-
1 боковой свет
-
2 боковой свет
Seitenlicht n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > боковой свет
-
3 освещение сбоку
Seitenlicht n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > освещение сбоку
-
4 боковой свет
Seitenlicht арх. -
5 боковой свет
adj1) milit. Schräglicht2) railw. (сигнальный) Seitenlicht3) electr. Seitenlicht4) cinema.equip. seitliches Licht -
6 sidelight
noun(Motor Veh.) Begrenzungsleuchte, die* * *noun (a light fixed to the side, or at the side of the front or back, of a car, boat etc: He switched his sidelights on when it began to get dark.) die Seitenleuchte* * *ˈside·lightnwhat he said threw an interesting \sidelight on what had happened was er sagte, beleuchtete die Ereignisse von einem interessanten Blickwinkel aus* * *1. Seitenlicht n2. Seitenleuchte f3. a) SCHIFF Seitenlampe fb) FLUG Positionslicht nc) AUTO Begrenzungslicht n4. Seitenfenster n5. fig Streiflicht n* * *noun(Motor Veh.) Begrenzungsleuchte, die* * *n.Seitenlicht n. -
7 боковое освещение
adj1) milit. Schräglicht2) eng. seitliche Beleuchtung3) auto. Seitenlicht4) electr. Seitenbeleuchtung -
8 боковой огонь
adjrailw. (сигнальный) Seitenlicht -
9 бортовой огонь
-
10 бортовой отличительный огонь
adjnavy. Breitseitenfeuer, Breitseitfeuer, SeitenlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > бортовой отличительный огонь
-
11 направленный боковой свет
adjcinema.equip. scharfes SeitenlichtУниверсальный русско-немецкий словарь > направленный боковой свет
-
12 отличительный огонь
adj1) gener. Positionslaterne (на судне), Positionslicht (на судне)2) electr. Positionslaterne, Positionslicht3) nav. (бортовой) Seitenlaterne, (бортовой) Seitenlicht, (бортовой) Seitenschifflaterne -
13 резкий боковой свет
adjcinema.equip. scharfes Seitenlicht -
14 high sidelighting
< phot> ■ schräges Seitenlicht n -
15 side light
<nav.light> ■ Begrenzungslicht n< phot> ■ Seitenlicht n -
16 sidelighting
< phot> ■ Seitenlicht n -
17 огонь
мFeuer n, Flamme f; Licht nогонь, бортовой — Breitseitenfeuer n, Seitenfeuer n; Seitenlicht n
огонь, гакабортный — Hecklampe f; Heckfeuer n; Hecklicht n
огонь, затмевающийся — unterbrochenes Feuer n
огонь, мерцающий — Funkelfeuer n
огонь, носовой — Bugfeuer n
огонь, олимпийский — Olympisches Feuer n, Olympische Flamme f
огонь, переменный — Wechselfeuer n
огонь, постоянный — Festfeuer n
огонь, проблесковый — Blinkfeuer n, Blitzfeuer n
огонь, топовый — Topplicht n; Mastlaterne f
огонь, ходовой — Positionslampe f
огонь, якорный — Ankerlampe f; Ankerlicht n
-
18 бортовой огонь
Kennlicht мор.; авиац., Seitenlicht -
19 oldalfény
(DE) Seitenlicht {s}; (EN) cross-light; sidelight -
20 oldallámpás
(DE) Seitenlicht {s}; (EN) sidelight
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Seitenlicht — Seitenlicht, das einem Raume durch Öffnungen in den Umfassungswänden gegebene Licht; dann auch diese Öffnungen selbst. Man unterscheidet gewöhnliches S., Licht von Fenstern, deren Sohlbank in üblicher Brüstungshöhe über dem Fußboden liegt, und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Seitenlicht — Seitenlicht, das in die Innenräume eines Gebäudes einfallende Tageslicht, das durch die in den Umfassungsmauern angebrachten Fensteröffnungen eingeleitet wird, im Gegensatz zum Oberlicht (s. Bd. 6, S. 727). Ueber dessen Wirkung s.… … Lexikon der gesamten Technik
Seitenlicht — Unter Seitenlicht versteht man in der Fotografie eine Lichtsituation (siehe Lichtführung), bei der die Beleuchtung des Motivs in Kamerarichtung gesehen von rechts oder links erfolgt. Einseitiges Seitenlicht führt zu hohen Kontrasten zwischen der… … Deutsch Wikipedia
Seitenlicht — šoninė šviesa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sidelight vok. Seitenlicht, n rus. боковой свет, m pranc. lumière frisante, f; lumière latérale, f … Fizikos terminų žodynas
Feldglas — Ein Fernglas ist ein tragbares und meist freihändig verwendbares Fernrohr. Ferngläser sind überwiegend als binokulare Ausführungen auf dem Markt, bei denen man mit beiden Augen über getrennte Strahlengänge beobachtet. Sie werden einerseits in… … Deutsch Wikipedia
Feldstecher — Ein Fernglas ist ein tragbares und meist freihändig verwendbares Fernrohr. Ferngläser sind überwiegend als binokulare Ausführungen auf dem Markt, bei denen man mit beiden Augen über getrennte Strahlengänge beobachtet. Sie werden einerseits in… … Deutsch Wikipedia
Fernglas — Ein Fernglas ist ein tragbares, in der Regel freihändig verwendbares Fernrohr. Ferngläser sind überwiegend als binokulare Ausführungen auf dem Markt, die es ermöglichen, Objekte mit beiden Augen über getrennte Strahlengänge zu beobachten.… … Deutsch Wikipedia
Fernstecher — Ein Fernglas ist ein tragbares und meist freihändig verwendbares Fernrohr. Ferngläser sind überwiegend als binokulare Ausführungen auf dem Markt, bei denen man mit beiden Augen über getrennte Strahlengänge beobachtet. Sie werden einerseits in… … Deutsch Wikipedia
Prismenfernglas — Ein Fernglas ist ein tragbares und meist freihändig verwendbares Fernrohr. Ferngläser sind überwiegend als binokulare Ausführungen auf dem Markt, bei denen man mit beiden Augen über getrennte Strahlengänge beobachtet. Sie werden einerseits in… … Deutsch Wikipedia
Bibliothekgebäude — (hierzu die Tafeln »Bibliothekgebäude I IV«). Die Gesamtplangestaltung eines Bibliothekgebäudes ist abhängig von der Art und Betriebseinrichtung der Bibliothek, die in ihm untergebracht werden soll (s. Bibliothek und Bibliothekwissenschaft). Bei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Museumsgebäude — (hierzu die Tafel »Museums gebäude I und II«), Gebäude für die planmäßige Sammlung und Schaustellung von Gegenständen der Künste und Wissenschaften. Die geschichtliche Entwickelung der M. geht mit der der Museen (s. d.) Hand in Hand. Zwar hatte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon