-
1 Schutzkarton
-
2 Schutzkarton
-
3 Schutzkarton
сущ.полигр. футляр книги -
4 Schutzkarton
m <-s, -s и́ -e> полигр (картонный) футляр (для книги) -
5 der Schutzkarton / die Schutzkartöne
n книжный футляр (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Schutzkarton / die Schutzkartöne
-
6 футляр книги
npolygr. Buchfutteral, Schutzkarton -
7 Kassette
f; -, -n1. für Geld: cashbox; für Schmuck: (jewel|lery, Am. -ry) case; für Bücher: slipcase; mit Schallplatten: box3. ARCHIT. coffer* * *die Kassette(Band) cartridge; cassette;(Geldkassette) cashbox;(Kästchen) case; box* * *Kas|sẹt|te [ka'sɛtə]f -, -n1) (= Kästchen) case, box2) (für Bücher) slipcase; (= Bücher in Kassette) set, pack (COMM); (= Geschenkkassette) gift case/set; (für Schallplatten) box; set; (= Tonbandkassette, Filmbehälter) cassette; (= Aufbewahrungskassette) container; (für Bücher) library case; (für Film) can* * *die1) (a plastic container of photographic film or recording tape.) cartridge2) (a plastic container holding photographic film or magnetic tape: I've put a new cassette in my camera; I bought a cassette of Scottish music; ( also adjective) a cassette recorder.) cassette* * *Kas·set·te<-, -n>[kaˈsɛtə]f1. (Videokassette) video tape [or cassette]; (Musikkassette) [cassette] tape, cassette; (Filmkassette) [camera] filmetw auf \Kassette haben to have sth on cassette/tape/video[jdm/sich] etw auf \Kassette aufnehmen to record [or fam tape] [sb/oneself] sth on cassette/video2. (Kästchen) case4. ARCHIT panel, coffer* * *die; Kassette, Kassetten2) (mit Büchern, Schallplatten) boxed set3) (TonbandKassette, FilmKassette) cassetteetwas auf Kassette aufnehmen — record or tape something on cassette
* * *1. für Geld: cashbox; für Schmuck: (jewellery, US -ry) case; für Bücher: slipcase; mit Schallplatten: box3. ARCH coffer* * *die; Kassette, Kassetten1) (für Geld u. Wertsachen) box; case2) (mit Büchern, Schallplatten) boxed set3) (TonbandKassette, FilmKassette) cassetteetwas auf Kassette aufnehmen — record or tape something on cassette
* * *-en f.cartridge n.casket n.cassette n. -
8 Schutzflagge
Schutzflagge
(Völkerrecht) distinctive flag;
• Schutzfrist time of protection, period of copyright, copyright period, (Patent) term of a patent;
• gesetzliche Schutzfrist (Mutterschaft) legal protection period;
• Schutzfrist eines Urheberrechtes duration of copyright;
• Schutzgebiet protectorate, reserve, dependency;
• nationales Schutzgebiet national sanctuary;
• Schutzgebot protecting bid;
• Schutzgebühren der Mafia protection payoff;
• Schutzgeleit escort, (Schiff) convoy;
• Schutzgesetz remedial statute;
• Schutzgesetz für Minderjährige Infants Relief Act (Br.);
• Schutzhafen harbo(u)r of refuge;
• Schutzherrschaft protectorship, patronage;
• Schutzkarton carton, slipcase, (Bücher) slipover cover;
• Schutzklausel protective (hedge, safeguard) clause;
• Schutzkleidung protective clothing;
• Schutzmantel eines Patents shield of a patent. -
9 Kassette
Kas·set·te <-, -n> [kaʼsɛtə] f( Filmkassette) [camera] film;[jdm/sich] etw akk auf \Kassette aufnehmen to record [or ( fam) tape] [sb/oneself] sth on cassette/video2) ( Kästchen) case4) archit panel, coffer
См. также в других словарях:
Schutzkarton — Bücher und Schuber Ein Schuber oder Schutzkarton (engl.: slipcase) ist ein fünfseitig geschlossenes Schutzbehältnis, in dem passgenau ein oder mehrere Bücher, Zeitschriften, Broschüren oder ähnliches aufbewahrt werden. In einen Schuber wird ein… … Deutsch Wikipedia
Schutzkarton — Schụtz|kar|ton, der (Buchw.): (vor Transportschäden o. Ä.) schützender Karton zum Verpacken eines Buchs … Universal-Lexikon
Schuber — Schu|ber 〈m. 3〉 Schutzkarton ● das Buch wird im Schuber geliefert * * * Schu|ber, der; s, [zu ↑ Schub]: 1. (Verlagsw.) an einer der langen Schmalseiten offener Schutzkarton. 2. (österr.) Absperrvorrichtung, Schieber, Riegel. * * * Schuber, … Universal-Lexikon
Buchschuber — Bücher und Schuber Ein Schuber oder Schutzkarton (engl.: slipcase) ist ein fünfseitig geschlossenes Schutzbehältnis, in dem passgenau ein oder mehrere Bücher, Zeitschriften, Broschüren oder ähnliches aufbewahrt werden. In einen Schuber wird ein… … Deutsch Wikipedia
Schuber — Bücher und Schuber Ein Schuber oder Schutzkarton (engl.: slipcase) ist ein fünfseitig geschlossenes Schutzbehältnis, in dem passgenau ein oder mehrere Bücher, Zeitschriften, Broschüren oder ähnliches aufbewahrt werden. In einen Schuber wird ein… … Deutsch Wikipedia
Blumen (Briefmarkenserie) — Siegermarke des Fotowettbewerbs, die Gartennelke. Die Briefmarkenserie Blumen ist die aktuelle Dauermarkenserie der Deutschen Post AG, die seit dem 3. Januar 2005 erscheint. Bis jetzt (Stand: 3. Januar 2011) sind 24 Werte mit einem… … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 2007 der Bundesrepublik Deutschland — Briefmarkenblock: 40 Jahre Deutscher Sportbund Der Briefmarken Jahrgang 2007 der Bundesrepublik Deutschland umfasste 53 Sondermarken inklusive ursprünglich zweier Briefmarkenblocks mit insgesamt fünf Marken. Es erschienen keine neuen Dauermarken… … Deutsch Wikipedia
Buchgestalter — Buchgestaltung betrifft die Gestaltung des Inhaltes und des Einbandes eines Buches. Der Verlag ist für die Gestaltung verantwortlich und nimmt hier oft die Fachkenntnis eines Spezialisten in Anspruch. Das können Buchgestalter, Typografen aber… … Deutsch Wikipedia
Buchgestaltung — betrifft die Gestaltung des Inhaltes und des Einbandes eines Buches. Der Verlag ist für die Gestaltung verantwortlich und nimmt hier oft die Fachkenntnis von Spezialisten in Anspruch. Das können Buchgestalter, Typografen, aber auch freischaffende … Deutsch Wikipedia
Der Kanon — (oder präziser: Marcel Reich Ranickis Kanon) ist eine Anthologie herausragender Werke der deutschsprachigen Literatur. Der Literaturkritiker Marcel Reich Ranicki kündigte sie am 18. Juni 2001 im Nachrichtenmagazin Der Spiegel an,[1] unter dem… … Deutsch Wikipedia
Immortal (Album) — Immortal Studioalbum von D’espairsRay Veröffentlichung 29. Dezember 2009 (JP) 28. Mai 2010 (EU) 20. April 2010 (US) Label Delicio … Deutsch Wikipedia
