-
1 Schleimhäute sind unauffällig
сущ.мед. слизистые чистыеУниверсальный немецко-русский словарь > Schleimhäute sind unauffällig
-
2 Haut- und Schleimhäute
сущ.мед. cостояние кожных покровов и слизистых оболочек:Универсальный немецко-русский словарь > Haut- und Schleimhäute
-
3 sichtbare Schleimhäute
прил.мед. видимые слизистыеУниверсальный немецко-русский словарь > sichtbare Schleimhäute
-
4 legen
le·gen [ʼle:gn̩]vt1) (hin\legen)jdn/etw irgendwohin \legen to put sb/sth somewhere;man legte sie zu ihrem Mann ins Grab she was laid to rest beside her husband;sich einen Schal um den Hals \legen to wrap a scarf around one's neck;seinen Arm um jdn \legen to put one's arm around sb;sie legte ihren Sohn an die Brust she breast-fed her son;sie haben sie auf die Intensivstation gelegt they've taken her to intensive care;legst du die Kleine schlafen? will you put the little one to bed?;die Betonung auf ein Wort \legen to stress a word;2) ( in Form bringen)etw \legen to fold sth;ein Stück Stoff \legen to fold a piece of material;die Stirn in Falten \legen to frown;3) ( produzieren)[etw] \legen to lay [sth];Eier \legen to lay eggsetw in etw \legen to preserve sth in sth5) ( lagern)etw in den Kühlschrank \legen to put sth in the fridge6) (ver\legen)Kartoffeln \legen to plant potatoesvr1) (hin\legen)sich \legen to lie down;sich ins Bett/ in die Sonne/auf den Rücken \legen to go to bed/lay down in the sun/lie on one's back;„leg dich!“ “lie!”;der Motorradfahrer legte sich in die Kurve the motorcyclist leaned into the bend2) ( sich niederlassen)dichter Bodennebel legte sich auf die Straße thick fog formed in the street;( schädigen) to settle in sth;sich auf die Nieren/ Bronchien/Schleimhäute \legen to settle in one's kidneys/bronchial tubes/mucous membrane3) ( nachlassen)
См. также в других словарях:
Schleimhäute — (Membranae mucosae), bei den Wirbeltieren samtartige, sehr gefäß und nervenreiche, schleimabsondernde Häute, welche die nach außen sich öffnenden Höhlen und Kanäle des Körpers (Luftwege, Darmkanal, Geschlechtsgänge etc.) auskleiden. An den äußern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schleimhäute — (membranae mucosae), von ihrem Absonderungsstoffe so benannt, heißen die weichen, sammetartigen, gefäß u. nervenreichen Häute im menschlichen u. thierischen Körper, welche alle von der Oberfläche des Körpers ins Innere dringenden Höhlen und… … Herders Conversations-Lexikon
Schleimhäute — Querschnitt durch die Schleimhaut der Speiseröhre: f: Lamina propria mucosae g: Lamina epithelialis mucosae Schleimhaut, Tunica mucosa oder kurz Mukosa (von lateinisch: mucus „Schleim“) bezeichnet die Schutzschicht, die das Innere von Hohlorganen … Deutsch Wikipedia
Amphetamin — Strukturformel (R) Amphetamin (links) und (S) Amphetamin (rechts) Stereoisomere … Deutsch Wikipedia
Hautflechte — Als Mykose bezeichnet man eine Infektionskrankheit durch Pilze als Parasiten im lebenden Gewebe. Die Erreger können Myzelpilze und Hefen sein. Wegen einheitlicher Therapien wird in der Medizin häufig grob zwischen Dermatophyten (Fadenpilzen),… … Deutsch Wikipedia
Pilzerkrankung — Als Mykose bezeichnet man eine Infektionskrankheit durch Pilze als Parasiten im lebenden Gewebe. Die Erreger können Myzelpilze und Hefen sein. Wegen einheitlicher Therapien wird in der Medizin häufig grob zwischen Dermatophyten (Fadenpilzen),… … Deutsch Wikipedia
Pilzinfektion — Als Mykose bezeichnet man eine Infektionskrankheit durch Pilze als Parasiten im lebenden Gewebe. Die Erreger können Myzelpilze und Hefen sein. Wegen einheitlicher Therapien wird in der Medizin häufig grob zwischen Dermatophyten (Fadenpilzen),… … Deutsch Wikipedia
Systemmykose — Als Mykose bezeichnet man eine Infektionskrankheit durch Pilze als Parasiten im lebenden Gewebe. Die Erreger können Myzelpilze und Hefen sein. Wegen einheitlicher Therapien wird in der Medizin häufig grob zwischen Dermatophyten (Fadenpilzen),… … Deutsch Wikipedia
Amfetamin — Strukturformel Allgemeines Freiname Amphetamin Andere Namen … Deutsch Wikipedia
Amphe — Strukturformel Allgemeines Freiname Amphetamin Andere Namen … Deutsch Wikipedia
Amphetaminsucht — Strukturformel Allgemeines Freiname Amphetamin Andere Namen … Deutsch Wikipedia