-
1 гранильный
Schleif- -
2 шлифовальный
Schleif- -
3 шлифовально-полировальный станок
Russian-german polytechnic dictionary > шлифовально-полировальный станок
-
4 шлифовально-рифельный станок
Russian-german polytechnic dictionary > шлифовально-рифельный станок
-
5 точильный
Schleif- (опр. сл.); Wetz- (опр. сл.)точи́льный ка́мень — Schléifstein m
точи́льная мастерска́я — Schleiferéi f, Schléifwerkstatt f (умл.)
-
6 шлифовальный
Schleif- (опр. сл.)шлифова́льный стано́к — Schléifmaschine f
шлифова́льный круг — Schléifscheibe f
-
7 ванна дефибрёра
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > ванна дефибрёра
-
8 точильный
Schleif-, Wetz-; Streich- -
9 абразивный
абрази́вн|ый<-ая, -ое>прил Schleif-, Abrasiv-абрази́вная па́ста Schleifpaste f* * *adj1) geol. abrasiv2) eng. schleißend3) construct. Schleif-4) microel. Schleif...5) wood. abreibend, abschleifend -
10 шлифовальный
-
11 испытательная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
- Probelaufgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
испытательная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
испытательная скорость
Скорость точки рабочей поверхности шлифовального (полировального, отрезного) круга, максимально удаленной от его центра, при которой проводят его испытание на прочность вращением.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
- test speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
DE
- Probelaufgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > испытательная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
-
12 предельная рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
- Arbeitshöchstgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
предельная рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
предельная скорость
Максимально допустимая рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
- maximum working speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
DE
- Arbeitshöchstgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предельная рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
-
13 рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
- Arbeitsgeschwindigkeit der Schleif- (Polier,- Trenn-)scheibe
рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
рабочая скорость
Скорость главного движения резания, измеренная в точке, максимально удаленной от центра шлифовального (полировального, отрезного) круга, при которой производят абразивную обработку.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
- working speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
DE
- Arbeitsgeschwindigkeit der Schleif- (Polier,- Trenn-)scheibe
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рабочая скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
-
14 разрывная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
- Bruchgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
разрывная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
разрывная скорость
Испытательная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга, при которой происходит его разрушение.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
- breaking speed of grinding (polishing, cutoff) wheel
DE
- Bruchgeschwindigkeit der Schleif- (Polier-, Trenn-)scheibe
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разрывная скорость шлифовального (полировального, отрезного) круга
-
15 шлифовально-полировальная зубопротезная машина
шлифовально-полировальная зубопротезная машина
зубопротезная шлифмашина
Ндп. стоматологическая шлифмашина
-
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шлифовально-полировальная зубопротезная машина
-
16 автоматический шлифовально-правильный станок
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматический шлифовально-правильный станок
-
17 крацовка для шлифования и полирования
nУниверсальный русско-немецкий словарь > крацовка для шлифования и полирования
-
18 наждачно-стригальная машина
advtextile. Schleif- und SchermaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > наждачно-стригальная машина
-
19 шлифовально-полировальный станок
Универсальный русско-немецкий словарь > шлифовально-полировальный станок
-
20 шлифовально-рифельный станок
Универсальный русско-немецкий словарь > шлифовально-рифельный станок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schleif — (norddt. f. Schöpfkelle) ist der Familienname folgender Personen: Hans Schleif (1902–1954), deutscher Architekt Wolfgang Schleif (1912–1984), deutscher Cutter Siehe auch: Schleiff … Deutsch Wikipedia
Schleif, der — Der Schleif, ein nur in der Zusammensetzung Unterschleif übliches Wort, S. dasselbe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schleif, die — [Schlaiff] Bremse d Schleif eihaua [Dschlaiffäihauà] = bremsen Vorschlag aus Niederbayern … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Schleif — 1. Schleef. 2. Wohnstättenname zu mhd. slfe »Schleifmühle«. 3. Übername zu mhd. sleif »glatt, schlüpfrig«. 4. Berufsübername zu mhd. sleife »Schlitten« für den Hersteller. 5. Schleifer (2.) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Schleif — Schleifm beschwerliche,weiteStrecke.MeintdieabwärtsgeneigteFläche,dieGleitbahn,aufdermanbeispielsweiseHolztalwärtsbefördernkann.InumgekehrterRichtungisteseinbeschwerlicherAnstieg.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Hans Schleif — Philipp Oswald Hans Schleif (* 23. Februar 1902 in Wiesbaden; † 25. April 1945 in Berlin) war ein deutscher Architekt, Bauforscher, Klassischer Archäologe und Prähistoriker sowie SS Führer, zuletzt im Rang eines Standartenführers.… … Deutsch Wikipedia
Heinz Schleif — (* 1927) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Mit Turbine Halle wurde er 1952 DDR Fußballmeister. Schleif bestritt seine ersten Spiele in der ostdeutschen Oberliga 1950 bei der Betriebssportgemeinschaft (BSG) Turbine Halle, dem… … Deutsch Wikipedia
Wolfgang Schleif — (* 14. Mai 1912 in Leipzig; † 21. August 1984 in Berlin) war ein deutscher Cutter, Filmregisseur und Drehbuchautor. Er studierte an der Universität Leipzig Philosophie, Pädagogik und Psychologie. 1934 absolvierte er das Staatsexamen für das… … Deutsch Wikipedia
Wolfgang Schleif — (autre nom: Alfredo Medori), né le 14 mai 1912 à Leipzig, Allemagne 21 août 1984 à Berlin) est un réalisateur et scénariste allemand. Biographie Schleif étudie la philosophie, la psychologie et la pédagogie à l université de Leipzig. Il travaille … Wikipédia en Français
Schleiff — Schleif … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Schleifbank — Schleif|bank 〈f. 7u〉 Drehbank mit Schmirgelscheibe * * * Schleif|bank, die <Pl. …bänke>: Drehbank mit Vorrichtung zum Schleifen. * * * Schleif|bank, die <Pl. ...bänke>: Drehbank mit Vorrichtung zum Schleifen … Universal-Lexikon