-
1 Schnellkupplung
Schnellkupplung f2) быстроразъёмное соединение, быстроразъёмная муфта (для трубопроводов) -
2 Schnellkupplung
сущ.1) тех. быстродействующее соединение, быстроразъёмное соединение2) горн. автосцепка3) нефт. быстроразъёмный замок4) гидравл. быстроразъёмная муфта (для трубопроводов)5) прив. быстродействующая муфта -
3 Schnellkupplung
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Schnellkupplung
-
4 Schnellkupplung
-
5 Schnellkupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schnellkupplung
-
6 Schnellkupplung
fбыстродействующая муфта; быстродействующее [быстроразъёмное] соединениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnellkupplung
-
7 Schnellkupplung
(f)быстроразъёмное соединение, быстроразъёмная муфта (для трубопроводов)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Schnellkupplung
-
8 Schnellkupplung
(f)быстроразъёмное соединениебыстродействующая муфтабыстроразъёмная муфта (для трубопроводов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Schnellkupplung
-
9 Schnellkupplung
f́быстродействующая муфтаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schnellkupplung
-
10 Schnellkupplung
f быстродействующая муфта ж.; быстроразъёмная муфта ж. (для трубопроводов); быстроразъёмное соединение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnellkupplung
-
11 Perrot-Kardan-Schnellkupplung
Perrot-Kardan-Schnellkupplung fбыстросборное карданное соединение типа Перро для труб, быстросборное гибкое соединение типа Перро для трубDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Perrot-Kardan-Schnellkupplung
-
12 Hebel-Schnellkupplung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hebel-Schnellkupplung
-
13 Perrot-Kardan-Schnellkupplung
сущ.нефт. быстросборное гибкое соединение типа Перро для труб, быстросборное карданное соединение типа Перро для трубУниверсальный немецко-русский словарь > Perrot-Kardan-Schnellkupplung
-
14 abwinkelbare Schnellkupplung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > abwinkelbare Schnellkupplung
-
15 Dreipunkt-Schnellkupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Dreipunkt-Schnellkupplung
-
16 Perrot-Kardan-Schnellkupplung
(f)быстросборное карданное (гибкое) соединение типа «Перро» для трубDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Perrot-Kardan-Schnellkupplung
-
17 abwinkelbare Schnellkupplung
поворотное быстроразъёмное соединениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > abwinkelbare Schnellkupplung
-
18 abwinkelbare\ Schnellkupplung
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > abwinkelbare\ Schnellkupplung
-
19 Schnellverbindung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Schnellverbindung
-
20 Kupplung
f буксирное устройство с. авто.; междувагонное соединение с.; муфта ж. маш.; соединение с.; соединительная гильза ж. эл.; соединительная муфта ж. эл.; соединительный зажим м. эл.; сочетание с.; сцепка ж. ж.-д.; сцепление с.; сцепление с. авто.; сцепное устройство с. авто.; сцепной прибор м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kupplung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Luftstarter — Ein Luftstarter ist ein Bodenstartgerät für Flugzeugtriebwerke. Dieser Begriff wird hauptsächlich für den eigentlichen Anlasser der Strahltriebwerke benutzt. Gelegentlich ist damit auch die gesamte Einheit gemeint, einschließlich des Wagens, auf… … Deutsch Wikipedia
Schnellkuppeldreieck — Rotes Schnellkuppeldreieck am Fronthubwerk eines Traktors … Deutsch Wikipedia
Landwirtschaftliche Maschinen II — 1 der Karrenpflug, ein Einscharpflug m [früh.] 2 der Handgriff 3 der Pflugsterz (Sterz) 4 8 der Pflugkörper 4 das Streichblech (Abstreichblech, Panzerabstreichblech) 5 das Molterbrett 6 die Pflugsohle (Sohle) 7 die (das) Pflugschar (Schar) 8 die… … Universal-Lexikon
автозчіп — автосцепка automatic coupling, automatic coupler *Selbstkupplung, automatische Kupplung, Schnellkupplung – пристрій для автоматичного зчеплення насосу і штанг … Гірничий енциклопедичний словник
