-
1 Schraubenzieher
m отвёртка -
2 отвертка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > отвертка
-
3 отвертка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > отвертка
-
4 отвёртка
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > отвёртка
-
5 отвертка
Schraubenzieher, Schraubendreher -
6 ручной шуруповерт
ручной шуруповерт
Резьбозавертывающая ручная машина для завинчивания (отвинчивания) винтов и шурупов.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
D. Schraubenziehr
E. Portable screwdriver
F. Tournevis
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ручной шуруповерт
-
7 ловильный инструмент
adj1) geol. Fangwerkzeug2) eng. Fanggerät, Fangvorrichtung, Fänger3) mining. Kluppe (при бурении скважин), Schraubenzieher (при бурении скважин)4) oil. Fanggarnitur, HavariewerkzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > ловильный инструмент
-
8 ловильный штопор
adj2) mining. Krätzer (при бурении скважин) -
9 отвёртка
n1) gener. (бытовое название) Schraubzieher, Schraubendreher, Schraubenzieher2) eng. (профессиональное название) Schraubdreher -
10 притирка клапана отвёрткой
Универсальный русско-немецкий словарь > притирка клапана отвёрткой
-
11 притирка клапана с помощью отвёртки
Универсальный русско-немецкий словарь > притирка клапана с помощью отвёртки
-
12 отвёртка
ж.Schraubendreher m, Schraubenzieher m -
13 отвёртка
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > отвёртка
-
14 ловильный штопор
( для ловильных работ в бурении) Schraubenzieher -
15 ловильный штопор
ловильный штопор горн. Seilfangspirale fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ловильный штопор
-
16 отвёртка
-
17 отвёртка
f (33; ток) Schraubenzieher m
См. также в других словарях:
Schraubenzieher — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Steck die Schrauben mit der Hand hinein, dann ziehe sie mit dem Schraubenzieher fest … Deutsch Wörterbuch
Schraubenzieher — Schraubenzieher, 1) s.u. Schraube 1) C) c); 2) wenn die aus mehren Stücken bestehende Bohrstange des Bergbohrers zerbricht u. ein Stück der Bohrstange in der Tiefe stecken bleibt, so holt man dieses mit dem S. heraus, d.i. mit einem eisernen Stab … Pierer's Universal-Lexikon
Schraubenzieher — Schraubenzieher, meißelartiges Werkzeug zum Ein u. Ausdrehen von Schrauben mit Schlitzköpfen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schraubenzieher — Schraubenzieher, meißelartiges Werkzeug zum Feit und Losdrehen von Schrauben mit Einschnitt im Kopf … Lexikon der gesamten Technik
Schraubenzieher — Schraubendreher mit Holzgriff Unter einem Schraubendreher, meist Schraubenzieher genannt, versteht man ein Handwerkzeug zum Schrauben, Festziehen und Lösen von Schrauben mit bestimmten Kopfformen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte und Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
Schraubenzieher — Schraubendreher * * * Schrau|ben|zie|her [ ʃrau̮bn̩ts̮i:ɐ], der; s, : Werkzeug zum Anziehen oder Lockern von Schrauben: gib mir mal bitte den großen Schraubenzieher. * * * Schrau|ben|zie|her 〈m. 3〉 Werkzeug zum Anziehen u. Lösen einer Schraube… … Universal-Lexikon
Schraubenzieher — Schraube: Die Herkunft des seit dem 14. Jh. bezeugten Substantivs mhd. schrūbe (entsprechend mnd. schrūve, niederl. schroef), das irgendwie mit frz. écrou (afrz. escroue) »Schraubenmutter« (aus dem Afrz. vermutlich engl. screw »Schraube«)… … Das Herkunftswörterbuch
Schraubenzieher — der Schraubenzieher, (Aufbaustufe) Handwerkszeug zum Festziehen und Lösen von Schrauben Synonym: Schraubendreher Beispiel: Die Stifte des Schraubenziehers sind auswechselbar … Extremes Deutsch
Schraubenzieher, der — Der Schraubenzieher, des s, plur. ut nom. sing. ein kleiner Meißel, die mit einem eingeschnittenen Kopfe versehenen Schrauben damit heraus zu drehen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schraubenzieher — Schrau·ben·zie·her der; s, ; ein Werkzeug aus einem Griff und einem Metallstab, mit dem man Schrauben befestigt oder löst || Abbildung unter ↑Werkzeug … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schraubenzieher — Schraubenzieherm 1.pl=SchläfenlöckchenderorthodoxenJuden.Vgl⇨Korkenzieherlocken2.Spätestensseit1900,österr. 2.sg=WodkamitFruchtsaft.Erziehtsogar»alteSchrauben«(⇨Schraube1)an.1939ff,soldundziv. 3.sg=unsympathischesMädchen.WohlVerstärkungvon»⇨Schrau… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache