второй путь, боковой путь5) юр. боковая линия родства, ветвь, боковая линия (родства) (in der Verwandtschaft)6) пищ. боковая линия (рыбы) -
19 Seitenlinie
-
20 Seitenlinie
(f)образующая
См. также в других словарях:
Seitenlinie — Seitenlinie, 1) S. eines Polyeders, die Durchschnittslinie je zweier Seitenflächen; 2) s.u. Genealogie b) … Pierer's Universal-Lexikon
Seitenlinie — Das Wort Seitenlinie bezeichnet: ein Sinnesorgan bei Fischen und Amphibien, siehe Seitenlinienorgan. eine Nebenlinie eines Stammbaums, siehe auch Genealogie. eine Sackgasse in der Evolution, siehe auch Systematik (Biologie). die seitliche… … Deutsch Wikipedia
Seitenlinie — šoninė linija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Išilginė 20 mm pločio, 274 cm ilgio linija stalo teniso šone, žyminti žaidimo plotą. atitikmenys: angl. side line vok. Seitenlinie, f rus. боковая линия … Sporto terminų žodynas
Seitenlinie — šoninė linija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Linija, ribojanti sporto aikšt(el)ės ilgąją dalį iš šono. atitikmenys: angl. side line vok. Seitenlinie, f rus. боковая линия … Sporto terminų žodynas
Seitenlinie, die — Die Seitenlinie, plur. die n, eine Linie, welche sich auf oder an der Seite eines Dinges befindet, dessen Seite einschließt, die Seite einer Figur ausmacht. In den Verwandtschaften und Geschlechtsregistern, ist die Seitenlinie die Reihe der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Seitenlinie — Sei|ten|li|nie 〈[ njə] f. 19〉 1. 〈Math.〉 = Seite 2. Nebenlinie (des Eisenbahnnetzes od. eines biologischen Geschlechts) * * * Sei|ten|li|nie, die: 1. ↑ Nebenlinie (1, 2). 2. (Zool.) Seitenorgan. 3. (bes. Ballspiele) Auslinie. * * * … Universal-Lexikon
Seitenlinie — Sei|ten|li|nie … Die deutsche Rechtschreibung
Fussballfeld — Die Fußballregeln sind die offiziellen, internationalen und nationalen verbindlichen Ablaufformen und Verhaltensweisen bei der Durchführung des Fußballspieles. Die ersten wurden 1863 von der Football Association festgelegt. Im gleichen Maße, wie… … Deutsch Wikipedia
Fussballplatz — Die Fußballregeln sind die offiziellen, internationalen und nationalen verbindlichen Ablaufformen und Verhaltensweisen bei der Durchführung des Fußballspieles. Die ersten wurden 1863 von der Football Association festgelegt. Im gleichen Maße, wie… … Deutsch Wikipedia
Fussballregel — Die Fußballregeln sind die offiziellen, internationalen und nationalen verbindlichen Ablaufformen und Verhaltensweisen bei der Durchführung des Fußballspieles. Die ersten wurden 1863 von der Football Association festgelegt. Im gleichen Maße, wie… … Deutsch Wikipedia
Fussballregeln — Die Fußballregeln sind die offiziellen, internationalen und nationalen verbindlichen Ablaufformen und Verhaltensweisen bei der Durchführung des Fußballspieles. Die ersten wurden 1863 von der Football Association festgelegt. Im gleichen Maße, wie… … Deutsch Wikipedia