-
1 Schnürsenkel
Schnürsenkel m <Schnürsenkels; Schnürsenkel> ayakkabı bağ(cığ)ı -
2 Schnürsenkel
Schnürsenkel <-s, -> ['ʃny:ɐzɛŋkəl] mmein \Schnürsenkel ist abgerissen ayakkabımın bağı koptu -
3 Schnürsenkel
Schnürsenkel m шнуро́к для боти́нок -
4 Schnürsenkel
Schnürsenkel m tkanička f -
5 Schnürsenkel
Schnürsenkel m cipőfűző -
6 Schnürsenkel
-
7 Schnürsenkel
* * *der Schnürsenkelshoelace; bootlace; shoestring* * *Schnür|sen|kelmshoelace; (für Stiefel) bootlacedie Schnǘrsenkel binden — to tie one's laces
* * *der1) (a string or cord for fastening shoes etc: I need a new pair of laces for my tennis shoes.) lace2) (a kind of string or cord for fastening a shoe.) shoelace* * *Schnür·sen·kelm shoelace* * *der (bes. nordd.) [shoe-]lace; (für Stiefel) bootlacesich (Dat.) die Schnürsenkel binden — tie one's shoe-laces
* * ** * *der (bes. nordd.) [shoe-]lace; (für Stiefel) bootlacesich (Dat.) die Schnürsenkel binden — tie one's shoe-laces
* * *m.boot lace n.bootlace n.shoe lace n.shoelace n. -
8 Schnürsenkel
'ʃnyːrzɛŋkəlmSchnürsenkel ['∫ny:ɐzεŋkəl]<-s, -> Norddeutsch, regional cordón Maskulin para zapatos( Plural Schnürsenkel) der -
9 Schnürsenkel
m <-s, -> шнурок для ботинокdie Schnürsenkel bínden* — завязывать шнурки
Mein Schnürsenkel ist áúfgegangen. — У меня развязался шнурок на ботинке.
-
10 Schnürsenkel
-
11 Schnürsenkel
Schnürsenkel m snørebånd n -
12 Schnürsenkel
Schnürsenkel m skosnöre n -
13 Schnürsenkel
Schnürsenkel m sznurowadło -
14 Schnürsenkel
-
15 Schnursenkel
сущ.текст. корсетный шнурок, обувной шнурок -
16 Schnürsenkel
m sl <av> ■ standard-width audio tape -
17 Schnürsenkel
m -s, -sznurowadło n, sznurówka f -
18 Schnürsenkel
m шнурок для ботинокDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Schnürsenkel
-
19 Schnürsenkel
Schnür·sen·kel mshoelace -
20 Schnürsenkel
Schnǘrsenkel m връзка за обувки.
См. также в других словарях:
Schnürsenkel — (Rundsenkel aus Baumwolle mit Nadeln aus Celluloid) … Deutsch Wikipedia
Schnürsenkel — Sm Senkel … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schnürsenkel — der Schnürsenkel, (Aufbaustufe) Band, das dazu dient, Schuhe mit einem Schnürverschluss zu verschließen Synonym: Senkel Beispiele: Er hat die Schnürsenkel zu einer Schleife gebunden. Pass auf, deine Schnürsenkel sind auf … Extremes Deutsch
Schnürsenkel — Schuhriemen; Schuhbänder; Senkel; Schuhband; Schnürbänder * * * Schnür|sen|kel [ ʃny:ɐ̯zɛnkl̩], der; s, (landsch.): Band zum Schnüren der Schuhe: dein Schnürsenkel ist aufgegangen. * * * Schnür|sen|kel 〈m. 5〉 Band zum Schnüren des Schnürschuhs;… … Universal-Lexikon
Schnürsenkel — Schnürriemen, Senkel; (schweiz.): [Schuh]bändel; (regional): Schuhband; (landsch., bes. nordd.): Schnürband; (bayr., österr. ugs.): Schuhbandel; (bes. westmd.): Schuhriemen. * * * Schnürsenkel,der:Senkel·Schnürband·Schnürriemen·Schuhband·Schuhriem… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schnürsenkel — Senkel »Schnürriemen«: Das zu ↑ senken gebildete Substantiv bezeichnete in alter Zeit den Anker und das steinbeschwerte Fischnetz (mhd. senkel, ahd. senchil), seit dem 16. Jh. auch das Senkblei der Bauleute und Schiffer. Besonders hieß im Mhd.… … Das Herkunftswörterbuch
Schnürsenkel-Krawatte — Bolotie Ein Bolotie (auch Cowboykrawatte oder Schnürsenkel Krawatte) ist eine Art von Krawatte, die aus einem Stück Schnur besteht, die von einer dekorativen Brosche oder Spange zusammengehalten wird. Die Schnürsenkel Krawatte wurde von Vic… … Deutsch Wikipedia
Schnürsenkel, der — Der Schnürsenkel, des s, plur. ut nom. sing. S. Schnürband und Senkel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schnürsenkel — Schnü̲r·sen·kel der; s, ; eine Art Schnur, mit der man Schuhe zubindet || Abbildung unter Schnur, ↑Schuh … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schnürsenkel — Schnürsenkelm 1.schmächtiger,hagererMann.1900ff. 2.sehrschmalesTonband.Technikerspr.1950ff. 3.schmalergewirkterLangbinder.1955ff. 4.pl=Fadennudeln.Sold1939bisheute. 5.ihmgehendieSchnürsenkelauf=erbraustauf.DemZornigenschwilltdieAder.1930ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schnürsenkel — Schnür|sen|kel … Die deutsche Rechtschreibung