-
1 Schulmedizin
medycyna f akademicka -
2 Schulmedizin
f научная медицина -
3 традиционная медицина
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > традиционная медицина
-
4 традиционная медицина
традиционная медицина
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traditional health care
A system of treating and healing maladies based on cultural beliefs and practices handed down from generation to generation. (Source: FIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > традиционная медицина
-
5 академический
akademisch; Akademie-* * *академи́ческий akademisch; Akademie-* * *академи́ческ|ий<-ая, -ое>прил akademischакадеми́ческое зва́ние akademischer Titel mакадеми́ческая медици́на Schulmedizin f* * *adjgener. akademisch -
6 традиционная медицина
adjmed. Schulmedizin, traditionelle MedizinУниверсальный русско-немецкий словарь > традиционная медицина
-
7 conventional
adjectivekonventionell; (not spontaneous) formell* * *adjective ((negative unconventional) according to the accepted standards etc; not outrageous or eccentric: conventional dress; the more conventional forms of art.) herkömmlich* * *con·ven·tion·al[kənˈven(t)ʃənəl]\conventional attitudes [or opinions] herkömmliche [o konventionelle] Ansichten, konventionelles Denken\conventional medicine Schulmedizin f\conventional war konventionell geführter Krieg\conventional warfare/weapons konventionelle Kriegsführung/Waffen* * *[kən'venʃənl]adjdress, attitudes, warfare, weapons konventionell; person, behaviour also konventionsgebunden; philosophy, beliefs, theory, manner, technique herkömmlich; theatre, music, style traditionell; symbol, mealtimes normalerweise üblichit is conventional to do sth — es ist normalerweise üblich, etw zu tun
in the conventional sense — im herkömmlichen Sinn
* * *conventional [kənˈvenʃənl; -ʃnəl] adj (adv conventionally)conventional society bürgerliche Gesellschaft;the conventional wisdom is that … die landläufige Meinung geht dahin, dass …2. pej schablonenhaft, unoriginell, abgedroschen3. konventionell, förmlich4. JURa) vertraglich vereinbart, vertragsgemäß, Vertrags…b) gewohnheitsrechtlich* * *adjectivekonventionell; (not spontaneous) formell* * *adj.hergebracht adj.konventionell adj.üblich adj. -
8 conventional medicine
< med> ■ Schulmedizin f -
9 orthodox medicine
< med> ■ Schulmedizin f -
10 medicina
međi'θinafArznei f, Medizin f, Heilkunde fsustantivo femeninomedicinamedicina [meði'θina]Medizin femenino; la medicina naturista die Naturheilkunde -
11 traditional medicine
nSchulmedizin f -
12 orthodox medicine
ortho·dox ˈmedi·cine -
13 conventional
-
14 orthodox medicine
-
15 konwencjonalny
konwencjonalny konventionell;medycyna f konwencjonalna Schulmedizin f
См. также в других словарях:
Schulmedizin — Der Begriff Schulmedizin wird umgangssprachlich und wenig präzise zur Bezeichnung der Medizin verwendet, die an Universitäten und Medizinischen Hochschulen nach (natur )wissenschaftlichen Grundsätzen gelehrt und entwickelt wird. Der Begriff dient … Deutsch Wikipedia
Schulmedizin — Allopathie (fachsprachlich); Allöopathie (fachsprachlich); Biomedizin; westliche Medizin * * * Schul|me|di|zin 〈f. 20; unz.〉 die allg. anerkannten, an den Hochschulen gelehrten, jeweils dem neuesten Stand der Wissenschaften entsprechenden Lehren… … Universal-Lexikon
Schulmedizin — die Schulmedizin (Aufbaustufe) an den medizinischen Hochschulen gelehrte Heilkunde Beispiel: Er spezialisiert sich sowohl auf Schulmedizin als auch auf Naturheilkunde … Extremes Deutsch
Schulmedizin — Schu̲l·me·di·zin die; nur Sg; die Art der Medizin, die an der Universität gelehrt wird (im Gegensatz zu weniger anerkannten Methoden) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schulmedizin — Schu̱l|medizin: Bez. für die an den Universitäten und Hochschulen gelehrten und von diesen vertretenen Auffassungen zur Erkennung und Behandlung von Krankheiten; Gegensatz: ↑Außenseitermedizin … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Schulmedizin — Schul|me|di|zin, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Allopathie — Schulmedizin; Allöopathie (fachsprachlich); Biomedizin; westliche Medizin * * * Al|lo|pa|thie 〈f. 19; unz.; Med.〉 das übliche Heilverfahren, gegen eine Krankheit Mittel anzuwenden, die eine der Krankheitsursache entgegengesetzte Wirkung haben;… … Universal-Lexikon
Alternative Medizin — Alternativmedizin (auch: Alternative Medizin, synonym Komplementärmedizin, Alternative Heilmethoden, neue Untersuchungs und Behandlungsmethoden, Sanfte Medizin) ist eine Sammelbezeichnung für unterschiedliche Behandlungsmethoden und diagnostische … Deutsch Wikipedia
Außenseitermedizin — Alternativmedizin (auch: Alternative Medizin, synonym Komplementärmedizin, Alternative Heilmethoden, neue Untersuchungs und Behandlungsmethoden, Sanfte Medizin) ist eine Sammelbezeichnung für unterschiedliche Behandlungsmethoden und diagnostische … Deutsch Wikipedia
Komplementärmedizin — Alternativmedizin (auch: Alternative Medizin, synonym Komplementärmedizin, Alternative Heilmethoden, neue Untersuchungs und Behandlungsmethoden, Sanfte Medizin) ist eine Sammelbezeichnung für unterschiedliche Behandlungsmethoden und diagnostische … Deutsch Wikipedia
Paramedizin — Alternativmedizin (auch: Alternative Medizin, synonym Komplementärmedizin, Alternative Heilmethoden, neue Untersuchungs und Behandlungsmethoden, Sanfte Medizin) ist eine Sammelbezeichnung für unterschiedliche Behandlungsmethoden und diagnostische … Deutsch Wikipedia