-
1 Schlammfaulanlage
метантенк
Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schlammfaulanlage
-
2 Schlammfaulanlage
-
3 Schlammfaulanlage
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlammfaulanlage
-
4 Schlammfaulanlage
f -
5 Schlammfaulanlage
fметантенкDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schlammfaulanlage
-
6 Schlammfaulanlage
f метантенк м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlammfaulanlage
-
7 метантенк
метантенк
Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метантенк
-
8 метантенк
n1) eng. Faulbecken, Faulraum, Schlammfaulanlage, Schlammfaulbecken, Faulbehälter2) canad. Faulturm, Schlammfaulbehälter, Schlammfaulraum -
9 установка для сбраживания осадков
nchem. SchlammfaulanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для сбраживания осадков
-
10 метатенк
Schlammfaulbecken, SchlammfaulanlageРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > метатенк
-
11 метантенк
Faulbecken, Faulbehälter, Faulraum, Faulturm, Schlammfaulanlage, Schlammfaulbecken -
12 метантенк
метантенк м. Abwasserfaulraum m; Faulbecken n; Faulbehälter m; Faulraum m; Schlammfaulanlage f; Schlammfaulbecken n; geschlossener Faulraum m -
13 Schlamm
m взвесь ж.; грязь ж.; ил м.; муть ж.; осадок м.; отстой м.; пульпа ж.; суспензия ж.; тина ж.; шлам м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlamm
-
14 digesteur de boue
метантенк
Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > digesteur de boue
-
15 Faulraum
метантенк
Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Faulraum
-
16 метантенк
метантенк
Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метантенк
-
17 метантенк
метантенк
Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метантенк
-
18 Imhoff tank
метантенк
Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Imhoff tank
-
19 sludge digester
метантенк
Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sludge digester
См. также в других словарях:
МЕТАНТЕНК — сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах (Болгарский язык; Български) метантанк (Чешский язык; Čeština) vyhnívací nádrž (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Emscherbrunnen — Ẹm|scher|brun|nen 〈m. 4〉 zweiteilige Abwässerkläranlage mit Absatzbecken * * * Ẹmscherbrunnen [nach dem Fluss Emscher], Ịmhoff Tank, doppelstöckige Absetz und Schlammfaulanlage zur Abwasserreinigung (Konstruktion von K. Imhoff, 1906). Die… … Universal-Lexikon
метантенк — Сооружение для анаэробного сбраживания осадка сточных вод, а также высококонцентрированных сточных вод при повышенных температурах [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и… … Справочник технического переводчика