-
1 Schiffsankunft
сущ.судостр. прибытие судна в порт, приход судна в порт -
2 bei Schiffsankunft festgestellte Fehlmenge
bei Schiffsankunft festgestellte Fehlmenge
short-landed cargoBusiness german-english dictionary > bei Schiffsankunft festgestellte Fehlmenge
-
3 прибытие судна в порт
nshipb. SchiffsankunftУниверсальный русско-немецкий словарь > прибытие судна в порт
-
4 приход судна в порт
nshipb. Schiffsankunft -
5 Fehllenkung von Kapital
Fehllenkung von Kapital
misapplication of funds;
• Fehllieferung misdelivery;
• Fehlmeldung false report;
• Fehlmenge deficit, deficiency, shortage;
• bei Schiffsankunft festgestellte Fehlmenge short-landed cargo;
• Fehlplanung bad planning;
• Fehlprodukt faulty product;
• Fehlrechnung miscasting, wrong calculation;
• Fehlschaltung wrong connection (connexion, Br.);
• Fehlschätzung wrong estimate, misestimation;
• Fehlschicht dropped (missed) shift;
• Fehlschichten absenteeism.Business german-english dictionary > Fehllenkung von Kapital
-
6 forfeiture clause
forfeiture clause LAW, LOGIS kassatorische Klausel f, Verfallsklausel f (Ungültigkeitserklärung weiterer Originale; Konnossementoriginale – meistens 3 – verbriefen das gleiche Recht auf die Ware; wird jedoch ein Original vom rechtmäßigen Besitzer im Bestimmungshafen nach Schiffsankunft eingereicht, so verlieren die anderen Originale ihren Anspruchscharakter)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > forfeiture clause
-
7 kassatorische Klausel
kassatorische Klausel f IMP/EXP, RECHT, LOGIS forfeiture clause (Ungültigkeitserklärung weiterer Originale; Konnossementoriginale – meistens 3 – verbriefen das gleiche Recht auf die Ware; wird jedoch ein Original vom rechtmäßigen Besitzer im Bestimmungshafen nach Schiffsankunft eingereicht, so verlieren die anderen Originale ihre Anspruchsrechte)
См. также в других словарях:
Wangeroge — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Wangeroog — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Wangerooge — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
360 Quality — Die 2006 gegründete Vereinigung 360 Quality wurde gebildet von Kühlschiffsreedereien, Kühlschiffpools und Hafenterminals, die Kühlgüter transportieren, umschlagen und lagern. Dabei steht die geschlossene Kühlkette von der Produktion im… … Deutsch Wikipedia
Außenhandelsbetriebslehre — Internationale Handelsbeziehungen Die Außenhandelsbetriebslehre beschäftigt sich mit der speziellen Handelslehre der Außenwirtschaft. Ein Außenhandelsbetrieb ist ein auf Import/Export ausgerichtetes Handelsunternehmen und handelt nach dem… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Hamburger Hafens — Hamburger Hafen: Zollkanal, Binnenhafen, Elbe, im Hintergrund die Containerterminals, rechts vor St.Nikolai das Ende des Nikolaifleets an der Trostbrücke Die Geschichte des Hamburger Hafens beschreibt die Entwicklung von einem Anlandeplatz an… … Deutsch Wikipedia