-
1 затворный щит шлюза
-
2 клинкет
n1) gener. Absperrschieber2) navy. Sperrschieber3) milit. Klappe4) eng. Schützel5) construct. Torschütz, Torschütze6) hydrogr. Schleusenschieber, Zugschütz7) mining. A.S.8) nav. Ablaß9) shipb. Ablass, Absperrschieberventil, Absperrventil, Schieber, Verschluss, Durchgangsschieber, Schieberventil -
3 шлюзовые ворота
-
4 клинкет
-
5 герметическая крышка
adjshipb. SchleusenschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > герметическая крышка
-
6 золотник со шлюзом
nshipb. Schleusenschieber -
7 перепускной клинкет
adjshipb. Schleusenschieber
См. также в других словарях:
Torpedo — Der Fischtorpedo (Fig. 1) hat die Gestalt einer an beiden Enden zugespitzten Zigarre, ist 5–7m lang und hat 35–45 cm Durchmesser (nach dessen Größe man ihn benennt) und kreisförmigen Querschnitt. Ein Fischtorpedo von 35 cm Durchmesser wiegt 320… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lenztafel — Lenztafel, auf Kriegsschiffen und Postdampfern ein Plan der Lenzeinrichtungen, d.h. der zu jedem wasserdichten Raume gehörigen Schleusenschieber, Rohrleitungen, Pumpenanschlüsse und Pumpenleistungen, insbes. aller Zweigleitungen des… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dock [1] — Dock. Unter Docks oder Dockanlagen verlieht man die Einrichtungen einer Schiffswerft oder eines Seehafens, die dazu dienen, Schiffe für Reparatur und Anstrichsarbeiten des Schiffsrumpfes trocken zu Hellen. Dieselben gliedern sich nach der Art der … Lexikon der gesamten Technik
Torpedoarmierung — eines Schiffes umfaßt alle Apparate und Einrichtungen, welche dazu dienen, vorzugsweise Whiteheadtorpedos an Bord zu lagern und zu transportieren, gefechtsbereit zu machen und zu lanzieren. Die wichtigsten Teile sind die Rohre bezw. Kanonen zum… … Lexikon der gesamten Technik
