-
1 Schwefelpfanne
сущ.пищ. сульфитатор, сульфитационный котёл -
2 Schwefelpfanne
f пищ.сульфитатор, сульфитационный котёлDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schwefelpfanne
-
3 Schwefelpfanne
f сульфитатор м. пищ.; сульфитационный котёл м. пищ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwefelpfanne
-
4 сульфитатор
nfood.ind. Saturationsapparat für SO2, Schwefelapparat, Schwefelpfanne -
5 сульфитационный котёл
adjfood.ind. Schwefelapparat, SchwefelpfanneУниверсальный русско-немецкий словарь > сульфитационный котёл
-
6 сульфитатор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сульфитатор
-
7 сульфитационный котёл
сульфитационный котёл м. пищ. Schwefelpfanne fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сульфитационный котёл
-
8 Pfanne
f выпарной чрен м.; гнездо с.; голландская черепица ж.; жаровня ж.; опорная подушка ж.; опорный подшипник м.; подпятник м.; противень м.; разливочный ковш м. мет.; сковорода ж.; чаша ж. лит.→ ÖlpfanneNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pfanne
-
9 Schwefel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwefel
См. также в других словарях:
Schwefelpfanne — Schwefelpfanne, eine kleinere Pfanne, 8 Fuß lang u. breit, 2 Fuß tief; in derselben wird die doppelte Vitriollauge gesotten … Pierer's Universal-Lexikon
Schwefelpfanne, die — Die Schwêfelpfanne, plur. die n, Dimin. das Schwefelpfännchen, eben daselbst, kleine bleyerne viereckte Schüsseln, mit kaltem Wasser, worein der Schwefel fließen muß, um sich abzulöschen. In den Vitriolwerken ist es eine große bleyerne Pfanne,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schwefellöffel — Schwefellöffel, ein eiserner, durchlöcherter Löffel, womit das Unreine u. die Schlacken aus der Schwefelpfanne u. dem Schwefelkolben genommen werden … Pierer's Universal-Lexikon
Vitriolwerk — Vitriolwerk, Anstalt, in welcher Eisenvitriol bereitet wird. Derselbe kann aus natürlichem Eisenvitriol dargestellt werden, welcher sich in Grubenwässern, bes. der Kupferbergwerke, aufgelöst findet; od. man benutzt dazu Schwefelkies u. Markasit… … Pierer's Universal-Lexikon
