-
1 переключаемое зубчатое колесо
Russian-german polytechnic dictionary > переключаемое зубчатое колесо
-
2 колесо механизма периодического движения
nweld. SchaltradУниверсальный русско-немецкий словарь > колесо механизма периодического движения
-
3 колесо подачи
npolygr. Schaltrad -
4 коммутационный диск
-
5 контактный якорёк
adjelectr. Schalterrädchen (поворотного выключателя), Schaltrad (поворотного выключателя), Schaltstern (поворотного выключателя) -
6 мотальная сменная шестерня
Универсальный русско-немецкий словарь > мотальная сменная шестерня
-
7 передвижная шестерня
adj1) eng. Schieberad2) auto. Schaltrad, Schubrad, verschiebbares Rad3) weld. Schiebewechselrad, SchiebezahnradУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижная шестерня
-
8 переключаемое зубчатое колесо, скользящее зубчатое колесо
Универсальный русско-немецкий словарь > переключаемое зубчатое колесо, скользящее зубчатое колесо
-
9 переключаемое колесо
Универсальный русско-немецкий словарь > переключаемое колесо
-
10 скользящая шестерня
adj1) eng. Schieberad, Schiebewechselrad2) auto. Schaltrad, Schubrad, verschiebbares Rad, verschiebbares Zahnrad3) weld. Schiebezahnrad -
11 храповик
n1) eng. Klinkenschaltrad, Klinkentrad, Rastenscheibe, Ratschenrad, Schaltrad, Sperrad, Sperrhebel, Stoßrad, Zahngesperre2) construct. Klinke, Klinkengesperre, Klinkensperre3) auto. Abschnappklinke, Anwerfklaue (коленчатого вала), Sperrklinkenwerk4) road.wrk. Gespärre5) polygr. Klinkenkörper, Sperrvorrichtung, Sperrwerk6) electr. Klinkenrad7) weld. Sperrklinkenrad8) shipb. Greiferwerk, Schnappmechanismus, Sperrhaken, Sperrrad -
12 храповое колесо
adj1) eng. Hemmklinke, Klinkenschaltrad, Klinkentrad, Schaltrad, Sperrad, Stoßrad2) auto. Ratschenrad3) polygr. Sperrrad4) electr. Klinkenrad, Steigrad5) weld. Sperrklinkenrad6) shipb. Rastenscheibe -
13 шестерня-каретка
nauto. Schieberad, Schubrad, verschiebbares Zahnrad, Schaltrad (коробки передач) -
14 храповое колесо
Klinkenrad n, Schaltrad n, Ratschenrad n, Sperrzahnrad n, Sperrad n -
15 шестерня-каретка
ж.Schieberad n, Schubrad n, Räderzug m, Schaltrad n, verschiebbares Zahnrad n -
16 контактный якорек
( поворотного выключателя) SchaltradРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > контактный якорек
-
17 шестерня-каретка
( коробки передач) Schaltrad, SchieberadРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > шестерня-каретка
-
18 контактный якорек
( поворотного выключателя) SchaltradРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > контактный якорек
-
19 шестерня-каретка
( коробки передач) Schaltrad, SchieberadРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > шестерня-каретка
-
20 контактный якорек
( поворотного выключателя) Schaltrad эл.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fünfjahrplan (Briefmarkenserie) — Berlin – Stalinallee (Karl Marx Allee) mit Ersttagsstempel Fünfjahrplan ist der Name einer Dauermarkenserie, die von der Postverwaltung der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1953 bis 1959 ausgegeben wurde. Der Anlass war der erste… … Deutsch Wikipedia
Baumwollspinnerei [1] — Baumwollspinnerei. Die Baumwollspinnerei bezweckt, aus der 1538 mm langen Baumwollfaser einen zusammenhängenden gleichmäßigen Faden herzustellen. Sie tut dies, indem sie (nachdem die Fasern einen Reinigungsprozeß erfahren) eine der… … Lexikon der gesamten Technik
Lochen, Lochmaschinen — Lochen, Lochmaschinen. Unter Lochen, Durchstoßen, Durchbrechen, Stanzen, Schneiden, Ausschneiden versteht man das Heraustrennen von Teilen aus Platten, Stäben u.s.w. unter Pressen mit Hilfe von Stempel (Patrize, Oberstanze, Mönch) und Matrize… … Lexikon der gesamten Technik
Scheren [1] — Scheren, Arbeitsverfahren zum Zerteilen von Arbeitsstücken, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die Arbeitsstücke zwischen zwei Druckbacken (Scherbacken, Schermesser), die links und rechts der Trennungsfläche sich befinden und gegeneinander… … Lexikon der gesamten Technik
Uhr [1] — Uhr, eine Vorrichtung zur Messung und Anzeige der Zeit. Jede gleichförmige Bewegung vermag der Zeitmessung zu dienen. Die Alten haben die Bewegung des Schattens (s. Sonnenuhren) und den Ausfluß von Wasser oder Sand aus der engen Oeffnung eines… … Lexikon der gesamten Technik
Zählwerke — dienen zur Feststellung, wie oft eine sich immer in gleicher Weise vollziehende Bewegung wiederholt hat. Als wesentliche Teile besitzen sie eine Anzahl von Zahlenscheiben, je mit den Ziffern 0 bis 9 bezeichnet. Von jeder Scheibe ist immer nur… … Lexikon der gesamten Technik
Abschlußvorrichtungen - Schranken — Abschlußvorrichtungen – Schranken (barriers; barrières; barriere) dienen zur Sicherung des Bahn und Straßenverkehrs an schienengleichen Wegübergängen in der Weise, daß während des Zugverkehrs die Schranken geschlossen werden und so dem Wegverkehr … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Astronautenuhr — Die aktuelle Speedmaster Professional Rückseite mit Glasboden der Saphirglas Version, gelbvergoldetes Kaliber 863 … Deutsch Wikipedia
Frauen- und Familienpolitik der DDR — In der Frauen und Familienpolitik der DDR bildete eine auf Frauen ausgerichtete Vereinbarkeit von Familie und Beruf einen Schwerpunkt, und für die Frauen in der DDR war die eigene Berufstätigkeit der Normalfall. Gründe für die Frauenarbeit waren… … Deutsch Wikipedia
Gothawagen G4-61 — Anzahl: 119 Hersteller: VEB Waggonbau Gotha Baujahr(e): 1961 1966 … Deutsch Wikipedia
Malteserkreuzgetriebe — Getriebe mit sechsteiligem Sternrad Das Malteserkreuzgetriebe ist ein Getriebe, das nach dem charakteristischen, in der Form dem Malteserkreuz ähnlichen Bauteil benannt ist. Andere Bezeichnungen sind Sternrad (von Vier abweichende Armanzahl) und… … Deutsch Wikipedia