-
1 grassbird
—2. RUS длиннохвостая камышовка f3. ENG grass [marsh] warbler, marshbird, grassbird4. DEU Schilfsteiger m5. FRA fauvette f des marais1. LAT Sphenoeacus afer ( Gmelin)2. RUS капская большехвостая славка f3. ENG (Cape) grassbird4. DEU Kap-Grassänger m5. FRA — -
2 grassbird, Fly River
—1. LAT Megalurus albolimbatus (d’Albertis et Salvadori)2. RUS белокрылая длиннохвостая камышовка f3. ENG Fly River grass warbler, Fly River grassbird4. DEU Weißflügel-Schilfsteiger m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > grassbird, Fly River
-
3 grassbird, tawny
—1. LAT Megalurus timoriensis ( Wallace)2. RUS тиморская длиннохвостая камышовка f3. ENG rufous-capped grass warbler, tawny grassbird, tawny marshbird4. DEU Rostkopf-Schilfsteiger m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > grassbird, tawny
-
4 marshbird
—2. RUS длиннохвостая камышовка f3. ENG grass [marsh] warbler, marshbird, grassbird4. DEU Schilfsteiger m5. FRA fauvette f des marais1. LAT Pseudoleistes ( Sclater)2. RUS болотный кассик m3. ENG marshbird4. DEU —5. FRA — -
5 marshbird, tawny
—1. LAT Megalurus timoriensis ( Wallace)2. RUS тиморская длиннохвостая камышовка f3. ENG rufous-capped grass warbler, tawny grassbird, tawny marshbird4. DEU Rostkopf-Schilfsteiger m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > marshbird, tawny
-
6 warbler, Fly River grass
—1. LAT Megalurus albolimbatus (d’Albertis et Salvadori)2. RUS белокрылая длиннохвостая камышовка f3. ENG Fly River grass warbler, Fly River grassbird4. DEU Weißflügel-Schilfsteiger m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, Fly River grass
-
7 warbler, grass
—2. RUS длиннохвостая камышовка f3. ENG grass [marsh] warbler, marshbird, grassbird4. DEU Schilfsteiger m5. FRA fauvette f des maraisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, grass
-
8 warbler, marsh
—1. LAT Acrocephalus palustris ( Bechstein)2. RUS болотная камышовка f3. ENG marsh warbler4. DEU Sumpfrohrsänger m, Getreidesänger m5. FRA rousserolle f verderolle2. RUS длиннохвостая камышовка f3. ENG grass [marsh] warbler, marshbird, grassbird4. DEU Schilfsteiger m5. FRA fauvette f des maraisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, marsh
-
9 warbler, rufous-capped grass
—1. LAT Megalurus timoriensis ( Wallace)2. RUS тиморская длиннохвостая камышовка f3. ENG rufous-capped grass warbler, tawny grassbird, tawny marshbird4. DEU Rostkopf-Schilfsteiger m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, rufous-capped grass
-
10 warbler, striated canegrass
—1. LAT Megalurus palustris ( Horsfield)2. RUS болотная длиннохвостая камышовка f3. ENG striated marsh [striated canegrass] warbler4. DEU Strichelkopf-Schilfsteiger m5. FRA grande fauvette f des maraisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, striated canegrass
-
11 warbler, striated marsh
—1. LAT Megalurus palustris ( Horsfield)2. RUS болотная длиннохвостая камышовка f3. ENG striated marsh [striated canegrass] warbler4. DEU Strichelkopf-Schilfsteiger m5. FRA grande fauvette f des maraisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, striated marsh
-
12 7690
2. RUS длиннохвостая камышовка f3. ENG grass [marsh] warbler, marshbird, grassbird4. DEU Schilfsteiger m5. FRA fauvette f des marais -
13 7691
1. LAT Megalurus albolimbatus (d’Albertis et Salvadori)2. RUS белокрылая длиннохвостая камышовка f3. ENG Fly River grass warbler, Fly River grassbird4. DEU Weißflügel-Schilfsteiger m5. FRA — -
14 7693
1. LAT Megalurus palustris ( Horsfield)2. RUS болотная длиннохвостая камышовка f3. ENG striated marsh [striated canegrass] warbler4. DEU Strichelkopf-Schilfsteiger m5. FRA grande fauvette f des marais -
15 7695
1. LAT Megalurus timoriensis ( Wallace)2. RUS тиморская длиннохвостая камышовка f3. ENG rufous-capped grass warbler, tawny grassbird, tawny marshbird4. DEU Rostkopf-Schilfsteiger m5. FRA —
См. также в других словарях:
Schilfsteiger — ilgauodegiai žolinukai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megalurus angl. grass warbler; grassbird; marsh warbler; marshbird vok. Schilfsteiger, m rus. длиннохвостая камышовка, f pranc. fauvette des marais, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Weißflügel-Schilfsteiger — baltasparnis ilgauodegis žolinukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megalurus albolimbatus angl. Fly River grassbird vok. Weißflügel Schilfsteiger, m rus. белокрылая длиннохвостая камышовка, f pranc. mégalure à ventre… … Paukščių pavadinimų žodynas
Strichelkopf-Schilfsteiger — dryžasis ilgauodegis žolinukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megalurus palustris angl. striated grassbird vok. Strichelkopf Schilfsteiger, m rus. болотная длиннохвостая камышовка, f pranc. mégalure des marais, f ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
Rostkopf-Schilfsteiger — timorinis ilgauodegis žolinukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megalurus timoriensis angl. tawny grassbird vok. Rostkopf Schilfsteiger, m rus. тиморская длиннохвостая камышовка, f pranc. mégalure fauve, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Grasmückenartige — Samtkopfgrasmücke (Sylvia melanocephala) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Klasse … Deutsch Wikipedia
Fly River grassbird — baltasparnis ilgauodegis žolinukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megalurus albolimbatus angl. Fly River grassbird vok. Weißflügel Schilfsteiger, m rus. белокрылая длиннохвостая камышовка, f pranc. mégalure à ventre… … Paukščių pavadinimų žodynas
Megalurus albolimbatus — baltasparnis ilgauodegis žolinukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megalurus albolimbatus angl. Fly River grassbird vok. Weißflügel Schilfsteiger, m rus. белокрылая длиннохвостая камышовка, f pranc. mégalure à ventre… … Paukščių pavadinimų žodynas
baltasparnis ilgauodegis žolinukas — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megalurus albolimbatus angl. Fly River grassbird vok. Weißflügel Schilfsteiger, m rus. белокрылая длиннохвостая камышовка, f pranc. mégalure à ventre blanc, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
mégalure à ventre blanc — baltasparnis ilgauodegis žolinukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megalurus albolimbatus angl. Fly River grassbird vok. Weißflügel Schilfsteiger, m rus. белокрылая длиннохвостая камышовка, f pranc. mégalure à ventre… … Paukščių pavadinimų žodynas
белокрылая длиннохвостая камышовка — baltasparnis ilgauodegis žolinukas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megalurus albolimbatus angl. Fly River grassbird vok. Weißflügel Schilfsteiger, m rus. белокрылая длиннохвостая камышовка, f pranc. mégalure à ventre… … Paukščių pavadinimų žodynas
Megalurus — ilgauodegiai žolinukai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Megalurus angl. grass warbler; grassbird; marsh warbler; marshbird vok. Schilfsteiger, m rus. длиннохвостая камышовка, f pranc. fauvette des marais, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
