-
1 Schneckentempo
Schneckentempo n: im Schneckentempo kaplumbağa hızıyla -
2 Schneckentempo
Schneckentempo(umgangssprachlich); Beispiel: im Schneckentempo comme un escargot/des escargots -
3 Schneckentempo
-
4 Schneckentempo
-
5 Schneckentempo
-
6 Schneckentempo
* * *Schnẹ|cken|tem|pont (inf)* * *Schne·cken·tem·pontim \Schneckentempo (fam) at a snail's pace* * *das (ugs.) snail's pace* * *Schneckentempo n umg:im Schneckentempo at a crawl, at a snail’s pace;im Schneckentempo fahren auch crawl along* * *das (ugs.) snail's pace* * *n.at a crawl n. -
7 Schneckentempo
-
8 Schneckentempo
п: im Schneckentempo черепашьим шагомулита едет, когда-то будет. Die ganze Strecke durch die Stadt sind wir im Schneckentempo gefahren.Die Verhandlungen sind leider sehr schwierig und kommen nur im Schneckentempo voran.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schneckentempo
-
9 Schneckentempo
Schneckentempo n żółwie oder ślimacze tempo;im Schneckentempo w żółwim tempie; -
10 Schneckentempo
-
11 Schneckentempo
Schneckentempo n: im Schneckentempo med snigelfart -
12 Schneckentempo
Schne·cken·tem·po ntim \Schneckentempo ( fam) at a snail's pace -
13 Schneckentempo
Schnéckentempo n o.Pl. бавно темпо; umg im Schneckentempo с бързината на охлюв, много бавно. -
14 Schneckentempo
-
15 Schneckentempo
сущ.разг. черепаший шаг, черепаший темп -
16 Schneckentempo
nugs. im Schnéckentempo — w żółwim tempie
-
17 Schneckentempo
n <-s> разг черепаший шаг [темп]im Schnéckentempo géhen* (s) — идти черепашьим шагом
-
18 Schneckentempo
-
19 Schneckentempo
nat a crawl -
20 das Schneckentempo
- {at a crawl} = im Schneckentempo {at a snail's pace}+ = im Schneckentempo gehen {to walk at a crawl}+
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schneckentempo — Schneckentempo,das:1.⇨Trödelei–2.imS.:⇨langsam(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Schneckentempo — das Schneckentempo (Oberstufe) ugs.: ein sehr langsames Tempo Synonyme: Kriechtempo, Zeitlupentempo Beispiel: Die Verhandlungen für ein UN Klimaabkommen gehen im Schneckentempo voran. Kollokation: im Schneckentempo arbeiten … Extremes Deutsch
Schneckentempo — Schnẹ|cken|tem|po 〈n.; s; unz.; fig.; umg.〉 sehr langsames Tempo ● im Schneckentempo fahren, gehen * * * Schnẹ|cken|tem|po, das (ugs.): sehr langsames Tempo: sich im S. fortbewegen; die Arbeiten kommen nur im S. voran. * * * Schnẹ|cken|tem|po … Universal-Lexikon
Schneckentempo — Es geht den Schneckengang: etwas geht nur sehr langsam, träge vorwärts. Der Ausdruck verspottet nicht nur träge Lebewesen, sondern vor allem die sich oft endlos hinziehenden Verhandlungen und den schleppenden Gang innerhalb der Bürokratie. Vgl.… … Das Wörterbuch der Idiome
Schneckentempo — Schnẹ·cken·tem·po das; meist in im Schneckentempo sehr langsam … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schneckentempo — Schneckentempon Langsamkeit.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schneckentempo — Schnẹ|cken|tem|po, das; s (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Trödelei — Gemächlichkeit, Langsamkeit; (geh.): Saumseligkeit; (ugs.): Schneckentempo; (ugs. abwertend): Bummelei. * * * Trödelei,die:Schlendrian♦umg:Bummelei;Märerei(landsch)+Wurstelei·Schneckengang·Schneckentempo … Das Wörterbuch der Synonyme
94. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 94. Infanterie Division 1. Truppenkennzeichen der 94. ID Aktiv 18. September 1939–1945 a … Deutsch Wikipedia
Aerospatiale-BAC Concorde — Aérospatiale BAC Concorde 101/102 Concorde bei der Landung … Deutsch Wikipedia
Aerospatiale-British Aerospace Concorde — Aérospatiale BAC Concorde 101/102 Concorde bei der Landung … Deutsch Wikipedia
