-
1 шинковка
-
2 дробилка
f (33; лок) Tech. Brecher m; Quetsche; Schrotmaschine* * *дроби́лка f (- лок) TECH Brecher m; Quetsche; Schrotmaschine* * *n1) gener. Quetsche, Brecherwerk2) geol. Quetscher3) eng. Brechapparat, Brecheranlage, Schrotmaschine, Brecher, Zerkleinerungsmaschine4) chem. Mahlanlage, Mahleinrichtung5) construct. Brechmäuler6) mining. Breche, Dismembrator, Grobzerkleinerungsmühle, Knacker, Quetschhaus, Zerkleinerungsanlage, Zerkleinerungsmühle7) food.ind. Abstreichmesser, Brechmaschine, Brechmühle (напр. для костяного угля), Brechwerk, Crusher, Mahlelement, Quetschmühle (для плодов), Quetschwalzwerk (для зерна и семян), Reißer, Reißmaschine, Schrotmühle, Zerkleinerer, Brechanlage, Desintegrator, Mühle, Mühlenanlage, Schnitzelwerk, Schnitzler -
3 шинковка
n1) gener. Hobeln (действие), Hobel, Krauthobel (для капусты)2) food.ind. Schneidemaschine, Schneidmaschine, Schnitzelwerk, Schnitzler -
4 дробилка
Brecher, Brecherwerk, Mühle, Quetsche, Schnitzelwerk, Zerkleinerer, Zerkleinerungsmaschine
См. также в других словарях:
Schnitzelwerk — Schnịt|zel|werk, das: Vorrichtung (an, zu einer Küchenmaschine) zum Schnitzeln von Gemüse o. Ä … Universal-Lexikon
3Mix — Krups 3 Mix Type 321, Baujahr ca. 1965 Der Krups 3 Mix ist ein Handrührgerät der Firma Krups, das 1959 auf den Markt gekommen ist und die deutschen Haushalte im Sturm erobert hat. Entworfen wurde das Gerät von Werner Glasenapp. Es wurde damals… … Deutsch Wikipedia