-
1 Schwiegereltern
Schwiegereltern, socer et socrus.
-
2 schwiegereltern
Schwiegereltern nur Pl. свекър и свекърва; тъст и тъща.* * *pl свекър и свекърва; тъст и тъща; -
3 Schwiegereltern
Schwiegereltern pl kayınval(i)de (ile) kayınpeder -
4 Schwiegereltern
Schwiegereltern pl роди́тели жены́ [му́жа]; тесть и тё́ща: свё́кор и свекро́вь -
5 Schwiegereltern
Schwiegereltern ['ʃvi:gɐ-]pl kayın valide ve kayınpeder, kaynana ve kaynata -
6 Schwiegereltern
'Schwiegereltern pl tchán m a tchýně f -
7 Schwiegereltern
Schwiegereltern pl. após és anyós -
8 Schwiegereltern
-
9 Schwiegereltern
Pl. parents-in-law* * *die Schwiegerelternparents-in-law (Pl.)* * *Schwie|ger|el|ternplparents-in-law pl* * *Schwie·ger·el·tern[ˈʃvi:gɐ-]pl parents-in-law pl* * *Plural parents-in-law* * *Schwiegereltern pl parents-in-law* * *Plural parents-in-law -
10 Schwiegereltern
-
11 Schwiegereltern
'ʃviːgərɛltərnplbeaux-parents m/plSchwiegerelternSchw2688309eie/2688309egereltern ['∫vi:g3f3a8ceeɐ/3f3a8cee?εlt3f3a8ceeɐ/3f3a8ceen]Plural beaux-parents Maskulin Plural -
12 Schwiegereltern
Schwiegereltern pl svigerforældre pl -
13 Schwiegereltern
Schwiegereltern Pl svärföräldrar Pl -
14 Schwiegereltern
Schwiegereltern pl teściowie m/pl -
15 Schwiegereltern
pl kişinin/arvadın ataanası; \Schwiegereltern mutter f qayınana; \Schwiegerelternsohn m kürəkən; \Schwiegerelterntochter f gəlin; \Schwiegerelternvater m qayınata -
16 Schwiegereltern
-
17 Schwiegereltern
сущ.общ. родители мужа, родители жены -
18 Schwiegereltern
plteściowie pl -
19 Schwiegereltern
Schwie·ger·el·tern [ʼʃvi:gɐ-] plparents-in-law pl -
20 Schwiegereltern
pl. родители m/pl. жены/мужа
См. также в других словарях:
Schwiegereltern — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Peggy kam sehr gut mit ihren Schwiegereltern aus … Deutsch Wörterbuch
Schwiegereltern — werden von der Mehrzahl der Naturvölker in einer Weise gemieden, daß der böse Ruf der Schwiegermutter sich zum Teil als Überbleibsel einer ehemals über die ganze Welt verbreiteten Sitte erklären mag. Die Schwiegersöhne dürfen sich im besondern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schwiegereltern — die Schwiegereltern (Aufbaustufe) Eltern des Ehemanns oder der Ehefrau Beispiele: Sie ist mit ihren Schwiegereltern seit langem zerstritten. Er hat seine Schwiegereltern erst am Tag vor der Trauung kennengelernt … Extremes Deutsch
Schwiegereltern — Was Schwägerschaft bedeutet und beinhaltet, wird von Jurisprudenz und Allgemeinheit unterschiedlich beantwortet. Gemäß § 1590 Abs. 1 Satz 1 BGB sind „die Verwandten eines Ehegatten ... mit dem anderen Ehegatten verschwägert“. Und die gesetzliche… … Deutsch Wikipedia
Schwiegereltern — Schwie|ger|el|tern [ ʃvi:gɐ|ɛltɐn], die <Plural>: Eltern des Ehemanns oder der Ehefrau: wir haben eine Wohnung im Haus meiner Schwiegereltern. * * * Schwie|ger|el|tern 〈nur Pl.〉 Eltern des Ehepartners * * * Schwie|ger|el|tern <Pl.>:… … Universal-Lexikon
Schwiegereltern — Schwiegermutter: Die nhd. Zusammensetzung tritt erst im 16. Jh. verdeutlichend neben das gleichbedeutende alte Wort Schwieger (mhd. swiger, ahd. swigar, aengl. swegar, ähnlich got. swaíhrō, aisl. svæ̅ra). Dieses Substantiv ist, wie entsprechende … Das Herkunftswörterbuch
Schwiegereltern — Schwie·ger·el·tern die; die Eltern des Ehepartners … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schwiegereltern — Schwie|ger|el|tern Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Schwiegereltern schwindsüchtiges Zigarettenbürscherl, das — [schwindsüchtixzigräddn biàschàl] dünner, magerer Jugendlicher; Halbstarker … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich — Filmdaten Deutscher Titel Meine Frau, ihre Schwiegereltern und Ich Originaltitel Meet the Fockers … Deutsch Wikipedia
Meine Frau, Ihre Schwiegereltern und Ich — Filmdaten Deutscher Titel: Meine Frau, ihre Schwiegereltern und Ich Originaltitel: Meet the Fockers Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 110 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia