-
1 флюс
n1) gener. eine dicke Backe, eine geschwollene Backe2) geol. Schmelzfluß3) med. Parulis4) eng. Lötflußmittel (для пайки), Schmelzzuschlag, Schmelzmittel5) construct. Zuschlagmittel6) road.wrk. Zusatz, Zusatzmittel, Zuschlagsmaterial7) metal. Schmelzsalz, Fluß, Zuschlag, Flußmittel8) commun. Pulver9) microel. (паяльный) Schmelzmittel10) shipb. Fluss, Flussmittel, Schmelzgut, Schweißmittel, Schweißpaste, Schweißpulver, Zusatzwerkstoff -
2 плавень
n1) geol. Zuschlag2) eng. Fluß, Flußmittel3) road.wrk. Fluxmittel, Zusatz, Zusatzmittel, Zuschlagsmaterial4) metal. Schmelzfluß, Schmelzmittel, Schmelzsalz -
3 flux
noun(change)be in a state of flux — im Fluss sein; sich verändern
* * *(continual change: Events are in a state of flux.) das Fließen, der Fluß* * *[flʌks]n no pl* * *[flʌks]n1) (= state of change) Fluss mthings are in a state of flux — die Dinge sind im Fluss
* * *flux [flʌks]A selectrical flux elektrischer Induktionsfluss(bloody) flux MED rote Ruhr3. Strom m (auch fig)4. Flut f (auch fig):flux and reflux Ebbe und Flut (a. fig);flux of words Wortschwall m5. fig beständiger Wechsel, ständige Bewegung, Wandel m:in (a state of) flux im Fluss, in Bewegung6. TECH Fluss-, Schmelzmittel n, Zuschlag mB v/t schmelzen, in Fluss bringenC v/i1. (aus)fließen, (-)strömen2. a) flüssig werdenb) (miteinander) verschmelzen* * *nounbe in a state of flux — im Fluss sein; sich verändern
* * *n.Fluss ¨-e m.Flussmittel (Löten) n.Kraftfluss m. -
4 flux
<tech.gen> (of fluids, energy; e.g. of gas, water, current, neutrons) ■ Fließen n<join.metal> (for welding process, incl. soldering, brazing) ■ Flussmittel n DIN EN ISO 9455 -
5 fluxing agent
<join.metal> (for welding process, incl. soldering, brazing) ■ Flussmittel n DIN EN ISO 9455< proc> ■ Schmelzmittel n -
6 паяльный флюс
Lötmittel, Lötpulver, Oxidlösungsmittel, Schmelzmittel -
7 flux
flux 1. Fließen n, Fluss m; 2. ET, PH (magnetischer) Fluss m, Strom m; 3. Flussmittel n, Schmelzmittel n; Lötmittel nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > flux
-
8 fluxing agent
English-German dictionary of Architecture and Construction > fluxing agent
-
9 плавень
плавень м. Fluß m; мет. Flußmittel n; мет. Schmelzfluß m; мет. Schmelzmittel n; мет. Schmelzsalz n; Schmelzzuschlag m; мет. Zuschlag m; Zuschlagmaterial n -
10 флюс
флюс м. Fluß m; мет. Flußmittel n; св. Pulver n; мет. Schmelzfluß m; мет. Schmelzmittel n; мет. Schmelzsalz n; Schmelzzuschlag m; мет. Zuschlag m -
11 флюсующий материал
флюсующий материал м. (напр., при пайке) Drittsubstanz fфлюсующий материал м. Flußmittel n; Schmelzmittel n; Zuschlag m; Zuschlagmaterial n; мет. Zuschlagsmaterial nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > флюсующий материал
См. также в других словарях:
Schmelzmittel — tirpdiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Priedas, kuris sulydytas su netirpia medžiaga padaro ją tirpią. atitikmenys: angl. flux; fusing agent vok. Fluss, m; Flussmittel, n; Schmelzmittel, n rus. плавень, m; флюс, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Schmelzmittel — tirpdiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flux; fluxing agent; fusing agent vok. Fluß, m; Flussmittel, n; Schmelzmittel, n rus. плавень, m pranc. agent fondant, m; flux, m; fondant, m … Fizikos terminų žodynas
Schmelzmittel — Flussmittel (Löten) … Universal-Lexikon
Flussmittel — Schmelzmittel * * * Flụss|mit|tel 〈n. 13〉 1. 〈Keramik〉 Substanz, die als Zusatz zu keram. Massen od. metallurg. Schmelzen einen Sinter od. Schmelzprozess bei wesentlich tieferen Temperaturen ermöglicht als ohne diesen Zusatz 2. Zusatz zum… … Universal-Lexikon
Schmelzsalz (Metallverarbeitung) — Schmelzsalz oder Schmelzmittel war bis um die Mitte des vorigen Jahrhunderts ein gängiger Ausdruck für Zusätze beim Schmelzen von Metallen und Legierungen, der dann im Rahmen neuer Terminologie in „Schmelzebehandlungsmittel“[1] gewandelt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Aluminiumerz — Bauxit mit unverwittertem Gesteinskern Bauxit mit einem amerikanischen Penny zum Größenvergleich Bauxit ist ein w … Deutsch Wikipedia
Bauxit — mit unverwittertem Gesteinskern … Deutsch Wikipedia
Fusing — Glas (von germanisch glasa „das Glänzende, Schimmernde“, auch für „Bernstein“) ist ein amorpher, nichtkristalliner Feststoff. Materialien, die man im Alltagsleben als Glas bezeichnet (zum Beispiel Trink und Fenstergläser, Fernsehscheiben und… … Deutsch Wikipedia
Glas — (von germanisch glasa „das Glänzende, Schimmernde“, auch für „Bernstein“) ist ein amorpher, nichtkristalliner Feststoff. Materialien, die man im Alltagsleben als Glas bezeichnet (zum Beispiel Trink und Fenstergläser, Fernsehscheiben und… … Deutsch Wikipedia
Glaserzeugung — Glas (von germanisch glasa „das Glänzende, Schimmernde“, auch für „Bernstein“) ist ein amorpher, nichtkristalliner Feststoff. Materialien, die man im Alltagsleben als Glas bezeichnet (zum Beispiel Trink und Fenstergläser, Fernsehscheiben und… … Deutsch Wikipedia
Glasherstellung — Glas (von germanisch glasa „das Glänzende, Schimmernde“, auch für „Bernstein“) ist ein amorpher, nichtkristalliner Feststoff. Materialien, die man im Alltagsleben als Glas bezeichnet (zum Beispiel Trink und Fenstergläser, Fernsehscheiben und… … Deutsch Wikipedia