-
1 Schlagstiftmühle
Schlagstiftmühle f тех. дезинтегра́тор -
2 Schlagstiftmühle
f тех. -
3 Schlagstiftmühle
f < verf> ■ pin-disc mill; disintegrating mill -
4 Schlagstiftmühle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlagstiftmühle
-
5 Schlagstiftmühle
сущ.1) тех. дезинтегратор2) горн. молотковая дробилка3) лес. ударная штифтовая мельница4) сил. ударно-дисковая мельница, штифтовая мельница -
6 Schlagstiftmühle
f́ударная штифтовая мельницаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schlagstiftmühle
-
7 Schlagstiftmühle
f дезинтегратор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlagstiftmühle
-
8 Schlagstiftmühle
(f)ударно-дисковая (штифтовая) мельницаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schlagstiftmühle
-
9 Schlagstiftmühle
fударнодисковая [штифтовая] мельницаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Schlagstiftmühle
-
10 Schlagstiftmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schlagstiftmaschine
-
11 ударно-дисковая мельница
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ударно-дисковая мельница
-
12 дезинтегратор
дезинтегра́тор<-а>м Desintegrator mдезинтегра́тор угля́ Kohlendesintegrator m* * *n1) gener. Schlagmühle2) eng. Desintegratormühle, Hackschnitzelzerkleinerer, Hackspänezerkleinerer, Schlagbolzenmühle, Schlagstiftmühle, Schleudermühle, Desintegrator3) mining. Zerkleinerungsmaschine4) forestr. Schlendermühle5) textile. Zentrifugalmühle6) food.ind. Hammerbrecher, Hammermühle für Kernobst, Hammerschlagmühle, Knotenbrecher (дробилка комков сахара), Knotenzerkleinerer7) silic. Schlagkorbmühle, Stiftenschleudermaschine8) weld. Sandschleuder, Sandschleudermühle, Sandslinger9) wood. Hammermühle, Mühle, Rechipper (ùåïû), Zerkleinerungsmaschine für Holzspäne -
13 молотковая дробилка
adj1) eng. Hammerbrecher, Hammermühle, Hammerwerk, Schlagbrecher, Schlagflügelbrecher, Schlagwerk, Schlagmühle2) construct. Schwenkhammerbrecher3) mining. Schlagkreuzmühle, Schlagstiftmühle, Schlägermühle4) food.ind. Hammermühle (мельница для сахарного тростника)5) wood. Abrader -
14 ударная штифтовая мельница
adjforestr. SchlagstiftmühleУниверсальный русско-немецкий словарь > ударная штифтовая мельница
-
15 ударно-дисковая мельница
Универсальный русско-немецкий словарь > ударно-дисковая мельница
-
16 штифтовая мельница
adj1) food.ind. Stift mühle, Stiften mühle, Stiftenscheibenmühle, Stiftmühle2) silic. Schlagstiftmühle -
17 disintegrating mill
< proc> ■ Schlagstiftmühle f -
18 pin-disc mill
-
19 дезинтегратор
Desintegrator, Desintegratormühle, Schlagstiftmühle, Schlagbolzenmühle, Schleudermühle -
20 дезинтегратор
дезинтегратор м. Desintegrator m; Desintegratorgaswascher m; Desintegratormühle f; Desintegratorwascher m; дер. Hackschnitzelzerkleinerer m; бум.,дер. Hackspänezerkleinerer m; Schlagbolzenmühle f; Schlagstiftmühle f; Schleudermühle f; Zentrifugalgaswascher m; Zentrifugalwascher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дезинтегратор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schlagleistenmühle, Schlagstiftmühle — Schlagleistenmühle, Schlagstiftmühle, s. Dismembrator, Mühlen … Lexikon der gesamten Technik
Mühlen — Mühlen. Unter der Gruppe Zerkleinerungsmaschinen für die Aufbereitung, die mit dem Namen Mühlen bezeichnet werden, finden sich außerordentlich verschiedenartige Einrichtungen, deren Einteilung am übersichtlichsten wird, wenn man die vorwiegende… … Lexikon der gesamten Technik
Zerkleinern, Zerkleinerungsmaschinen — Zerkleinern, Zerkleinerungsmaschinen. Die zum Zerkleinern spröder Materialien, wie Erze, Kohle u.s.w., dienenden Maschinen sind sehr verschiedenartig eingerichtet. Ihr Bau hängt in erster Linie davon ab, ob eine Zerkleinerung in mehr oder weniger … Lexikon der gesamten Technik
Mühle — Mahlwerk; Tretmühle (umgangssprachlich); Routine; Joch; Alltagstrott; Alltag * * * Müh|le [ my:lə], die; , n: 1. Anlage, Maschine o. Ä. zum Zermahlen, Zerkleinern besonders von Getreide: das Getreide wird in der Mühle zu Mehl gemahlen. Zus.:… … Universal-Lexikon
Desintegrator — Des|integrator der, s/... toren, Schlagstiftmühle zum Feinzerkleinern von mittelharten Stoffen. * * * Des|in|te|gra|tor, der; s, ...oren (Technik): Maschine, die nichtfaserige Materialien zerkleinert … Universal-Lexikon