-
1 Schaumkautschuk
Schaumkautschuk m, n см. Schaumgummi -
2 Schaumkautschuk
m, nсм. Schaumgummi -
3 Schaumkautschuk
сущ.1) общ. пенистая резина2) хим. пенорезина (губчатая резина, полученная вспениванием латексной смеси), "пенистый каучук" (каучук, собранный с поверхности коагуляционной ванны)3) стр. пенорезина4) авт. губчатая резина, пористая резина5) текст. ячеистая резина, "пенистый" каучук (собранный с поверхности коагуляционной ванны) -
4 Schaumkautschuk
m, n; см. SchaumgummiDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schaumkautschuk
-
5 Schaumkautschuk
m, nгубчатая резинаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schaumkautschuk
-
6 Schaumkautschuk
mсм. SchaumgummiDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Schaumkautschuk
-
7 пенорезина
n1) gener. Schaumgummi2) chem. Schaumgummi (губчатая резина, полученная вспениванием латексной смеси), Schaumkautschuk (губчатая резина, полученная вспениванием латексной смеси)3) construct. Schaumkautschuk4) leath. Schaumstoff aus Gummi -
8 пенистый каучук
adjchem. Schaumkautschuk (каучук, собранный с поверхности коагуляционной ванны) -
9 пенистый каучук
adjchem. Schaumkautschuk (каучук, собранный с поверхности коагуляционной ванны) -
10 губчатая резина
adj1) gener. Schaumgummi, Zellkautschuk3) auto. Schaumkautschuk, Zellgummi4) electr. Moosgummi, Schwammgummi, Schwammkautschuk -
11 пенистая резина
-
12 пористая резина
-
13 ячеистая резина
adj1) gener. Zellkautschuk2) chem. Zellgummi (губчатая резина с замкнутыми порами), Zellkautschuk (губчатая резина с замкнутыми порами)3) construct. Zellgummi, poröser Gummi4) textile. Moosgummi, Schaumkautschuk5) cool. Schaumgummi
См. также в других словарях:
Kautschuk [3] — Kautschuk. Die Gattung Hevea umfaßt etwa zwanzig Arten, deren geographische Verbreitung sich über das ganze Amazonastal und einen Teil des oberen Orinoco erstreckt. Eine kleine Zahl dieser Arten liefert den Borrachakautschuk von Brasilien und den … Lexikon der gesamten Technik