-
1 Schiffseigentümer
Schiffseigentümer, Schiffseigner
shipowner -
2 Schiffseigentümer
-
3 Schiffseigentümerin
-
4 Schiffseigner
-
5 Schiffseignerin
-
6 Frachtenannahme
Frachtenannahme
acceptance of freight (shipment, US);
• Frachtenausgleich equalization of freight rates, freight equalization;
• Frachtenausschuss committee for merchandise traffic, (Schiffseigentümer) conference;
• Frachtenbörse freight market, shipping exchange (US);
• Frachteninkasso collection of freight charges;
• Frachtenmakler freight canvasser (broker, salesman, agent), chartering (ship, US) broker, cargo handler;
• Frachtenmarkt freight market, shipping exchange (US);
• gemeinsames Frachtenrechnungswesen connecting line accounting;
• Frachtenverrechnungsabkommen pooling of freights (US);
• Frachtenversicherer cargo underwriter. -
7 Frachtenausschuss
-
8 Schiffsbefrachter
Schiffsbefrachter
charterer, freighter;
• Schiffsbefrachtung freighting, chartering;
• Schiffsbefrachtungsvertrag charterparty;
• Schiffsbehälter shipboard container;
• Schiffsbeladung shiploading;
• Schiffsbelastung charge on ship;
• Schiffsbergung salvage;
• gesamte Schiffsbesatzung ship’s company, full (ship’s) complement, crew;
• erstklassige Schiffsbeschaffenheit A 1 at Lloyd’s;
• Schiffsbeschlagnahme arrest of a vessel;
• Schiffsbesichtigung durch das Aufsichtsamt survey of a vessel;
• Schiffsbestand shipping;
• Schiffsbeteiligung interest (share) in a vessel;
• Schiffsbewegungen movement of ships;
• Schiffsbrief ship’s passport, ship letter;
• Schiffsbücher ship’s papers;
• Schiffscharter (Schiffsmiete) ohne Besatzung bare boat charter;
• Schiffsdeck deck;
• Schiffsdokumente ship’s papers;
• Schiffsdunstschaden sweat damage;
• Schiffseigentümer, Schiffseigner shipowner;
• Schiffseigentümervereinigung chamber of shipping;
• Schiffseintragung enrol(l)ment of vessel (US);
• Schiffseisenbahn ship raiway;
• Schiffsempfangsschein ship’s (mate’s) receipt;
• Schiffsfinanzierung ship financing;
• Schiffsflagge flag, ensign. -
9 Schiffseigner
См. также в других словарях:
Schiffseigentümer — Schiffseigner; Reeder * * * Schịffs|ei|gen|tü|mer, der: jmd., dem ein Schiff gehört … Universal-Lexikon
Schiffseigentümer — 1. Sch. von der Seeschifffahrt dienenden Schiffen: ⇡ Reeder. 2. Sch. von der Binnenschifffahrt dienenden Schiffen: ⇡ Schiffseigner … Lexikon der Economics
Schiffseigner — Schiffseigentümer; Reeder * * * Schịffs|eig|ner 〈m. 3〉 Eigentümer eines Schiffes der Binnenschifffahrt; Sy Schiffsherr * * * Schịffs|eig|ner, der: jmd., dem ein Schiff gehört. * * * Schiffs|eigner, Eigentümer eines von ihm in der… … Universal-Lexikon
Reeder — Schiffseigentümer; Schiffseigner * * * Ree|der 〈m. 3〉 Schiffseigentümer, Schifffahrtsunternehmer [<mnddt. reder; zu nddt. reden „bereitmachen, ausrüsten“; → Reede] * * * Ree|der, der; s, [aus dem Niederd. < mniederd. rēder, zu: rēden =… … Universal-Lexikon
Bareboat-Charter — Die Charter (engl.) bezeichnet die zeitweilige Überlassung eines Gegenstandes gegen die Entrichtung einer Nutzungsgebühr. Die Bedingungen der Überlassung werden in einem Chartervertrag geregelt. Insbesondere in der Schifffahrt und in der… … Deutsch Wikipedia
Charter — Die Charter (engl.) bezeichnet die zeitweilige Überlassung eines Gegenstandes gegen die Entrichtung einer Nutzungsgebühr. Die Bedingungen der Überlassung werden in einem Chartervertrag geregelt. Insbesondere in der Schifffahrt und in der… … Deutsch Wikipedia
Straßburger Übereinkommen über die Beschränkung der Haftung in der Binnenschiffahrt — Das Straßburger Übereinkommen über die Beschränkung der Haftung in der Binnenschifffahrt vom 4. November 1988 soll das Recht der Haftungsbeschränkung in der Binnenschiffahrt, insbesondere auf Rhein und Mosel, vereinheitlichen. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia
Piraterie vor der Küste Somalias — Das chinesische Fischerboot Tian Yu 8 in der Gewalt somalischer Piraten US Kar … Deutsch Wikipedia
Schiffsfriedhof von Nouadhibou — Lage des Schiffsfriedhofs von Nouadhibou … Deutsch Wikipedia
Barth — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Beurten — Die Beurten (von holland.: beurt, Ordnung, Reihe) waren Vereine von Schiffseigentümern, deren Zweck die Regelung der Fahrten für die auf derselben Strecke verkehrenden Schiffe war. Sie hatten in bestimmter Reihenfolge und in gleichen… … Deutsch Wikipedia