-
1 Schwebeseilbahn
сущ.1) тех. подвесная канатная дорога2) ж.д. фуникулёр3) сил. воздушная канатная дорога, воздушная подвесная дорога -
2 Schwebeseilbahn
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schwebeseilbahn
-
3 Schwebeseilbahn
f́подвесная канатная дорога -
4 Schwebeseilbahn
-
5 Schwebeseilbahn
f подвесная канатная дорога ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwebeseilbahn
-
6 Schwebeseilbahn
Schwébeseilbahn см. Schwebebahn -
7 Schwebeseilbahn
(f)воздушная канатная (воздушная подвесная) дорогаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schwebeseilbahn
-
8 воздушная канатная дорога
adj1) gener. Luftseilbahn2) construct. Hängebahn, Schwebebahn3) electr. Drahtseilschwebebahn4) silic. SchwebeseilbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушная канатная дорога
-
9 воздушная подвесная дорога
adjsilic. SchwebeseilbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушная подвесная дорога
-
10 подвесная канатная дорога
adj1) gener. Bergbahn, Pendelbahn, Drahtseilbahn, Seilschwebebahn2) eng. Bergbachbahn, Drahtseilschwebebahn, Luftseilbahn, Schwebeseilbahn, Seilbahn, Seilhängebahn3) railw. SeilförderanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная канатная дорога
-
11 фуникулёр
n1) gener. Bergbahn, Funicolare, Seilbahn, Gondelbahn (Тироль), Standseilbahn2) fr. Funiculaire3) eng. Bergbachbahn4) railw. Schwebebahn, Schwebeseilbahn, Seilaufzug, Seilschwebebahn5) road.wrk. Kettenbahn, Schrägaufzug6) electr. Drahtseilbahn -
12 тельфер
(м)Elektrozugkatze (f); Schwebeseilbahn (f) Laufkatze (f); -
13 подвесная канатная дорога
Drahtseilbahn, Drahtseilschwebebahn, Luftseilbahn, Schwebeseilbahn, Seilbahn, SeilschwebebahnRussian-german polytechnic dictionary > подвесная канатная дорога
-
14 подвесная канатная дорога
подвесная канатная дорога ж. Bergbahn f; Drahtseilbahn f; Drahtseilschwebebahn f; Luftseilbahn f; Schwebeseilbahn f; Seilbahn f; Seilhängebahn f; Seilschwebebahn fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвесная канатная дорога
-
15 Schwebe
f взвешенное состояние с.; висячее положение с.; зависание с. (ракеты); потолочина ж. горн.→ EMSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwebe
-
16 Seilbahn
f канатная откатка ж.; линия ж. канатной откатки; подвесная канатная дорога ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Seilbahn
См. также в других словарях:
Bergbahnen — (mountain railways; chemins de fer de montagne; ferrovie di montagna) sind zum Unterschiede von Gebirgsbahnen Bahnen, die nur auf Anhöhen oder Berge führen und dort endigen; sie sind vielfach Gipfelbahnen und dienen der Hauptsache nach dem… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Straßenbahn Zagreb — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: zu ergänzen ist noch: Nennung der städtischen Buslinien, Zukunft des städtischen Verkehrsnetzes, Bau einer U Bahn Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
ZET (Zagreb) — Logo der ZET Die Abkürzung ZET [ˈzet] (sprich stimmhaft sett) steht für die Betreibergesellschaft des öffentlichen Verkehrsnetzes der kroatischen Hauptstadt Zagreb. Ursprünglich war ZET die Betreibergesellschaft der Zagreber Straßenbahnen… … Deutsch Wikipedia
Zagreber Linien — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: zu ergänzen ist noch: Nennung der städtischen Buslinien, Zukunft des städtischen Verkehrsnetzes, Bau einer U Bahn Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Erzgebirge — f1p4 Erzgebirge physische Karte des Erzgebirges Höchster Gipfel Klínovec ( … Deutsch Wikipedia
Krušné hory — f1p4 Erzgebirge physische Karte des Erzgebirges Höchster Gipfel Klínovec (1.244 m … Deutsch Wikipedia
Pfänderbahn — Talstation der Pfänderbahn … Deutsch Wikipedia