-
1 вибрационный стол
adj1) geol. (качающийся) Schüttelherd2) eng. Rütteltisch, Schwingtisch, Tischrüttler, Vibrationstisch, Vibriertisch3) construct. Perkussionstisch, Schütteltisch -
2 вибростол
n1) gener. Rütteltisch2) geol. Schnellstoßherd, Schwingtisch, Schüttelherd3) eng. Tischrüttler, Vibrationstisch, Vibriertisch4) electr. Schütteltisch5) food.ind. Klopftisch -
3 качающийся герд
adjmining. Schüttelherd -
4 качающийся концентрационный стол
Универсальный русско-немецкий словарь > качающийся концентрационный стол
-
5 качающийся стол
adj1) eng. (концентрационный) Rütteltisch (в обогащении руд), Wuppe2) mining. Schüttelherd3) polygr. Schwingsattel4) silic. Schaukeltisch5) wood. (пильный) pendelnder Tisch -
6 bumping table
< prod> ■ Rüttelherd m -
7 jerking table
-
8 shaking table
< prod> ■ Schwingtisch m -
9 concentrating table
-
10 качающийся концентрационный стол
качающийся концентрационный стол м. Konzentrationsschwingherd m; Konzentrationsschüttelherd m; горн., мет. Schwingherd m; горн. Schüttelherd m; горн. Schütteltisch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > качающийся концентрационный стол
См. также в других словарях:
Schüttelherd — Schüttelherd, s. Herdarbeit, Bd. 5, S. 45 … Lexikon der gesamten Technik
Frue-Vanner — oder Schüttelherd, wird namentlich in der Aufbereitung der Golderze angewendet; er besteht in der Hauptsache aus einer Plane ohne Ende mit Längsbewegung (dem Trübestrom entgegengesetzt), die gleichzeitig eine Schüttelbewegung in der Querrichtung… … Lexikon der gesamten Technik
Herdarbeit — ist derjenige nur bei der Verarbeitung der Erze angewendete Teil der nassen Aufbereitung (s. Aufbereitung), welcher das feinste Korn behandelt. Dieses entsteht entweder bei der Arbeit in der Grube und wird mit dem Grubenklein (s. Erz) gefördert… … Lexikon der gesamten Technik