-
1 Segelsport
m парусный спорт -
2 Deutscher Segelsport-Verband
nav. DSSVУниверсальный русско-немецкий словарь > Deutscher Segelsport-Verband
-
3 ГДР Германский Союз парусного спорта
Универсальный русско-немецкий словарь > ГДР Германский Союз парусного спорта
-
4 парусный спорт
adj1) gener. Jachtsport, Segeln, Segelsport2) shipb. Jachtsegelsport, Rennsegelsport, Wettsegelsport -
5 спорт
мSport mспорт, велосипедный — Radrennsport m
спорт, воднолыжный — Wasserskisport m
спорт, водный — Wassersport m
спорт, гиревой — Gewichthebersport m
спорт, горнолыжный — Alpiner Skisport m, Alpiner Skilauf m
спорт, гребной — Rudersport m; Kanusport m
спорт, детский — Kindersport m
спорт, детско-юношеский — Kinder- und Jugendsport m, Nachwuchssport m
спорт, женский — Damensport m, Frauensport m
спорт, конный — Pferdesport m, Reitsport m
спорт, конькобежный — Eislauf(sport) m, Eislaufen n
спорт, легкоатлетический — Leichtathletiksport m
спорт, лыжный — Skisport m, Skilauf m, Skifahren n
спорт, любительский — Amateursport m
спорт, олимпийский — olympischer Sport m
спорт, парусный — Segelsport m
спорт, плавательный — Schwimmsport m, Sportschwimmen n
спорт, подводный — Tauchsport m
спорт, профессиональный — Berufssport m, Profisport m
спорт, рабочий — Arbeitersport m
спорт, санный — Schlittensport m, Rennschlittensport m
спорт, стрелково-охотничий — Wurftaubenschießsport m
спорт, стрелковый — Schießsport m
спорт, студенческий — Studentensport m
спорт, тяжелоатлетический — Gewichtheber sport m
спорт, университетский — Universitätssport m
спорт, фехтовальный — Fechtsport m
спорт, шахматный — Schachsport m
спорт, юношеский — Nachwuchssport m, Jugendsport m
См. также в других словарях:
Segelsport — Segelsport … Deutsch Wörterbuch
Segelsport — (hierzu Tafel »Segelsport« mit Text), das Befahren der Flüsse, Seen und der Meere aus Liebhaberei mit besonders dazu hergerichteten Segelfahrzeugen. Die ersten Anfänge des Segelsports sind in Holland zu suchen, von wo die ersten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Segelsport — Segelsport, Ausübung des Segelns als Unterhaltung und im Wettkampf (Segelwettfahrt, Wettsegeln, Segelregatta) von meist nicht berufsmäßigen Seeleuten, die sich in Vereinen zusammentun und nach bestimmten Satzungen die Segelwettfahrten betreiben.… … Kleines Konversations-Lexikon
Segelsport — Im engern Sinne ist Segelsport die Beteiligung an Segelwettfahrten, wobei es sich um möglichst schnelle Durchsegelung einer vorher genau bestimmten Strecke handelt. Die Erzielung der besten Leistung hängt dabei nicht allein von der geschickten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Segelsport — Segeln ist die Fortbewegung eines Segelschiffs oder eines Segelboots unter Nutzung der Windenergie. Segelschiffe hatten über viele Jahrhunderte weltweit eine große Bedeutung für Handel und Transport, Kriegsführung und Fischfang. Gegen Ende des 19 … Deutsch Wikipedia
Segelsport — Se|gel|sport 〈m.; (e)s; unz.〉 sportlich betriebenes Segeln * * * Se|gel|sport, der: das Segeln als sportliche Betätigung. * * * Segelsport, Segeln. * * * Se|gel|sport, der: das Segeln als sportliche Betätigung … Universal-Lexikon
Segelsport — buriavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Plaukiojimas burlaiviais. atitikmenys: angl. yachting; sailing vok. Segeln, n; Segelsport, m rus. парусный спорт … Sporto terminų žodynas
Segelsport — buriavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Viena seniausių sporto šakų – lenktynės sportiniais burlaiviais: lenktyniniais ir kreiseriniais arba jūriniais. Buriavimas atsirado XVIII a. Anglijoje. 1720 m. čia įkurtas pirmasis… … Sporto terminų žodynas
segelsport — s ( en) … Clue 9 Svensk Ordbok
Segelsport — Se|gel|sport … Die deutsche Rechtschreibung
Balaton-Oberland — Balaton Der Balaton vom All aus gesehen (Landsat Satellitenfoto aus dem Jahr 2000) Geographische Lage … Deutsch Wikipedia