-
1 Schußgarn
Schußgarn n текст. уто́чная пря́жа -
2 Schußgarn
-
3 Schußgarn
nуто́чная пряжа, уто́чная нить -
4 Schußgarn
-
5 Schußgarn
m -(e)s, -e poutka f -
6 Schußgarn
n уто/к м. текст.; уто/ чная нить ж. текст.; уто/ чная пряжа ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schußgarn
-
7 Schußgarn
-
8 Schußgarn-Auszuggreifer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schußgarn-Auszuggreifer
-
9 schwachgedrehtes Schußgarn
прил.текст. уточная пряжа слабой круткиУниверсальный немецко-русский словарь > schwachgedrehtes Schußgarn
-
10 starkes Schußgarn
прил.текст. уточная пряжа низких номеров -
11 vorgefärbtes Schußgarn
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vorgefärbtes Schußgarn
-
12 Garn
-
13 Schuß
m взрывание с. шпура горн.; водосброс-быстроход м.; впрыск м. (в литейных машинах); запуск м. (спутника); звено с. (дымовой трубы); обечайка ж. (напр., котла); посадка ж. в печь (напр., хлеба); пуск м. (ракеты); уто/к м. текст.; уто/ чная нить ж. текст.; цикл м. работы машины для литья под давлением; шпур м. горн.
См. также в других словарях:
Schußgarn — Schußgarn, s. Garn, S. 338 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kammgarnspinnerei — Kammgarnspinnerei, die Verarbeitung von gekämmter Wolle (s. Spinnfasern) zu Kammgarn (s.d.) und [1]. Vorarbeiten. Zum Zwecke des Verspinnens muß die Kammwolle gleich der Streichwolle zunächst sortiert, dann zum Teil durch Klopfen oder im Wolf… … Lexikon der gesamten Technik
Wollspinnerei — Wollspinnerei, Herstellung des wollenen Garnes (s.d.). Vom technischen Standpunkte aus scheidet man alle Wollgattungen nach der verschiedenen Art ihrer Verarbeitung u. der verschiedenen Beschaffenheit der aus ihnen gefertigten Fabrikate in zwei… … Pierer's Universal-Lexikon
Baumwollspinnerei [1] — Baumwollspinnerei. Die Baumwollspinnerei bezweckt, aus der 1538 mm langen Baumwollfaser einen zusammenhängenden gleichmäßigen Faden herzustellen. Sie tut dies, indem sie (nachdem die Fasern einen Reinigungsprozeß erfahren) eine der… … Lexikon der gesamten Technik
Spinnrad — Das Spinnrad ist ein technisches Hilfsmittel zum Verspinnen von Fasern zur späteren weiteren Verarbeitung (z. B. Weben, Stricken). Irisches Langrad um 1900 Beim Verspinnen werden lose Fasern durch gleichzeitiges Verdrehen und Auseinanderziehen zu … Deutsch Wikipedia
Mulegarn — Mulegarn, 1) eigentlich das auf Mulemaschinen gesponnene Garn, von allen Graden der Drehung, in der Weberei sowohl zu Kette als zu Schuß verwendet (vgl. Baumwolle III.); bes. 2) Schußgarn, weil alles Schußgarn auf Mulemaschinen u. das Kettengarn… … Pierer's Universal-Lexikon
Spule — Spule, 1) eine Röhre, auf welche irgend ein Gespinnst während des Spinnens selbst od. auch Garn gewickelt wird; je nach der verschiedenen Bestimmung der S. wird sie in sehr verschiedener Größe u. aus verschiedenen Stoffen hergestellt, z.B. aus… … Pierer's Universal-Lexikon
Twist — (engl.), 1) Baumwollengarn, welches zum Weben gebraucht wird; je nachdem es zur Kette od. zum Schuß bestimmt ist, nennt man es Kettengarn (engl. Warp od. auch Twist im engeren Sinne), od. Schußgarn (engl. West); letzteres ist aus geringerer… … Pierer's Universal-Lexikon
Mulemaschine — (Mule jenny), eine 1774 erfundene, sowohl in der Baumwollenspinnerei als in der Kammwollspinnerei angewendete Feinspinnmaschine; mit Streckwalzen zum Ausziehen des Fadens, aber mit Spindeln ohne Spule (vgl. Kötzer) auf einem Wagen, welcher beim… … Pierer's Universal-Lexikon
Schlauch [1] — Schlauch, 1) wasserdichtes Gefäß von Leder, Leinwand etc., um Flüssigkeiten darin aufzubewahren od. hindurchzuleiten. Bei den alten Ägyptiern, Hebräern, Griechen u. Römern wurde der S. (griech. Askos, lat. Uter) zum Aufbewahren u. Transport… … Pierer's Universal-Lexikon
Schütze [2] — Schütze, 1) (Schießspule, Weberschiff), Werkzeug, mit welchem beim Weben der Zeuge der Einschlagfaden od. Schuß in das aus den Kettensäden gebildete Fach eingezogen wird. Der S. hat die Gestalt eines kleinen Kahnes, ist von glattem Holze, Knochen … Pierer's Universal-Lexikon