-
1 Schlafbetrieb
сущ.1) комп. "спящий" режим (режим с пониженным энергопотреблением, напр. в блокнотных ПК), дежурный режим (режим с пониженным энергопотреблением, напр. в блокнотных ПК), режим ожидания2) микроэл. режим (пассивного) хранения -
2 Schlafbetrieb
m вчт.режим хранения (с пониженным токопотреблением); режим с низким потреблением мощностиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlafbetrieb
-
3 Schlafbetrieb
m вчт ждущий режим; режим (пассивного) хранения ( информации) в ячейках памяти; режим с пониженным [с низким] потреблением мощностиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlafbetrieb
-
4 Schlafbetrieb
-
5 спящий режим
adjcomput. Schlafbetrieb (режим с пониженным энергопотреблением, напр. в блокнотных ПК), Sleepmodus (режим с пониженным энергопотреблением, напр. в блокнотных ПК) -
6 дежурный режим
adj1) comput. Schlafbetrieb (режим с пониженным энергопотреблением, напр. в блокнотных ПК), Sleepmodus (режим с пониженным энергопотреблением, напр. в блокнотных ПК), Standby-Betrieb, Standby-Modus2) eng. (функционирования) Absenkbetrieb3) brit.engl. Standby-Mode4) electr. Bereitschaftsbetrieb -
7 режим ожидания
1. adj1) comput. Schlafbetrieb, Sleepmodus, Wartestatus, Standby2) electr. Bereitschaftsbetrieb3) IT. Wartestellung, Wartezustand
2. n1) brit.engl. Standby-Mode2) electr. Standby-Betrieb, Standby-Modus -
8 режим хранения
1. adj2) construct. Lagerungsbedingungen (на складе)4) oil. Speicherregime5) microel. Bereitschaftsbetrieb (информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности), Haltezustand (в схеме выборки хранения), Reservebetrieb (информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности), Ruhestrombetrieb, (пассивного) Schlafbetrieb
2. n1) comput. Power-Down-Modus, (пассивного) Standby-Betrieb (информации в ячейках памяти), (пассивного) Standby-Modus (информации в ячейках памяти)2) brit.engl. Hold-Mode (в схеме выборки-хранения), (пассивного) Standby-Mode (информации в ячейках памяти)3) microel. Hold-Mode, Hold-Modus, (пассивного) Power-Down-Betrieb, (пассивного) Power-Down-Mode, Standby-Betrieb (информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности), Standby-Mode (информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности), Standby-Modus (информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности), Standby-Zustand (информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности) -
9 режим хранения
( информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности) Bereitschaftsbetrieb, ( в схеме выборки - хранения) Hold-Mode, Hold-Modus, Power-Down-Betrieb, Power-Down-Mode, ( информации в ячейках памяти) Standby-Betrieb, Standby-Mode, Standby-Modus, Standby-Zustand, Schlafbetrieb