-
1 Schmerzlosigkeit
die Schmerzlosigkeitpainlessness; analgesia* * *Schmẹrz|lo|sig|keitf -, no pl (lit, fig)painlessness* * *f.analgesia n.painlessness n. -
2 Schmerzlosigkeit
Schmerzlosigkeit f <0> smertefrihed -
3 Schmerzlosigkeit
-
4 Schmerzlosigkeit
fанальгези́я f -
5 Schmerzlosigkeit
-
6 Schmerzlosigkeit
отсу́тствие болевы́х ощуще́ний, безболе́зненность -
7 Schmerzlosigkeit
-
8 Schmerzlosigkeit
f1. analgesia2. painlessness -
9 die Schmerzlosigkeit
- {painlessness} -
10 Gefühllosigkeit
Gefühllosigkeit, duritiaquaedam contra sensum (eig., ein Abgehärtetsein gegen das Empfinden äußerer Eindrücke, die Fühllosigkeit). – torpor (eig., die Erstarrung, der Zustand, in dem man erstarrt u. gefühllos ist). – indolentia (Schmerzlosigkeit, w. s.). – alienatus a sensu animus (von allem körperlichen Gefühl abgezogener Geist). – stupiditas (uneig., Dummheit als bleibende Eigenschaft). – socordia (Stumpfsinn; Gefühll., sofern sich dieselbe beim Denken u. Entschließen äußert). – animus durus. ingenium inhumanum (Härte, Unfreundlichkeit, als Charakter). – inhumanitas. immanitas. atrocitas (G. gepaart mit Unmenschlichkeit u. Grausamkeit). – nullus humanitatis sensus (kein [momentanes] Gefühl für Menschlichkeit, menschliches Leiden etc.). – gänzliche G., immanitas omnem humanitatem repellens.
-
11 schmerzlos
schmerzlos, dolore vacuus od. vacans. dolore carens (frei von Schmerz, v. Pers. u. Dingen). – non oder nihil dolens (keinen Schmerz empfindend, von Pers.). – sine dolore (ohne Schmerz, von Dingen, z.B. curatio). – sch. sein, dolore vacare oder carere; non od. nihil dolere (nur von Pers.). – Adv.sine dolore. – Schmerzlosigkeit, indolentia. doloris vacuitas. doloris privatio od. amotio. non dolendi status (von Cicero zuerst gebrauchtephilosophische Kunstausdrücke). – Außerdem durch dolore vacare od. carere dolore od. durch non dolere od. nihil dolere umschr. – gänzliche Sch., omnis dolor [2051] detractus; omnis doloris privatio; oder umschr. durch omni dolore carere.
См. также в других словарях:
Schmerzlosigkeit — (gr. Anodynie), Freisein von Schmerz unter Verhältnissen, wo dieser zugegen sein sollte … Pierer's Universal-Lexikon
Schmerzlosigkeit — Schmerzlosigkeit, s. Analgesie; vgl. Schmerz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schmerzlosigkeit — ↑Analgesie, ↑Indolenz … Das große Fremdwörterbuch
Schmerzlosigkeit — Schmerzfreiheit; Indolenz * * * Schmẹrz|lo|sig|keit, die; : das Schmerzlossein … Universal-Lexikon
Schmerzlosigkeit — Schmẹrz|lo|sig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Analgesie — An|al|ge|sie 〈f. 19; unz.; Med.〉 Schmerzlosigkeit, Aufhebung, Betäubung der Schmerzempfindung; Sy Analgie [<grch. analgesia; zu an „nicht“ + algos „Schmerz“] * * * An|al|ge|sie, die; , n [aus griech. an = nicht, un u. ↑ Algesie] (Med.):… … Universal-Lexikon
Außerkörperliche Erfahrung — Die Seele verlässt den Körper (Illustration, 1808) Außerkörperliche Erfahrung (AKE), englisch Out of Body Experience (OBE, bzw. OOBE), auch Astralwanderung, ist ein Erlebnis, bei dem der Betroffene die Empfindung hat, sich außerhalb des eigenen… … Deutsch Wikipedia
Barbotage — Eine Spinalanästhesie (lat. spinalis, zur Wirbelsäule/Rückenmark gehörig; griech. an „nicht“ und αἴσθησις /aisthesis/ „Wahrnehmung“; Synonym: Lumbalanästhesie nach lat. lumbus, Lende) ist eine rückenmarknahe Form der Regionalanästhesie. Durch die … Deutsch Wikipedia
Brief über die Toleranz — Erste Seite der Ausgabe von 1765 Der Brief über Toleranz oder Brief über die Toleranz (lateinischer Originaltitel Epistola de tolerantia, englischer Titel A letter concerning Toleration) ist eine Veröffentlichung des englischen Philosophen John… … Deutsch Wikipedia
Cheiracanthium — Dornfinger Ammen Dornfinger (Cheiracanthium punctorium), Weibchen Systematik Klasse: Spinnentie … Deutsch Wikipedia
Debilität — Klassifikation nach ICD 10 F70 Leichte Intelligenzminderung F71 Mittelgradige Intelligenzminderung F72 Schwere In … Deutsch Wikipedia
