Перевод: с русского на французский

с французского на русский

Schwerpunktsexzentrizität

  • 1 эксцентриситет массы

    1. excentricité de masse

     

    эксцентриситет массы
    Радиус-вектор центра рассматриваемой массы относительно оси ротора.
    Примечания.
    1. Рассматриваемой массой может являться масса ротора или любая другая локально расположенная масса.
    2. Модуль эксцентриситета массы равен расстоянию от оси ротора до центра рассматриваемой массы, а угловое положение радиуса-вектора этой массы удобно определять в цилиндрической системе координат, связанной с осью ротора.
    3. Для n-опорного ротора можно рассматривать эксцентриситет массы части ротора, расположенной между двумя соседними опорами.
    [ ГОСТ 19534-74]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    13. Эксцентриситет массы

    D. Schwerpunktsexzentrizitat

    Е. Mass eccentricity

    F. Excentricite de masse

    Радиус-вектор центра рассматриваемой массы относительно оси ротора.

    Примечания:

    1. Рассматриваемой массой может являться масса ротора или любая другая локально расположенная масса.

    2. Модуль эксцентриситета массы равен расстоянию от оси ротора до центра рассматриваемой массы, а угловое положение радиуса-вектора этой массы удобно определять в цилиндрической системе координат, связанной с осью ротора.

    3. Для n-опорного ротора можно рассматривать эксцентриситет массы части ротора, расположенной между двумя соседними опорами

    Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эксцентриситет массы

См. также в других словарях:

  • Dampfturbinen [1] — Dampfturbinen, mit Dampf betriebene Turbinen, teilen die charakteristischen Merkmale der letzteren. Die hauptsächlichsten sind: 1. Die motorische Substanz wird einem um eine Achse drehbaren Körper zugeführt, der mit Schaufeln, Zellen oder Kanälen …   Lexikon der gesamten Technik

  • эксцентриситет массы — Радиус вектор центра рассматриваемой массы относительно оси ротора. Примечания. 1. Рассматриваемой массой может являться масса ротора или любая другая локально расположенная масса. 2. Модуль эксцентриситета массы равен расстоянию от оси ротора до …   Справочник технического переводчика

  • Эксцентриситет массы — 13. Эксцентриситет массы D. Schwerpunktsexzentrizitat Е. Mass eccentricity F. Excentricite de masse Радиус вектор центра рассматриваемой массы относительно оси ротора. Примечания: 1. Рассматриваемой массой может являться масса ротора или любая… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины — Терминология ГОСТ 19534 74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа: 2. n опорный ротор D. n Lagerrotor Е. n support rotor Single support rotor F. Rotor a n support Ротор, имеющий n опор Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»