-
1 soap opera
noun* * *(a radio or television serial broadcast weekly, daily etc, especially one that continues from year to year, that concerns the daily life, troubles etc of the characters in it.) rührseliges Hör-, Fernsehspiel* * *ˈsoap op·eran TV, MEDIA Seifenoper f* * ** * *noun* * *(televison) n.Seifenoper f. -
2 soap
1. noun, no indef. art.1) Seife, diea bar or tablet of soap — ein Stück Seife
2) (coll.) see academic.ru/68542/soap_opera">soap opera2. transitive verbsoap [down] — einseifen
* * *[səup] 1. noun(a mixture containing oils or fats and other substances, especially formed into small regularly-shaped pieces and used in washing: He found a bar of soap and began to wash his hands.) die Seife2. verb(to rub with soap: She soaped the baby all over.) einseifen- soapy- soapiness
- soap opera* * *[səʊp, AM soʊp]I. nliquid \soap Flüssigseife f3.▶ soft \soap Schmeichelei fII. vt▪ to \soap sb/oneself/sth jdn/sich/etw einseifen* * *[səʊp]1. n1) (= substance) Seife f2. vteinseifen, abseifen* * *soap [səʊp]A sit was no soap da war nichts zu machenB v/t* * *1. noun, no indef. art.1) Seife, diea bar or tablet of soap — ein Stück Seife
2) (coll.) see soap opera2. transitive verbsoap [down] — einseifen
* * *n.Seife -n f. v.abseifen v.einseifen v. -
3 soap star
-
4 sudser
['sʌdzə(r)]n (esp US inf)1) (= soap opera) Seifenoper f2) (FILM: tear-jerker) Schmachtfetzen m (inf)* * *sudser s besonders US umg1. → academic.ru/68542/soap_opera">soap opera2. Schmachtfetzen m pej (Film, Theaterstück etc) -
5 soap
-
6 soap opera
'soap op·era n tv, mediaSeifenoper f -
7 daily soap
• tägliche Seifenoper, siehe auch -> soap-opera -
8 soap-opera
• rührselige Serie, Schnulzenserie, Seifenoper -
9 weekly soap (opera)
• wöchentliche Seifenoper, siehe auch -> soap opera -
10 soap
-
11 soap
См. также в других словарях:
Seifenoper — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Seife Bsp.: • Coronation Street ist eine bekannte Seifenoper … Deutsch Wörterbuch
Seifenoper — ↑Daily Soap, ↑Soapopera … Das große Fremdwörterbuch
Seifenoper — Unter einer Seifenoper (von engl. soap opera, auch im deutschsprachigen Raum häufig als Soap Opera oder missverständlich als „Soap“ (=Seife) bezeichnet), versteht man regelmäßig – ein oder mehrmals wöchentlich („Daily Soap“) – gesendete… … Deutsch Wikipedia
Seifenoper — Sei|fen|oper 〈f. 21; Radio, TV; umg.〉 rührselige Unterhaltungsserie in Radio od. Fernsehen; Sy Soapopera [zu engl. soap opera] Siehe auch Info Eintrag: Seifenoper info! * * * Sei|fen|oper, die [LÜ von engl. soap opera, wohl weil solche… … Universal-Lexikon
Seifenoper — Seife: Das westgerm. Substantiv mhd. seife, ahd. seifa, seipfa, niederl. zeep, engl. soap, das im Ahd. und Aengl. auch »‹tropfendes› Harz« bedeutete, gehört mit mhd. sīfen, aengl. sīpian »tröpfeln, sickern« zu der unter ↑ Sieb behandelten… … Das Herkunftswörterbuch
Seifenoper — die Seifenoper, n (Aufbaustufe) ugs.: billig produzierte Endlosserie im Fernsehen Beispiel: Ihre Oma sieht sich von morgens bis abends Seifenopern an … Extremes Deutsch
Seifenoper - info! — Seifenoper: Der Ausdruck Seifenoper ist eine Lehnübersetzung von englisch soap opera (soap „Seife“ + opera „Oper“). Seifenopern nannte man um 1930 im Amerika banale, durch große Theatralik gekennzeichnete Hörspielsendungen, die in Fortsetzungen… … Universal-Lexikon
Seifenoper — Sei·fen·o·per die; TV, gespr; eine anspruchslose Fernsehserie, die meist am frühen Abend gesendet wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Seifenoper — Seifenoperf rührseligesHörspiel(inFortsetzungen)o.ä.Übersetztausengl»soapopera«,weilderleiProduktionenfrüherhäufigvonWaschmittelherstellerninAuftraggegebenwurden.1965ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Seifenoper — Sei|fen|oper (umgangssprachlich für triviale Rundfunk oder Fernsehserie) … Die deutsche Rechtschreibung
Lieblingsfeinde - Eine Seifenoper — Filmdaten Deutscher Titel: Lieblingsfeinde – Eine Seifenoper Originaltitel: Soapdish Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1991 Länge: 97 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia